Página 2
English English 1. Wipe the surface dry where the tape IMPORTANT will be used with a clean and dry cloth. 2. The assembly tape is permanent and SAFETY is not intended to be removed. You might damage the surface under the INSTRUCTIONS lamp if you try to remove the tape.
Página 3
English This equipment generates, uses and This device complies with Part 15 of can radiate radio frequency energy the FCC Rules/Innovation Science and and, if not installed and used in Economic Development Canada's accordance with the instructions, may licence-exempt RSS standard(s). cause harmful interference to radio Operation is subject to the following communications.
Página 4
Français Français 1. Bien sécher la surface où le ruban CONSIGNES adhésif va être utilisé à l’aide d’un chiffon propre et sec. DE SÉCURITÉ 2. Le ruban de montage est permanent et ne doit pas être retiré. Décoller IMPORTANTES le ruban adhésif risque d'abîmer le dessous de la lampe.
Página 5
Français Cet appareil génère, utilise et peut Cet appareil est conforme à l’article émettre de l’énergie sous forme de 15 du règlement de la FCC, ainsi fréquences radio. Si l’appareil n’est qu’aux normes d’Innovation, Sciences pas installé ou utilisé conformément et Développement économique aux instructions, il peut provoquer Canada applicables aux appareils...
Página 6
Español Español 1. Secar bien la superficie donde se INSTRUCCIONES vaya a utilizar la cinta adhesiva con ayuda de un paño limpio y seco. IMPORTANTES DE 2. La cinta de montaje es permanente y no se debe retirar. Se puede dañar la SEGURIDAD superficie bajo la lámpara, al intentar despegar la cinta.
Página 7
Español interferencias perjudiciales en una Este aparato es conforme al artículo instalación doméstica. 15 del reglamento de la FCC, así como Este equipo genera, usa e irradia a las normas de Innovación, Ciencia energía de radiofrecuencia, y si no y Desarrollo económico de Canadá se instala y se usa de acuerdo con aplicables a los aparatos de radio las instrucciones, puede causar...
Página 9
English The light strip can be cut at the marks. Make sure that the device is unpluged when you cut. Français La baguette lumineuse peut être Español La tira luminosa se puede cortar en coupée au niveau des marques. Assurez-vous que le dispositif est las marcas.