Manuales relacionados para Wilo Atmos GIGA-NHT Serie
Resumen de contenidos para Wilo Atmos GIGA-NHT Serie
- Página 1 Pioneering for You Wilo-Atmos GIGA-NHT es Instrucciones de instalación y funcionamiento · 8249758 • Ed.01/2023-10...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión de la bomba............ 28 Frecuencia de conexión ............. 29 8 Puesta fuera de servicio............ 29 Desconexión de la bomba y puesta fuera de servicio temporal................ 29 Puesta fuera de servicio y almacenamiento.... 30 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 4: Generalidades
Tipo y fuente del peligro Repercusiones del peligro e indicaciones para evitarlo. • Las instrucciones de seguridad para daños materiales comien- zan con una palabra identificativa y no tienen ningún símbolo. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 5: Palabras Identificativas
Advertencia de carga suspendida Equipo de protección individual: utilice casco protec- Equipo de protección individual: utilice calzado de protección Equipo de protección individual: utilice guantes de protección Equipo de protección individual: utilice mascarilla Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 6: Equipo De Protección Individual: Utilice Gafas Protectoras
• Sustituya el cable de conexión defectuoso. Contacte con el ser- vicio técnico. Transporte • Utilice el equipo de protección: guantes de protección contra cortes, – calzado de seguridad, – Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 7: Durante El Transporte Y Antes De La Instalación Tenga En Cuenta Lo Siguiente
Limpiar a fondo el producto. Descontamine los productos que impulsen fluidos perjudiciales para la salud. • Asegúrese de que no exista peligro de explosión durante los trabajos de soldadura o los trabajos con dispositivos eléctricos. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 8: Durante El Funcionamiento
Peligro por enganche de prendas de ropa y objetos Para evitar los peligros causados por piezas giratorias de produc- • no lleve ropa suelta o deshilachada ni joyas, Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 9: Peligros Por Ruido
– calzado de seguridad, – guantes de protección contra cortes. – • Solo puede llevar a cabo los trabajos de mantenimiento descri- tos en estas instrucciones de instalación y funcionamiento. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 10: Accionamiento: Motor Normalizado Iec
Todos los defectos constatados se deben mostrar el mismo día de la recep- ción a la empresa de transportes o el fabricante. Posteriormente no se podrán realizar recla- maciones de este tipo. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 11: Transporte
• No utilice las argollas de transporte montadas en la bomba o el motor para elevar el grupo completo. Sirven únicamente para transportar los distintos componentes durante el montaje y desmontaje. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 12: Fijación De La Bomba
Si la bomba no se almacena de forma adecuada, pueden produ- cirse daños en el equipo. Los daños producidos por un almacenamiento incorrecto quedan exclui- dos de la garantía. • Requisitos del lugar de almacenamiento: Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 13: Utilización
Almacene la bomba en posición horizontal. – Consulte con el fabricante. Utilización Las bombas de rotor seco de la serie Wilo-Atmos GIGA-NHT se utilizan en sistemas de cale- Aplicaciones facción a distancia o aplicaciones industriales con agua sobrecalentada o aceite de conduc- tores de calor. -
Página 14: Conjunto Hidráulico
Según VDI 2035 (CH: SWKI BT 102-01); revise los puntos de fuga. Datos de la fecha de fabricación La fecha de fabricación se indica según ISO 8601: JJJJWww Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 15: Código
Potencia del motor P [kW] Nivel sonoro en superficies de medición Lp, A [dB(A)] 50 Hz sin regulación de la veloci- 2 polos (2900 rpm) 4 polos (1450 rpm) 0,37 – 0,55 0,75 18,5 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 16: Fuerzas Y Pares Admisibles En Las Bridas De La Bomba
1263 de la bomba - bomba de fundición gris EN- 1071 1678 GJL-400-15, para temperaturas de hasta 1135 1023 1263 1981 350 °C 1438 1295 1598 2509 1167 Boca de aspiración Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 17: Instalación Y Conexión Eléctrica
• Es necesario prever la distancia mínima axial entre la pared y la cubier- ta del ventilador del motor: 200 mm + diámetro de la cubierta del ventilador Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 18: Instalación Individual De La Bomba (Variante B, Código De Variante Wilo)
Para que no se ejerza tensión sobre la bancada y el grupo, los cimientos deben ser planos. Wilo recomienda utilizar hormigón no vibrante y de gran calidad con el espesor suficiente pa- ra la instalación. De esta forma se evita la transmisión de las vibraciones. -
Página 19: Preparación De La Placa Base Para El Anclaje
2½ veces el diámetro de los pernos de anclaje. De este modo se pueden mover los pernos hasta alcanzar su posición final. Wilo recomienda verter los cimientos primero hasta unos 25 mm por debajo de la altura pre- vista. Antes de que endurezca, la superficie de los cimientos de hormigón debe tener los con- tornos bien perfilados. -
Página 20: Tubería
Antes de conectar las tuberías, limpie, enjuague y aspire la instalación. • Retire las tapas de las bocas de aspiración e impulsión. • A continuación, conecte las tuberías a las conexiones de la bomba. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 21: Alineación Del Grupo
Ajuste la medida del espacio de separación ΔKa dentro de la divergencia admisible. 1. Desplazamiento axial (ΔKa) Véanse las divergencias admisibles para las medidas S y S2 en la tabla «Medidas admisi- bles del espacio de separación S y S2» Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... - Página 22 Gire el acoplamiento y anote el resultado de la medición después de cada cuarto de vuelta. • De forma alternativa, también se puede comprobar la alineación radial del acoplamiento con una regla. Fig. 13: Comprobación de la alineación radial con un comparador Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10...
- Página 23 110, 118 125, 135 17,5 140, 152 160, 172 Fig. 17: Tornillo de ajuste A para la fijación axial 180, 194 200, 218 67,5 225, 245 250, 272 280, 305 315, 340 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10...
-
Página 24: Alineación Del Grupo De La Bomba
Las vibraciones pueden dañar o romper los componentes. • Alinee con cuidado el grupo de la bomba hasta que todos los resulta- dos de medición estén dentro del rango admitido. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 25: Conexión Eléctrica
Monte de nuevo los dispositivos de protección desmontados, por ejemplo, la cubierta de la caja de bornes. • Compruebe el sentido de giro del motor durante la puesta en marcha. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 26: Fusible En El Lado De La Red
• No opere la bomba con los dispositivos de corte cerrados. • Asegúrese de que el valor NPSHA (Altura Neta Positiva en la Aspiración requerida) siempre sea superior al valor NPSHR (Altura Neta Positiva en la Aspiración disponible). Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 27: Cualificación Del Personal
• mediante un embudo de llenado, introduzca líquido hasta que la tubería de aspiración y la bomba estén completamente llenas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 28: Comprobación Del Sentido De Giro
La potencia y el estado de las bombas centrífugas instaladas deben su- pervisarse continuamente. • No conecte los manómetros a una bomba presurizada. • Instale un manómetro en el lado de aspiración y en el lado de impul- sión. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 29: Frecuencia De Conexión
• Deje marchar por inercia la bomba hasta que la temperatura del fluido haya disminuido lo suficiente. ATENCIÓN Peligro de daños materiales por heladas En caso de peligro por heladas: • vacíe completamente la bomba para evitar daños. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 30: Puesta Fuera De Servicio Y Almacenamiento
En el rodete pueden formarse bordes cortantes. Existe peligro de cortes en las extremidades. Se deben utilizar guantes de protección contra cor- tes. • Trabajos eléctricos: un electricista especializado debe realizar los trabajos eléctricos. Cualificación del personal Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 31: Control Del Funcionamiento
• Para asegurar la operatividad permanente de la bomba Wilo recomienda poner en mar- cha brevemente las bombas de reserva al menos una vez a la semana. El soporte de rodamiento de la bomba está provisto de un cojinete liso y un rodamiento de Trabajos de mantenimiento bolas radial engrasado, disponiendo ambos componentes de una lubricación de por vida. -
Página 32: Desmontaje
Deposite la unidad insertable en un lugar de trabajo seguro. Para el desmontaje poste- rior, fije verticalmente la unidad insertable. Para evitar daños en los rodetes, los anillos de desgaste y otras piezas, el kit de montaje debe desmontarse en posición vertical. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 33: Desmontaje De La Cámara De Purga
8.1 de la cámara de purga 5.1. Retire el anillo de seguridad 4.4 y extraiga la tapa del cojinete 4.3. Expulsar completamente el eje 3.1 de la cámara de purga 5.1. 4.2A 4.2B Fig. 24: Eje Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 34: Montaje
Inserte la tapa del cojinete 4.3 y asegúrela con el anillo de seguridad 4.4. Fije el pie de bomba 8.1 con una arandela de seguridad 8.3 y un tornillo hexagonal 8.2 a la cámara de purga 5.1. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 35: Montaje De La Unidad Insertable
Coloque la arandela 2.4 y la arandela elástica 2.3. Atornille la tuerca del rodete 2.2 y apriétela. 10.4 10.2 10.3 Fig. 30: Inserción de la unidad insertable Coloque con cuidado la junta de la carcasa 1.2. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 36: Pares De Apriete De Los Tornillos
Ayuda in situ. • Comprobación y reparación en la fábrica. El uso de los servicios del servicio técnico puede ocasionar costes adicionales. Solicite al servicio técnico información detallada al respecto. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 37: Averías
– Aumente la frecuencia – con el funcionamiento en el rango autorizado con convertidor de fre- – Compruebe la tensión cuencia – sin el funcionamiento con convertidor de fre- cuencia Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 38: Repuestos
Repuestos Los repuestos se pueden pedir a las empresas especializadas locales o al servicio técnico de Wilo. Listas de repuestos originales: véanse la documentación de repuestos de Wilo y las si- guientes indicaciones en estas instrucciones de instalación y funcionamiento. -
Página 39: Lista De Repuestos
Posición n.º Descripción Cantidad Relevante para la seguridad Carcasa de la bomba 1 Junta plana Rodete Tuerca Arandela elástica Arandela Arandela de com- pensación Chaveta Chaveta Rodamiento de bolas 1 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... -
Página 40: Eliminación
2008/98/CE). 12.4 Información sobre la recogida de La eliminación y el reciclado correctos de este producto evitan daños medioambientales y productos eléctricos y electrónicos peligros para la salud. usados Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10... - Página 41 Para más información sobre el reciclaje consulte www.wilo‑recycling.com. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Atmos GIGA-NHT • Ed.01/2023-10...
- Página 44 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 [email protected] Pioneering for You www.wilo.com...