Tabla de contenido
®
QUEST SPECTRUM
El QUEST SPECTRUM
(EMC) para dispositivos médicos según la norma IEC/EN 60601-1-2. Estos límites están diseñados para
brindar una protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación médica típica. QUEST
SPECTRUM® 3 no tiene funciones esenciales como se menciona en las normas IEC 60601-1 e
ISO14971.
12.1 Interferencia electromagnética
Los equipos electro médicos requieren precauciones especiales con respecto a EMC y deben instalarse
y operarse de acuerdo con estas instrucciones. Es posible que los altos niveles de interferencia
electromagnética de radiofrecuencia (EMI) radiada o conducida por equipos de comunicaciones de radio
frecuencia portátiles y móviles u otras fuentes de radiofrecuencia potentes o cercanas puedan provocar
una interrupción del rendimiento del sistema de imágenes. La evidencia de interrupción puede incluir
degradación o distorsión de la imagen, lecturas erráticas, equipo que deja de funcionar u otro
funcionamiento incorrecto. Si esto ocurre, inspeccione el sitio para determinar la fuente de la interrupción
y tome las siguientes medidas para eliminar la(s) fuente(s).
❖ Apague y encienda el equipo cercano para aislar el equipo disruptivo.
❖ Reubique o reoriente el equipo que interfiere.
❖ Aumente la distancia entre el equipo que interfiere y su sistema de imágenes.
❖ Administre el uso de frecuencias cercanas a las frecuencias del sistema de ultrasonido.
❖ Retire los dispositivos que son altamente susceptibles a EMI.
❖ Reduzca la potencia de fuentes internas dentro del control de las instalaciones (como los sistemas
de buscapersonas).
❖ Etiquete los dispositivos susceptibles a EMI.
❖ Educar al personal clínico para reconocer posibles problemas relacionados con EMI.
❖ Elimine o reduzca la EMI con soluciones técnicas (como blindaje).
❖ Restrinja el uso de comunicadores personales (teléfonos celulares, computadoras) en áreas con
dispositivos susceptibles a EMI.
❖ Comparta información relevante de EMI con otros, particularmente cuando evalúe compras de
nuevos equipos que puedan generar EMI.
❖ Adquiera dispositivos médicos que cumplan con los estándares IEC 60601-1-2 EMC (inmunidad
EMI de 3 V/metro, nivel de interferencia límite a 0,0014 V/metro).
❖ Utilice y enchufe siempre el conductor del ecualizador de potencial para un uso seguro de acuerdo
con la norma 60601-1.
12.2 Descarga electrostática
La descarga electrostática (ESD), o choque estático, es un fenómeno natural. ESD es común en
condiciones de baja humedad, que puede ser causada por la calefacción o el aire acondicionado. El
choque estático es una descarga de energía eléctrica de un cuerpo cargado a un cuerpo menor o no
cargado. El grado de descarga puede ser lo suficientemente significativo como para dañar un transductor
o un sistema de imágenes. Las siguientes precauciones pueden ayudar a reducir las ESD: aerosol
antiestático sobre alfombras, spray antiestático sobre linóleo y alfombras antiestáticas.
12.3 Notas generales y beneficios de la compensación de potencial
El voltaje de un conductor o cuerpo a tierra se llama "potencial" de este conductor o cuerpo. La tierra es
eléctricamente neutra y por lo tanto tiene el potencial "cero". La unidad de medida del potencial es el
voltio. Un conductor o cuerpo tiene el potencial "cero" (potencial de tierra) si está conectado
conductivamente con la tierra. Como consecuencia de daños en el aislamiento, se pueden transmitir
tensiones a partes metálicas que no pertenecen al circuito de servicio. Esto provoca el desarrollo de
potenciales entre las partes metálicas que pueden ser peligrosos para el hombre. Si un hombre toca dos
partes metálicas diferentes a la vez, por ejemplo, un dispositivo eléctrico y una tubería de agua, conecta
el potencial existente y la corriente fluye a través de su cuerpo. El flujo de corriente eléctrica a través del
cuerpo de un ser humano podría ser mortal. Un remedio para esto es una igualación de potencial a
potencial cero. Por lo tanto, la compensación de potencial puede verse como una conexión a tierra
adicional (además de la conexión a tierra normal incluida en los cables de alimentación) y mejora el
estándar de seguridad de los dispositivos y sistemas médicos. La ecualización de potencial tiene el
3
12 Apéndice C: EMC y seguridad ambiental
®
3 ha sido probado y cumple con los límites de compatibilidad electromagnética
Instrucciones de uso
pág
.46/50
Tabla de contenido
