як приєднувати світильник до мережі,слід прокласти фіксовану проводину з додатковою ізоляцією основи.
UA
Забороняється встановлювати на електропровідні поверхні.
Кабель електроживлення повинен бути додатково ізольований, а йогодовжина повинна бути зменшена таким чином,
щоб він не стикався з монтажною поверхнею і гвинтом.
deoarece cablajul fix cu izolație de bază trebuie prevăzut cu o izolație suplimentară, înainte de a putea branșa corpul de iluminat.
RO
Nu montaţi pe suprafeţe conducătoare de electricitate.
Cablul de alimentare trebuie să fie izolat suplimentar, iar lungimea lui micşorată, astfel încât să nu atingă suprafaţa de montare sau şurubul.
Cablul de alimentare trebuie să aibă izolaţie dublă (două straturi de izolaţie).
de tal modo que a fiação fixa isolante básica tem que ser preparada com isolamento suplementar antes de a luminária poder ser conectada.
BR
Não instale em superfície condutora.
O fio de alimentação deve ter isolamento adicional e o comprimento do fio deve ser reduzido de tal modo que o fio de alimentação não deve
tocar a superfície de montagem e o parafuso.
O fio de alimentação deve ter duplo isolamento (duas camadas de isolamento)
Such that the basic insulated fixed wiring have to be prepared with supplementary insulation before the luminaire can be connected.
EN
Don't mount on conductive surface.
The supply wire must be additional insulated and the length of the wire must be reduced such that the supply wire MUST
not touch mounting surface and screw.
The supply wire must be double insulated (two layer of insulation).
10
