Arturia MINILAB 3 Manual Del Usuario página 3

¡Gracias por comprar el MiniLab 3 de Arturia!
Este manual cubre las funciones y el funcionamiento del MiniLab 3 de Arturia, un
controlador MIDI con todas las funciones, diseñado para funcionar con cualquier software
DAW o complemento de su propiedad. Ya sea en el estudio, de viaje o en casa, estamos
seguros de que el MiniLab 3 se convertirá en una herramienta indispensable en su equipo.
¡Asegúrese de registrar su MiniLab 3 lo antes posible! Hay una etiqueta en el panel inferior
que contiene el número de serie de su unidad y un código de desbloqueo. Estos son
necesarios durante el proceso de registro en línea en www.arturia.com. Asegúrese de
guardar la tarjeta de registro adjunta en un lugar seguro.
Registrar su MiniLab 3 proporciona los siguientes beneficios:
• Ofertas especiales reservadas a propietarios de MiniLab 3. Como propietario
registrado, también tiene acceso a un paquete de software exclusivo que incluye:
Centro de Control MIDI
La aplicación Centro de Control MIDI se puede descargar gratuitamente desde
Manuales de Arturia. Por favor instálelo ahora; necesitará esta aplicación cuando actualice
el hardware y edite la configuración de MiniLab 3.
Centro de Software de Arturia (ASC)
Si aún no ha instalado ASC, vaya a esta página web:
Busque el Centro de Software de Arturia cerca de la parte superior de la página y luego
descargue la versión del instalador para el sistema que está usando (Windows o macOS).
ASC es un cliente remoto para su cuenta de Arturia, que le permite administrar
convenientemente todas sus licencias, descargas y actualizaciones desde un solo lugar.
Después de completar la instalación, proceda a hacer lo siguiente:
• Inicie el Centro de Software Arturia (ASC).
• Inicie sesión en su cuenta de Arturia desde la interfaz de ASC.
• Desplácese hacia abajo hasta la sección 'Mis Productos' de ASC.
• Haga clic en el botón de 'Activar' junto al software que desea comenzar a usar
(en este caso, Analog Lab Intro).
¡Es tan simple como eso!
MiniLab 3 es fácil de usar y probablemente comenzará a experimentar con él nada más
sacarlo de la caja. Sin embargo, asegúrese de leer este manual incluso si es un usuario
experimentado, ya que describimos muchos consejos útiles que lo ayudarán a aprovechar
al máximo su compra. Como referencia, también puede descargar la hoja de trucos de
MiniLab 3 que puede encontrar durante el proceso de registro.
Estamos seguros de que encontrará en MiniLab 3 una poderosa herramienta en su
configuración y esperamos que la utilice en todo su potencial.
¡Feliz creación musical!
El equipo de Arturia
Analog Lab Intro de Arturia que contiene miles de instrumentos y
◦
sonidos listos para usar
Acceso a las últimas versiones del software incluido: Ableton Live Lite,
◦
piano The Gentleman de Native Instruments y piano UVI Model D,
además de suscripciones a Loopcloud y Melodics.
Descargas y Manuales de
Descargas y
Arturia.