Gardena TCS 720/20 Libro De Instrucciones
Gardena TCS 720/20 Libro De Instrucciones

Gardena TCS 720/20 Libro De Instrucciones

Sierra de pértiga telescópica
Ocultar thumbs Ver también para TCS 720/20:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

de
Betriebsanleitung
Teleskop-Hochentaster
en
Operator's manual
Telescopic Pruner
fr
Manuel d'utilisation
Élagueuse sur perche
nl
Gebruiksaanwijzing
Telescopische stokzaag
sv
Bruksanvisning
Teleskopkvistsåg
da
Brugsanvisning
Teleskop-grensav til højtsiddende grene
fi
Käyttöohje
Teleskooppivarrellinen raivaussaha
no
Bruksanvisning
Teleskop beskjæringssaks
it
Manuale d'uso
Potatore telescopico
es
Libro de instrucciones
Sierra de pértiga telescópica
pt
Manual de funcionamento
Serra telescópica para poda em altura
pl
Instrukcja obsługi
Pilarka łańcuchowa z trzonkiem
teleskopowym
hu
Használati utasítás
Teleszkópos magassági ágvágó
cs
Návod k použití
Teleskopická vyvětvovací pilka
8868-20.960.05.indd 1
8868-20.960.05.indd 1
Page 1 width 2 mm less: 208 mm
TCS 720/20
sk
Návod na použitie
Teleskopický odvetvovač
el
Οδηγίες χρήσης
Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο
ru
Руководство по эксплуатации
Высоторез телескопический
sl
Navodilo za uporabo
Teleskopski obrezovalnik za veje
hr
Upute za uporabu
Teleskopska pila
sr /
Uputstvo za rad
bs
Teleskopska testera
uk
Інструкція з експлуатації
Телескопічний висоторіз
ro
Instrucţiuni de utilizare
Foarfeca telescopică pentru rărirea
crengilor copacilor înalţi
tr
Kullanma Kılavuzu
Teleskopik High Kesici
bg
Инструкция за експлоатация
Телескопична кастрачка
sq
Manual përdorimi
Krasitës teleskop
et
Kasutusjuhend
Teleskoop-kõrglõikur
lt
Eksploatavimo instrukcija
Teleskopinė aukštapjovė
lv
Lietošanas instrukcija
Teleskopiskais zargriezis
Art. 8868
28.07.23 11:52
28.07.23 11:52
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gardena TCS 720/20

  • Página 1 Page 1 width 2 mm less: 208 mm TCS 720/20 Art. 8868 Betriebsanleitung Návod na použitie Teleskop-Hochentaster Teleskopický odvetvovač Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Telescopic Pruner Τηλεσκοπικό αλυσοπρίονο Manuel d’utilisation Руководство по эксплуатации Élagueuse sur perche Высоторез телескопический Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo...
  • Página 2 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm 8868-20.960.05.indd 2 8868-20.960.05.indd 2 28.07.23 11:52 28.07.23 11:52...
  • Página 3 Fold-out Page width 5 mm less: 205 mm > – 60° – 45° > – 30° – 15° 0° 15° 30° 45° 60° 8868-20.960.05.indd 3 8868-20.960.05.indd 3 28.07.23 11:52 28.07.23 11:52...
  • Página 41: Seguridad

    Las herramientas eléctricas crean chispas que podrían inflamar el polvo o los humos. La Sierra de pértiga telescópica GARDENA está prevista para serrar c) Mantenga a los niños y a los curiosos alejados mientras utiliza la las ramas de árboles, setos, arbustos y plantas vivaces con ramas de herramienta eléctrica.
  • Página 42 2) Seguridad eléctrica g) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las brocas de la herra- mienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones. Tenga en cuenta las a) El enchufe de conexión de la herramienta eléc trica debe coincidir con condiciones de trabajo y la tarea que va a realizar. la toma de corriente.
  • Página 43: Montaje

    No utilice la herramienta si las instalaciones de protección están dañadas (cubierta protectora, dispositivo de parada rápida de la cuchilla). Recomendamos el uso del Aceite GARDENA ref. 6006 o de un aceite No se deberá utilizar ninguna escalera mientras se esté usando la herramienta.
  • Página 44: Mantenimiento

    Sólo está permitido utilizar la cadena y el espadín de recambio ref. 4048 (p. ej. mediante conexión del bloqueo de seguridad y / o el o la cadena de recambio ref. 4049 originales de GARDENA. botón de arranque en la empuñadura).
  • Página 45: Almacenamiento

    NOTA: En caso de avería, rogamos dirigirse a su Centro de Servicio Técnico de GARDENA. Únicamente los Centros de Servicio Técnico de GARDENA, así como 7. RESOLUÇÃO DE AVARIAS ......49 los distribuidores autorizados por GARDENA, pueden realizar reparaciones en 8.
  • Página 122 Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci-dessous était conforme aux prescriptions des directives européen-nes énoncées ci-après et conforme aux règles Élagueuse sur...
  • Página 124 8868-20.960.05.indd 124 8868-20.960.05.indd 124 28.07.23 11:52 28.07.23 11:52...
  • Página 125 8868-20.960.05.indd 125 8868-20.960.05.indd 125 28.07.23 11:52 28.07.23 11:52...

Este manual también es adecuado para:

88688868-20

Tabla de contenido