99 I TASKA CX Hand User Guide
protético ao qual a sua TASKA Hand
será fixada.
Uso de luvas
Recomenda-se o uso de uma luva
na TASKA Hand para tarefas não
perigosas que normalmente requerem
o uso de uma luva. O uso de uma luva
que não seja da TASKA pode afetar
o desempenho da mão.
Consumo de energia
Recomenda-se que a TASKA Hand
seja utilizada com um sistema de
RU
Использование вашего
протеза руки
• Не полагайтесь исключительно
на протез руки TASKA
Hand, чтобы удержать вес
собственного тела или в
качестве основного средства
предотвращения падения.
• Максимальная масса груза,
который вы можете переносить
с помощью протеза руки
TASKA Hand или любого другого
протеза, подсоединённого к
запястью TASKA, составляет 20 кг.
• Запрещается использовать
протез руки TASKA Hand
для удержания каких-либо
предметов, которые могут
причинить вред в случае
падения, например тяжёлых или
хрупких предметов или ёмкостей
с опасными веществами.
• Ваш протез руки TASKA Hand
предназначен в качестве
вспомогательного устройства
в вашей повседневной
alimentação TASKA. O desempenho
máximo e a vida útil da bateria podem
ser afetados ao usar um sistema de
alimentação de terceiros.
Conformidade e compatibilidade
Visite taskaprosthetics.com para
obter informações atualizadas sobre
conformidade e compatibilidade.
Se ocorrer um acidente grave
relacionado com este dispositivo, o
mesmo deve ser reportado à TASKA
Prosthetics e à autoridade competente
do país onde vive.
деятельности. Он не рассчитан
на использование для работ,
при которых возникает
большая вибрация, удары или
воздействия на него. Некоторые
примеры неправильной
эксплуатации:
- использование инструментов
с высокой отдачей, таких как
молотки, гайковёрты или
перфораторы;
- использование оборудования
тяжёлого типа, такого как
цепные пилы и сабельные
пилы;
- преднамеренное ударение
протеза о твёрдые
поверхности;
- поднятие тяжестей;
- высокоинтенсивные
экстремальные или контактные
виды спорта.
• Запрещается подвергать
протез воздействию факторов
опасности, которые способны
травмировать руку человека,
например:
- сильный удар;
- сильная вибрация;
- взрывы;
- коррозионные химикаты;
- опасное оборудование;
- открытое пламя или источник
тепла, который может стать
причиной ожога.
• Используйте протез руки
TASKA Hand с осторожностью во
избежание защемления кожи,
травмирования людей или
повреждения предметов.
• Обязательно мойте ваш
протез руки TASKA Hand после
использования в ситуациях,
которые могли его загрязнить.
Очищайте ваш протез до того, как
приступите к еде, приготовлению
пищи или обработке ран с его
использованием.
• Использование протеза
руки может стать причиной
напряжения в теле, дискомфорта
или раздражения культи.
Поговорите со своим врачом,
если протез руки TASKA Hand
вызывает боль или дискомфорт.
• Перед вождением любого
транспортного средства с
использованием протеза руки
TASKA Hand убедитесь, что
вам по закону разрешается
водить транспортное средство
с использованием протеза.
Вы должны соблюдать
местные законы при вождении
транспортных средств,
воздушных судов, плавучих
средств или любого иного
вида автотранспорта с
использованием протеза руки
TASKA Hand. Уточняйте данные у
TASKA CX Hand User Guide I 100
вашего врача.
• Если вам разрешено водить
транспортное средство с
использованием протеза руки
TASKA Hand:
- используйте открытый,
статический схват, чтобы он
неожиданно не закрылся в
процессе управления;
- не используйте протез руки
TASKA Hand для работы со
средствами управления,
связанными с безопасностью,
такими как тормоз;
- проверяйте заряд
аккумулятора: его должно
хватить до конца поездки.
• Запрещается использовать
протез руки TASKA Hand таким
способом, который создаёт
угрозу безопасности.
• Запрещается использовать
огнестрельное оружие с
помощью протеза руки
TASKA Hand.
• Не прикасайтесь протезом руки
TASKA Hand к электропроводке
под напряжением.
• Запрещается использовать
протез руки TASKA Hand в
присутствии воспламеняющихся
жидкостей или газа.
• Если ваш протез укомплектован
уплотнительным кольцом,
очистите его и уплотнительную
поверхность на соединении
запястья гильзы с помощью
мягкой влажной ветоши
для удаления грязи перед
подсоединением.
• Для сохранения гарантии вы
должны отправлять протез
руки TASKA Hand на ежегодное
обслуживание. Вам может быть
PT
RU