Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Do Not Return This Product To The Store
If you have a problem with this product, please contact the
DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE
Ne pas Réexpédier ce Produit au Magasin
Pour tout problème concernant ce produit, veuillez contacter le service des
consommateurs 'Customer Satisfaction Center' au 1-877-337-3639.
UNE PREUVE D'ACHAT DATEE EST REQUISE POUR BENEFICIER DE LA GARANTIE.
No regrese este producto a la tienda
Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el "Centro de Servicio al
Consumidor" al 1-877-337-3639 (Válido solo en E.U.A).
NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA
HCR27 / ECR27
2010 Haier America Trading, LLC. All Rights Reserved.
©
IMPORTANT
"Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639.
IMPORTANT
IMPORTANTE
Fabriqué en Chine
New York, NY 10018
115V, 60 Hz
Made in China
Hecho en China
Printed in China
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Haier HCR27
Resumen de contenidos para Haier HCR27
- Página 1 NECESITA UNA PRUEBA DE COMPRA FECHADA PARA EL SERVICIO DE LA GARANTIA 115V, 60 Hz Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China New York, NY 10018 Printed in China HCR27 / ECR27 2010 Haier America Trading, LLC. All Rights Reserved. ©...
- Página 2 Compact Refrigerator Réfrigerateur Compact Refrigerador Compacto User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario HCR27 User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario ECR27 Quality Innovation Style...
-
Página 27: Instrucciones Precautorias
Español INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. Cuando utilice este aparato, siempre ejerza las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: NOTA: Si el refrigerador se ha ubicado en una posición horizontal o inclinada durante cualquier lapso de tiempo, espere 24 horas antes de enchufar la unidad. -
Página 28: Registro Del Producto
Deje los anaqueles en su lugar para que los niños no puedan entrar fácilmente en el interior. REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por utilizar nuestro producto Haier. Este sencillo Número de Modelo manual le orientará con respecto al mejor uso que puede darle a su Número de Serie... - Página 29 Español INDICE PAGINA INSTRUCCIONES PRECAUTORIAS ............1 PIEZAS Y CARACTERíSTICAS ............4 INSTALACIóN DE SUR REFRIGERADOR ...........5 Desempaque del Refrigerador ..............5 Nivelación del Refrigerador ..............5 Circulación Apropiada del Aire ..............5 Alineación de la Puerta .................5 Requisitos Eléctricos ................6 Uso de Alargues ...................6 Limitaciones de Instalación ..............6 USO Y FUNCIóNES ................7 Funciónes Generales ................7...
-
Página 30: Piezas Y Características
Español PIEZAS Y CARACTERISTICAS *Las características pueden variar en algunos modelos. 1. Congelador 5. Estante de del refrigerador de todo su ancho (2) 2. Bandejas para cubos de hielo 6. Patas de nivelación (2) 3. Bandeja 7. Estante de la puerta del refrigerador 4. -
Página 31: Instalación De Sur Refrigerador
Español INSTALACTíON DE SU REFRIGERADOR Desempaque del Refrigerador 1. Retire todo el material de embalaje. Esto incluye la base de espuma y toda la cinta adhesiva que sostiene los accesorios del refrigerador en el interior y exterior. 2. Inspeccione y retire cualesquier restos del embalaje, la cinta adhesiva o los materiales impresos antes de encender el refrigerador. -
Página 32: Requisitos Eléctricos
Español Requisitos Eléctricos • Asegúrese de que haya un tomacorriente apropiado (115 V, 15 Amp.) con una conexión a tierra apropiada para hacer funcionar el refrigerador. • Evite el uso de adaptadores de tres patas o el cortar la tercer pata de conexión a tierra para poder conectar en un tomacorriente bifásico. -
Página 33: Uso Y Funciónes Del Refrigerador
Español USO Y FUNCIóNES DEL REFRIGERADOR Funciones Generales Dial de Temperatura Ajustable: Su refrigerador mantendrá automáticamente el nivel de temperatura que seleccione. El dial de control de temperatura tiene 7 ajustes además del ajuste "OFF" (apagado). El 1 es el más tibio. El 7 es el más frío. El girar el dial hasta "OFF"... -
Página 34: Información Sobre El Almacenamiento De Alimentos
Español Información sobre el Almacenamiento de Alimentos Alimentos Frescos • Cuando almacene alimentos frescos que no estén preempacados, asegúrese de envolver o almacenar los alimentos en un material hermético y a prueba de humedad a menos que se indique de otra manera. Esto asegurará la vida útil de los entrepaños y prevendrá... -
Página 35: Cuidados Y Limpieza Asecuada Del Refrigerador
Español CUIDADOS Y LIMPIEZA ASECUADA DEL REFRIGERADOR Limpieza y Mantenimiento Advertencia: Para evitar una descarga eléctrica siempre desenchufe su refrigerador antes de limpiarlo. El ignorar esta advertencia puede causar esiones o la muerte. Precaución: Antes de usar productos de limpieza, siempre lea y siga las instrucciones y advertencias del fabricante para evitar lesiones personales o daños al producto. -
Página 36: Interrupciones De Energía
Español Interrupciones de Energía • Pueden ocurrir ocasionalmente interrupciones de energía debido a tormentas eléctricas u otras causas. Desenchufe el cable eléctrico del tomacorriente de corriente alterna cuando ocurra una interrupción en el sistema eléctrico. Cuando la electricidad haya regresado, vuelva a conectar el cable eléctrico a un tomacorriente de corriente alterna. -
Página 37: Verificación De Problemas
Español VERIFICACIóN DE PROBLEMAS El Refrigerador no Funciona: • Revise que el control del termostato no esté en la posición de “OFF” (apagado). • Revise que el refrigerador esté conectado. • Revise que haya corriente eléctrica en el tomacorriente de corriente alterna, revisando el interruptor de circuito. -
Página 38: Garantía Limitado
Estado donde se período de garantía. encuentre. 2. No habrá cargos para el comprador Haier por las partes y labor de acuerdo a los New York, NY 10018 items anteriores y respetando el período de 12-meses. Luego de ese período sólo los componentes estan cubiertos por la garantía.