103 I TASKA CX Hand User Guide
konzumáciou potravín, prípravou
jedla alebo ošetrením zranení umyte.
• Použitie protézovej hornej končatiny
môže spôsobiť namáhanie tela,
nepríjemné pocity alebo podráždenie
na zvyšnej časti končatiny. Ak vám
ruka TASKA Hand spôsobuje bolesti
alebo nepríjemné pocity, poraďte sa
so svojím lekárom.
• Pred jazdou na každom vozidle
s pomocou ruky TASKA Hand
skontrolujte, či vám zákon povoľuje
jeho prevádzku s protézou. Pri
používaní vozidla, lietadla, plavidla
alebo iných druhov motorizovaných
prepravných prostriedkov pomocou
ruky TASKA Hand musíte dodržiavať
miestne nariadenia. Ďalšie informácie
vám poskytne váš lekár.
• Ak je používanie ruky TASKA Hand
povolené pri jazde na vozidle:
- použite otvorené statické uchopenie,
aby nedošlo k náhodnému zovretie
ovládacieho prvku,
- ruku TASKA Hand nepoužívajte
na ovládanie bezpečnostných
ovládacích prvkov, ako napríklad
brzda,
- skontrolujte, či je batéria dostatočne
nabitá na celé trvanie cesty.
• Ruku TASKA Hand nepoužívajte
spôsobom, ktorý by mohol
predstavovať bezpečnostné riziko.
• Ruku TASKA Hand nepoužívajte na
ovládanie strelných zbraní.
• Ruku TASKA Hand nevystavujte
elektrickým vodičom pod prúdom.
• Ruku TASKA Hand nepoužívajte v
blízkosti horľavých kvapalín alebo
plynu.
• Ak je na vašej ruke TASKA Hand
nasadený tesniaci krúžok, vyčistite
ho a tesniaci povrch na zápästnej
prípojke objímky mäkkou vlhkou
handrou, aby ste pred pripojením
odstránili nečistoty.
• Ruku TASKA Hand musíte odoslať
na každoročný servis, aby ste
si zachovali záruku. Môžeme
fakturovať náklady, ktoré vzniknú v
dôsledku toho, že ruku nepošlete na
každoročný servis.
• Ak ruka prestane reagovať, skúste ju
vypnúť a znova zapnúť.
• Ak s rukou nebude niečo v poriadku,
kontaktujte svojho lekára.
• Ak spozorujete, že z ruky TASKA Hand
unikajú mazivá alebo iné kvapaliny,
okamžite kontaktujte svojho lekára,
aby ruku opravil alebo vyčistil.
• Nepokúšajte sa ruku TASKA Hand
opraviť alebo upraviť sami. Ak niekto,
koho spoločnosť TASKA Prosthetics
neoprávnila na demontáž ruky okrem
odobratia presne definovaných
používateľom vymeniteľných dielov,
ruku demontuje, stratí záruka na ruku
TASKA Hand svoju platnosť.
• Ak je ruka TASKA Hand prasknutá
alebo vykazuje viditeľné známky
poškodenia, kontaktujte svojho
protetika a informujte sa o
možnostiach opravy. Pri ďalšom
používaní ruky môže dôjsť k
porušeniu vodoodolného tesnenia.
Majte na pamäti, že poškodenie
látkovej membrány palca alebo
ochrannej vrstvy neovplyvní
vodoodolnosť ruky.
Environmentálne podmienky
Rozsah prevádzkovej a skladovacej
teploty: -10 °C až 45 °C (14 °F až 113 °F)
Prevádzková a skladovacia
vlhkosť: 5 – 90 % relatívna vlhkosť,
bez kondenzácie
Používanie ruky TASKA Hand mimo
prevádzkového rozsahu môže mať za
následok nepredvídateľné správanie.
• Ak ruku TASKA Hand nepoužívate,
odporúčame ju uskladniť na suchom
mieste v dodanom ochrannom obale.
Vodoodolnosť
Všetky ruky TASKA Hand majú stupeň
krytia IP67 až po zápästie. Dosiahnutie
vodoodolnosti v oblasti nad zápästím
preberte so svojím lekárom. Spoločnosť
TASKA Prosthetics nie je zodpovedná za
vodoodolnosť objímky protézy, ku ktorej
je vaša ruka TASKA Hand pripevnená.
Používanie rukavice
Odporúča sa používať rukavicu na
ruke TASKA Hand pri úlohách, ktoré
nie sú nebezpečné a ktoré by bežne
SV
Hur du använder din hand
• Lita inte enbart på din TASKA Hand
för att stödja din vikt eller som det
huvudsakliga sättet att förhindra
ett fall.
• 20 kilo är den maximala vikten som
du får bära med din TASKA Hand
eller någon annan handprotes som är
ansluten till en TASKA Handled.
• Använd inte din TASKA Hand för att
hålla i något som kan orsaka skada
om det tappas, t.ex. ett tungt eller
ömtåligt föremål eller en behållare
som innehåller ett farligt ämne.
• Din TASKA Hand har utformats för
att hjälpa dig under dina dagliga
aktiviteter. Den har inte utformats
för att användas vid aktiviteter
som innebär mycket vibrationer,
påfrestning eller belastning på
TASKA CX Hand User Guide I 104
vyžadovali použitie rukavice. Použitie
inej rukavice ako značky TASKA môže
ovplyvniť správanie ruky.
Spotreba energie
Odporúča sa používať ruku
TASKA Hand s napájacím systémom
TASKA. Použitie napájacieho systému
3. strany môže myť vplyv na maximálny
výkon a životnosť batérie.
Zhoda a kompatibilita
Navštívte stránku taskaprosthetics.
com, kde nájdete aktuálne informácie o
zhode a kompatibilite.
Ak dôjde v súvislosti s touto pomocou
k vážnemu incidentu, je tento
potrebné oznámiť spoločnosti TASKA
Prosthetics a kompetentnému orgánu v
krajine, v ktorej žijete.
handen. Exempel på olämplig
användning inkluderar, men är inte
begränsad till:
- användning av verktyg med
hög slagstyrka, t.ex. hammare,
slagnycklar eller hammarborr
- användning av tunga maskiner, t.ex.
kedjesågar och ramsågar
- att avsiktligt slå handen mot hårda
ytor
- tyngdlyftning
- högintensiva sporter, äventyrs- eller
kontaktsporter.
• Utsätt inte TASKA handen för risker
som kan skada en naturlig hand, t.ex:
- kraftig påfrestning
- kraftig vibration
- explosioner
- frätande kemikalier
- farliga maskiner
SK
SV
