1.3
Seguridad durante el
transporte y la instalación
Antes de levantar una unidad, deben fijarse con
seguridad todas las piezas sueltas o pivotantes, como las
puertas y la barra de remolque.
No conecte cables, cadenas o cuerdas directamente al
cáncamo de elevación. Utilice únicamente ganchos o
argollas de elevación en consonancia con las normativas
locales de seguridad. No permita nunca que se doblen
excesivamente los cables, las cadenas o las cuerdas de
elevación.
No está permitido izar la maquinaria con helicóptero.
Queda terminantemente prohibido permanecer en la
zona de riesgo debajo de una carga en el aire. No levante
nunca la unidad por encima de personas o zonas
residenciales. La aceleración y la ralentización durante
el proceso de izado deben observar límites seguros.
1
Antes de remolcar la unidad:
- Compruebe la barra de remolque, el sistema de
frenos y el cáncamo de remolque. Compruebe
también
el
acoplamiento
remolcador.
- Compruebe la capacidad de remolque y frenado
del vehículo remolcador.
- Compruebe que la barra de remolque, la rueda
jockey o el pie de apoyo se encuentran
bloqueados de forma segura en la posición de
elevación.
- Verifique que el cáncamo de remolque puede
girar libremente en el gancho.
- Compruebe la fijación de las ruedas, el buen
estado de los neumáticos y su correcta presión.
- Conecte el cable de señalización, compruebe
todas las luces y conecte los acoplamientos del
freno neumático.
- Conecte el cable o cadena de seguridad al
vehículo remolcador.
- Retire los calzos de bloqueo de las ruedas (si
estuviesen colocados) y suelte el freno de
estacionamiento.
2
Para remolcar una unidad, emplee un vehículo
remolcador de gran capacidad. Consulte la
documentación del vehículo remolcador.
3
Si una unidad tiene que dar marcha atrás con un
vehículo remolcador, suelte el mecanismo del freno
de inercia (si éste no fuese un mecanismo
automático).
4
Durante el transporte en camión de una unidad sin
remolque, fíjela al camión mediante correas
conectadas a las ranuras para carretilla elevadora, a
los orificios situados en las partes delantera y
trasera del bastidor o al brazo elevador. Para evitar
daños, no coloque nunca correas en la superficie del
techo de la unidad.
5
Nunca exceda la velocidad máxima de remolque de
la unidad (respete las leyes locales).
6
Coloque la unidad sobre terreno nivelado y accione
del
vehículo
el freno de estacionamiento antes de desenganchar
la unidad del vehículo remolcador. Suelte el cable o
la cadena de seguridad. Si la unidad no dispone de
freno de estacionamiento o de rueda jockey,
inmovilícela colocando calzos delante o detrás de
las ruedas. Si es posible colocar la barra de
remolque en posición vertical, el dispositivo de
bloqueo debe aplicarse y mantenerse en buen
estado.
7
Para levantar piezas pesadas, debe emplearse una
grúa
de
homologada conforme a las normas de seguridad
locales.
8
Los ganchos, los cáncamos, las argollas de
elevación, etc., no se deben torcer nunca, y
capacidad
suficiente,
probada
- 10 -
únicamente deben someterse a fuerzas alineadas
con su eje de carga. La capacidad de un dispositivo
de elevación disminuye al aplicar la fuerza de izado
en ángulo con respecto a su eje de carga.
9
A fin de lograr la seguridad y la eficacia máximas
del aparato elevador, todos los componentes del
aparato deben colocarse en la posición más
perpendicular posible. Si fuera necesario, se
colocará un brazo elevador entre la grúa y la carga.
10 No deje nunca una carga colgando de una grúa.
11 La grúa se debe instalar de tal manera que la carga
se levante en perpendicular. Si esto no fuera posible,
será necesario tomar las precauciones necesarias
para evitar la oscilación de la carga, por ejemplo,
con el uso de dos grúas, aproximadamente en un
mismo ángulo y sin exceder 30º con respecto al eje
vertical.
12 Sitúe la unidad alejada de cualquier pared. Tome
todas las precauciones necesarias para impedir la
recirculación del aire caliente expulsado por los
sistemas de refrigeración del motor y la máquina. Si
este aire caliente entrase en el ventilador de
refrigeración del motor o de la máquina, la unidad
podría sobrecalentarse. Si el aire se utiliza en la
combustión, disminuirá la potencia del motor.
13 Los generadores deben instalarse sobre un suelo liso
y sólido, en un lugar limpio y con suficiente
ventilación. Si el suelo no está nivelado o puede
estar sujeto a variaciones de inclinación, consulte a
Atlas Copco.
14 Las conexiones eléctricas deben observar los
y
códigos locales. Las máquinas deben presentar
conexiones
a
tierra
cortocircuitos mediante fusibles o disyuntores.
15 No conecte nunca las tomas del generador a
instalaciones conectadas a la red eléctrica pública.
y
protección
contra
