Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. CONSEILS GÉNÉRAUX DE FONCTIONNEMENT SÉCURITAIRE
•
Garder la zone de travail propre. Les aires de travail encombrées peuvent causer des dom-
mages. Ne pas utiliser dans des endroits humides, mouillées ou faiblement éclairés.
•
Gardez la table nettoyée. Ne pas exposer à des conditions humides ou corrosifs prolongées.
•
Couvrir la table et le conserver dans un endroit sec et protégé.
6. MAINTENANCE
•
Vérifiez périodiquement le serrage des vis de fixation.
•
Enlever la saleté et la corrosion et toujours propres.
•
Lubrifier les roues pour maintenir roulabilité.
•
Vérifiez tous les joints et les vis périodiquement. Ils devraient changer lorsqu'elles sont endo-
mmagées.
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
1. EINFÜHRUNG
Lesen, studieren, und folgen Sie den Anwei-
sungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb neh-
men.
Wenn Sie diese Anweisungen nicht beachten, kann es
zu Verletzungen und / oder Sachschäden führen. In
diesem Handbuch werden die folgenden Symbole zur
Vorsicht, Warnung und Gefahr zu finden. Achten Sie
besonders auf die durch diese Symbole voran Hinwei-
se, wie sie für die Sicherheit geschrieben werden.
Letztlich beruht sicheren Betrieb dieses Gerätes mit
Ihnen, dem Betreiber.
Weist auf eine Gefahr hin, die bei Nichtbeachtung zum Tod oder schweren Ver-
AUHTUNG
letzungen führen.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation, die, wenn nicht sogar zum Tod
WARNING
oder zu schweren Verletzungen führen kann.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation, die bei Nichtbeachtung zu lei-
VORSICHT
chten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. Diese Schreibweise wird
auch Sie vor unsicheren Verfahren dienen zu alarmieren.
3. VERSAMMLUNG
•
Hre Hydraulik Tisch ist fast vollständig zusammen-
gebaut , wenn Sie es öffnen. Zum Abschluss der
Montage der Teile finden oben mit Ihren Tisch ein-
geschlossen.
•
Die Hebepedal (24) in das Loch am Ende des Pedal
Pol und sicher mit M8x20 Schraube (8).
•
Setzen Sie den Schiebegriff (42) in den vertikalen
Rohren, die an der Pedal Ende der Basiseinheit an.
Sichern Sie mit M8x40 Schraube (13).
•
Befestigen Sie die Verwendung Draht fix Klammern
Draht (35) in die Löcher in den Schiebegriff (42) und
Basisbaugruppe.
•
Verwendung Kabelbinder fixieren die Freisetzung
Draht ggf.
•
Ihre Montage ist abgeschlossen!
2. INHALT
BESCHREIBUNG
Hydraulische Tischanord-
nung
Hebepedal
Griff
M8 Bolzen
Draht-Fix Bracket
· 9 ·
PCS
1
1
1
3
2
