Página 1
DERO SE INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE ET D’ENTRETIEN INSTRUCÇÕES PARA A INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO.
Página 3
Su nuevo hogar calefactor Hergom es, quizás, el sistema de calefacción por combustibles sólidos más avanzado que hoy se conoce. Poseer un Compacto HERGÓM es la manifestación de un sentido de calidad excepcional.
no uses materiales que no resisten al calor en la PRESENTACIÓN zona de salida de las parrillas. Tienen que ser, ade- ¡IMPORTANTE! Todas las reglamentaciones loca- más, metálicas, no uses parrillas de madera o de les, incluidas las que hagan referencia a normas plástico.
Página 5
Antes de conectar la chimenea calefactora a la ins- talación hidráulica comprobar que esta ultima sea estanca a una presión de 3,5 bar. Nunca conectar la chimenea calefactora directamente al circuito. INSTALACION CON VASO DE EXPANSION ABIERTO: Realizar el llenado de la instalación con vaso de ex- pansión abierto sobre el retorno de la chimenea calefactora.
Página 6
Es imperativamente obligatorio evitar todo tipo de sifón en las tuberías que van al vaso de expansión. Cuando se realiza la instalación de un Hogar cale- factor DERO SE, con vaso de expansión cerrado, se deben tener en cuenta unos requisitos mínimos de seguridad.
Es obligatorio colocar una válvula de seguridad ta- Industrias Hergom declina toda responsabilidad so- rada a 3 Bar de presión. La instalación se debe lle- bre la instalación. El instalador deberá adoptar las nar a 1 Bar de presión.
Es obligatorio colocar una válvula de seguridad ta- Industrias Hergom declina toda responsabilidad so- rada a 3 Bar de presión. La instalación se debe lle- bre la instalación. El instalador deberá adoptar las nar a 1 Bar de presión.
Cuando se realiza la instalación de un Hogar cale- mostato de mínima, que corte el circulador siempre factor DERO SE, con vaso de expansión abierto, se que el agua de la paila del hogar este por debajo de deben tener en cuenta unos requisitos mínimos de lo 50ºC.
La aportación de aire para la combustión se realiza 4 - INSTRUCCIONES DE MANEJO a través de la válvula de aire primario Aunque el funcionamiento es fácil, el proceso de Cuando el hogar calefactor esté frio la válvula de combustión de combustibles sólidos es complejo, aire primario deberá...
Consejos: Chimenea demasiado alta. Le recomendamos que las primeras cargas Mantenimiento incorrecto del hogar, lo que sean con una cantidad moderada de leña. puede producir filtraciones de aire. Para que el tiro empiece a actuar, caliente Cordones cerámicos en malas condiciones.
Página 12
bajo el fondo del hogar. Asegúrese que los niños u otras personas no fami- liarizadas con el funcionamiento del aparato sean Saque el cenicero y límpielo de cenizas. supervisados por personas responsables cuando Las cenizas deberán v aciarse en un recipiente metáli- se acerquen a él.
Proteja la mano con un guante u otro material ais- lante, ya que durante el funcionamiento, el man- do de apertura y cierre se calienta. INDUSTRIAS HERGOM declina toda responsabili- dad derivada de una instalación defectuosa o de una utilización incorrecta y se reserva el derecho de modificar sus productos sin previo aviso.
Página 56
ATTENTION! Your heater should not be used as an (*) Para otras medidas consultar al Distribuidor o al Fa- incinerator and no other types of fuel should be used bricante. (Valores Aproximados.) (plastic, chipboard…). Use recommended materials only. Hogar homologado siguiendo las especificaciones de la Do not wood washed ashore from the sea as fuel.