Manuales relacionados para Whirlpool WD1600S
Resumen de contenidos para Whirlpool WD1600S
- Página 1 ESPAÑOL Instrucciones de usuario REFRIGERADOR - CONGELADOR SIDE BY SIDE Modelo No: WD1600S Contenido 1. Información de seguridad Página 1~6 2. Vista general Página 7 3. Instalación Página 8~11 4. Uso diario Página 12~20...
- Página 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Seguridad general Por su seguridad y para asegurar un uso correcto, antes de instalar y empe- zar a usar el electrodoméstico, lea con mucha atención este manual de usuario, incluyendo sus consejos y recomendaciones. Para evitar errores y accidentes innecesarios, es importante asegurarse de que toda la gente que Advertencia: Mantenga las aberturas de ventilación, en el gabinete...
- Página 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Advertencia: un ligero incremento de la temperatura en los compartimentos del electro- Cualquier componente eléctrico (clavija, cable eléctrico, doméstico. compresor, etc.) si se encuentra dañado, el mismo debe ser reemplazado - Limpie de forma regular las superficies que están en contacto con los por el fabricante, un agente de servicio o una persona igualmente califica- alimentos y los sistemas de drenaje accesibles.
- Página 4 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD al lugar en el que lo compró. En ese caso, guarde todo el embalaje. La espuma aislante contiene gases inflamables. El electrodoméstico deberá Se recomienda esperar al menos cuatro horas antes de conectar el electro- desecharse de acuerdo con las normas emitidas por las autoridades locales. doméstico para permitir que el aceite fluya de regreso al compresor.
- Página 5 VISTA GENERAL INSTALACIÓN Quitar la puerta Estantes del Estantes del congelador refrigerador Herramientas necesarias: Destornillador Philips, destornillador plano. Asegúrese de que la unidad esté desconectada y vacía. Estantes de la puerta del Para quitar la puerta es necesario inclinar la unidad hacia atrás. Recargue refrigerador la unidad sobre algo sólido para que no se resbale durante el proceso de Estantes de...
- Página 6 INSTALACIÓN Nivelar el refrigerador 4. Quite la puerta y colóquela sobre un paño suave. Luego, quite la otra puerta siguiendo el mismo proceso. Puertas Nivele y asegure el refrigerador ajustando las patas. Gire las patas en el sentido de las manecillas del reloj para aumentar la altura de forma manual.
- Página 7 INSTALACIÓN USO DIARIO Uso del panel de control ¡Advertencia! Debe ser posible desconectar el electrodoméstico del enchufe, por lo tanto la ficha debe estar accesible después de la instalación. Conexión eléctrica Antes de conectar el electrodoméstico, asegúrese de que el voltaje y la frecuencia escritos en la placa de características corresponda al suministro eléctrico de su vivien- da.
- Página 8 USO DIARIO Indicador Pantalla de temperatura Pantalla de temperatura Modo Pantalla Iluminado del congelador del refrigerador La pantalla de temperatura para el congelador y el refrigerador SMART mode: el refrigerador ajusta automáticamente la temperatura cambiará según la temperatura ambiente (consulte la tabla a continuación) de dos compartimentos según la temperatura interna y la temperatura ambiente.
- Página 9 USO DIARIO Primer uso Descongelación Antes de usarlos, los alimentos congelados y ultracongelados pueden Limpieza del interior descongelarse en el compartimento del refrigerador o a temperatura ambien- Antes de usar este electrodoméstico por primera vez, limpie el interior y todos te, dependiendo del tiempo disponible para este proceso.
- Página 10 USO DIARIO Consejos para el almacenamiento de alimentos congelados Impacto en el almacenamiento de alimentos Con la configuración recomendada, el tiempo ideal de almacenamiento Para tener el mejor rendimiento de este electrodoméstico: del refrigerador es de no más de 3 días. Asegúrese de que los alimentos congelados hayan sido correctamente Con la configuración recomendada, el tiempo ideal de almacenamiento almacenados por el vendedor;...
- Página 11 ¡Precaución! Desconecte siempre el electrodoméstico antes de reali- zar tareas de mantenimiento o limpieza. Si el problema persiste pónga- se en contacto con el Centro de Atención Al Cliente de Whirlpool. El equipo solo debe ser intervenido por talleres oficiales o personal autori- zado por el Garante.
- Página 13 ENGLISH User Instruction SIDE BY SIDE REFRIGERATOR FREEZER Model No: WD1600S Content 1. Safety Information Page1~6 2. Overview Page 7 3. Installation Page 8~11 4. Daily Use Page 12~20...
- Página 14 SAFETY INFORMATION General safety In the interest of your safety and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mistakes and accidents, it is important to ensure that all people using the appliance are thoroughly familiar with its operation and Warning!: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in...
- Página 15 SAFETY INFORMATION Warning!: flush the water system connected to a water supply if water has not been Any electrical components (plug, power cord, compressor drawn for 5 days. and etc.) must be replaced by a certified service agent or qualified service -Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that personnel.
- Página 16 SAFETY INFORMATION Wherever possible the spacers of the product should be against a wall to The symbol on the product or on its packaging indicates that this avoid touching or catching warm parts (compressor, con-denser) to prevent product may not be treated as household waste. Instead, it should possible burn.
- Página 17 OVERVIEW INSTALLATION Remove the doors Tool required: Philips screwdriver, flat bladed screwdriver. balcony Ensure the unit is unplugged and empty. To take the door off! it is necessary to tilt the unit backwards. You should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door removing process. balcony All parts removed must be saved to do the reinstallation of the door.
- Página 18 INSTALLATION Levelling the refrigerator 4. Lift the door and place it on a soft pad. Then remove another door as same process. 5. Unscrew bottom hinges. Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance: for refrigerating appliances with climate class: -extended temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C;...
- Página 19 INSTALLATION DAILY USE Using the control panel Electrical connection Before plugging in, ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply. The appliance must be earthed. The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose. Buttons Press to adjust temperature of freezer compartment (left side) from 14o C to 22o C Press to adjust temperature of fridge compartment (right side) from 2o C to 8o...
- Página 20 DAILY USE Display SMART mode: the refrigerator sets the temperature of two compartments automatically according to internal temperature and ambient temperature. ECO mode: the refrigerator runs in lowest energy consumption setting. SUPER COOLING: cools the fridge compartment to the lowest tempera- ture for approx.
- Página 21 DAILY USE First Use Thawing Deep-frozenor frozen food, prior to be used, can be thawed in the freezer Cleaning the interior compartment or at room temperature, depending on the time available for Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal this operation.
- Página 22 DAILY USE Impact on food storage Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance, you should: Under Recommended setting, the best storage time of fridge is no more than 3 days. Make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately Under Recommended setting, the best storage time of freezer is no stored by the retailer;...
- Página 23 DAILY USE Cleaning For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, should be cleaned regularly. Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning switch, the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or turn out the circuit breaker or fuse.