Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• WARNHINWEIS: Das Symbol der durchgestrichenen
Badewanne (ISO 7010-P026 (2011-05) auf dem 14 15
Gerät weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht in der
Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder
anderen Gefäßen, die Wasser enthalten, be - nutzt werden darf.
Für andere Länder, die nicht den EU-Verordnungen unter-
liegen:
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (inbegriffen Kindern) mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentale Fähig-
keiten benutzt werden. Das Gleiche gilt für Personen, die keine
Er - fahrung mit dem Gerät besitzen oder sich mit ihm nicht aus-
kennen, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwort-
lichen Per - son beaufsichtigt werden oder von dieser mit dem
Gebrauch des Gerätes vertraut gemacht wurden. Kinder müssen
beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Wenn das Gerät in einem Badezim- mer eingesetzt wird, muss
es nach dem Gebrauch ausgesteckt werden, da die Nähe von
Wasser selbst bei ausgeschaltetem Gerät eine Ge - fahrenquelle
darstellen kann.
Für Länder, die den EU-Verordnungen unterliegen
• Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen, deren kör-
perliche oder mentale Unversehrtheit oder deren Wahrnehmu-
ngsfähigkeit eingeschränkt ist, oder Personen mit mangelnden
Kenntnissen und Erfahrungen benutzt werden, sofern sie beaufsi-
chtigt werden oder eine Einweisung in den sicheren Ge - brauch des
Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Risiken verste-
hen. Kindern muss das Spielen mit dem Gerät untersagt werden.
Kinder dürfen das Gerät ohne Aufsi- cht nicht reinigen oder warten.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, darf es, um jede Gefahr
zu ver - meiden, nur vom Hersteller, dem Kundendienst oder
ähnlich qua - lifizierten Personen ausgetauscht werden.
• Benutzen Sie das Gerät nicht und treten Sie mit einem zuge-
lasse - nen Kundendienstcenter in Kontakt, wenn: das Gerät zu
Boden gefallen ist und nicht richtig funktioniert.
• Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Bei
Übe- rhitzung (bei verschmutztem Ansauggitter zum Beispiel)
schaltet sich das Gerät automatisch aus. Treten Sie in diesem Fall
mit dem Kundendienst in Verbindung. Das Ansauggitter darf
niemals abgedeckt werden. Reinigen Sie von Zeit zu Zeit das
Ansauggitter um ein überhitzen des Gerätes zu vermeiden.
28
• Das Gerät muss ausgesteckt werden: vor Reinigung und War-
tung, bei Funktionsstörungen und sofort nach dem Gebrauch.
Lassen Sie das Kabel niemals herunter hängen, oder in die Nähe
von, oder in Berührung mit einer Wärmequelle, sich drehende
Teilen oder einer scharfen Kante kommen.
• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, darf das Gerät nicht
benutzt werden.
• Nicht ins Wasser tauchen und nicht unter fließendes Wasser
halten, auch nicht zur Reinigung.
• Fassen Sie das Gerät nicht mit feuchten Händen an oder wenn
Sie barfuss sind.
• Stecken Sie das Gerät nicht durch Ziehen am Stromkabel aus,
son- dern ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
• Benutzen Sie kein Verlängerungskabel.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit scheuernden oder ätzenden
Pro- dukten.
• Betreiben Sie das Gerät nicht bei Temperaturen unter 0 °C oder
über 35 °C.
• Legen Sie das Gerät nicht ab solange es eingeschaltet ist. Das
:
An - sauggitter darf niemals abgedeckt werden. Reinigen
Sie von Zeit zu Zeit das Ansauggitter um ein überhitzen des
Gerätes zu vermeiden. Verwenden Sie nur original Zubehör.
Das Gerät nie unbeaufsichtigt betreiben.
3. GEBRAUCHSANLEITUNG
• Welche Art von Wasser sollte ich verwenden?
Das Gerät wird mit kalkfreiem Wasser verwendet. Verwenden
Sie handelsübliches demineralisiertes bzw. entsalztes Wasser.
Wenn Sie diese Empfehlung nicht befolgen, wird die Leistung
Ihres Geräts beeinträchtigt. Die Entkalkung Ihres Produkts ist von
der Garantie nicht abgedeckt.
Verwenden Sie niemals Wasser mit Zusätzen (Stärke, Parfüm, Aro-
mastoffe, Weichspüler usw.), Wasser aus den Heiz-/ Kühlsystemen
oder Kondenswasser (z. B. Wasser aus Wäschetrocknern, Küh-
lschränken, Klimaanlagen, Regenwasser).
• Wie fülle ich den Tank?
Entfernen Sie ihn, indem Sie ihn nach unten schieben. Heben Sie
nach dem Entfernen die Lasche an und befüllen Sie den Tank
mithilfe der Füllflasche bis zur maximalen Füllhöhe.
29
