DE
TABELLE DER INJEKTOREN
Die Durchmesser sind auf der
Düse in Hundertstelmillimeter
angegeben.
Brenner
Ofen
DE
Grill
Quemador
Tipo de gas
Horno
ES
Grill
Brander
Gastype
Oven
G25
NL
G30/G31
Grill
G25
G30/G31
Queimador
Forno
PT
Grill
ES
TABLA DE LOS
INYECTORESLAS
Los diámetros están impresos
en la boquilla en centésimas
de milímetro.
Druck
Gastyp
mbar
G20
20
G25
20
G30/G31
50
G20
20
G25
20
G30/G31
50
Presión
mbar
G20
20
G30/G31
28-30/37
G20
20
G30/G31
28-30/37
minD./maxD.
Druk mbar
25
30
25
30
Pressão
Tipo de gás
mbar
G20
20
G30/G31
28-30/37
G20
20
G30/G31
28-30/37
NL
TABEL VAN DE
GASINJECTOR
De diameters zijn op de
inspuiter
honderdsten
millimeter.
minD./maxD.
Wärmeeintrag
mbar
in kW
17/25
2,5
18/25
2,5
42,5/57,5
2,5
17/25
2,2
18/25
2,2
42,5/57,5
2,2
P.mín/P.máx
Capacidad
mbar
térmica kW
17/25
2,5
25/45
2,5
17/25
2,2
25/45
2,2
Thermisch
mbar
vermogen in kW
20/30
2,5
25/35
2,5
20/30
2,2
25/35
2,2
P.mín/P.máx
Capacidade
mbar
Térmica kW
17/25
25/45
17/25
25/45
TABELA DOS INJETOR
Os diâmetros estão impressos
gedrukt
in
no bico em centésimas de
van
een
milímetros.
Verbrauch
238 l/h
277 l/h
182 g/h
244 l/h
244 l/h
160 g/h
Ø inyectores
Consumo
238 l/h
182 g/h
210 l/h
160 g/h
Ø gasinjector
verbruik
277 l/h
182 g/h
244 l/h
160 g/h
Consumo
2,5
238 l/h
2,5
182 g/h
2,2
210 l/h
2,2
160 g/h
PT
Ø
injektoren
1/100mm
113
128
67
112
120
65
1/100mm
113
76
112
75
1/100mm
120
76
115
75
Ø injetor
1/100mm
113
76
112
75
15
