4 • ESPAÑOL
(Solamente para el tipo CA120V) Para reducir el riesgo de
descarga eléctrica, esta unidad tiene un enchufe polarizado
(una cuchilla es más ancha que la otra). Este enchufe se
adaptará en una toma corriente polarizado solamente de una
forma. Si todavía no se adapta, póngase en contacto con un
electricista calificado para instalar la toma corriente adecuada.
De ninguna manera cambie el enchufe.
¡Atención! No Jale el cable para desconectar la unidad de un
toma corriente de pared, sujete el enchufe cuando desconecte,
jalar el cable de energía puede ocasionar una descarga eléctrica.
Por favor desconecte el cable de la toma corriente de pared
cuando la unidad no esté en uso. La conexión constante a la
fuente de energía puede ocasionar que el aislador no se
conserve bien y puede llevar a una descarga eléctrica o incendio.
CARACTERÍSTICAS (FIG. A)
1.
Cubierta en la parte superior
2. Ventilador interno - Entrada
3. Ventilador interno - Salida
4. Divisor para separar almacenamiento
5. Manija de transporte de extensión
6. Ventilador - Entrada
7. Ventilador - Salida
8. Manija de transporte
9. Panel de control
10. Patas en la parte frontal
11. Ruedas
12. Cable de energía CA
13. Cable de energía 12V
14. Enchufe CA
15. Enchufe CC
16. Interruptor CA/CC
17. Interruptor de Calor/Frío
18. Indicador Led Rojo que indica caliente
19. Indicador Led Verde que indica frío
20. Tapa no eléctrica opcional (Solamente para AR)
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
¡Advertencia! No pase de frío a caliente o de caliente a
frío. El cambio instantáneo de 100 grados puede dañar la
unidad. Es necesario apagar la unidad, esperar 10 min
y luego deslizar el interruptor principal a la función deseada
de calor o frío.
¡Advertencia! Lea cuidadosamente y comprenda
todas las instrucciones de ensamblado y operación
antes de operar. La falta de cumplimiento con las reglas
de seguridad y otras precauciones básicas de seguridad
puede ocasionar lesiones personales graves.
¡Precaución! No permita que las personas operen o
ensamblen este refrigerador y calentador hasta que hayan
leído este manual y hayan desarrollado un entendimiento
profundo de cómo funciona el refrigerador y calentador.
¡Advertencia! Las advertencias e instrucciones que
se describen en este manual de instrucciones no pueden
cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que
pueden ocurrir. El operador debe entender que el sentido
común y la precaución son factores que no pueden
ser incorporados en este producto, sino que deben ser
suministrados por el operador.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ELÉCTRICA PARA LA FUENTE
DE ALIMENTACIÓN
Para cumplir con los requisitos de seguridad establecidos
en las diversas publicaciones internacionales, deben
observarse las siguientes medidas al utilizar esta unidad:
1. La temperatura ambiente máxima alrededor de la
fuente de alimentación no debe exceder la indicada
en su etiqueta.
2. Al conectar la unidad a la alimentación eléctrica
y al equipo respectivamente, debe asegurarse que
la tensión sea la indicada en la misma.
3. El consumo de los equipos conectados a la salida
de la fuente no debe exceder lo indicado en la unidad.
4. Este producto se puede utilizar al aire libre, sólo
asegúrese de que no se moje.
5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
reparado por el fabricante, por su representante
o por personal calificado para evitar peligros.
6. En caso de que la unidad haya recibido golpes, se
observen daños en la cubierta de protección, o
fallas, la misma no debe usarse y debe ser llevada
a reparar exclusivamente por personal técnicamente
capacitado, designado por la empresa importadora
del producto y/o responsable legal.
7. El equipo debe ser enchufado en un toma visible
y de fácil acceso.
8. Este producto "No es un juguete para niños".
Solamente debe ser utilizado por mayores de 8 años.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Nota: Hay un fusible de vidrio 10A reemplazable en el
adaptador del encendedor. Reemplace un fusible fundido
desenroscando suavemente la punta del enchufe del
encendedor e insertando uno nuevo de similar valor
nominal de amperaje. No reemplace el fusible con un
fusible de mayor amperaje nominal.
f No sumerja el enchufe de 12V del refrigerador/
calentador en el agua.
f No introduzca objetos extraños en las aberturas de
ventilación del refrigerador/calentador. Las aberturas
de ventilación no se deben cubrir en ningún momento
mientras el refrigerador/calentador esté funcionando.
f No use el refrigerador/calentador al aire libre cuando
esté lloviendo o nevando, no está diseñado para ser
resistente al agua.