Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Thermomètre infrarouge robuste / Français
• Rappels
1. Il n'est pas recommandé pour une utilisation dans des surfaces métalliques brillantes ou
polies (acier inoxydable, aluminium, etc.). Voir Émissivité
2. L'appareil ne peut pas mesurer à travers des surfaces transparentes telles que le verre. Il
mesurera plutôt la température du verre.
3. Vapeur, poussière, fumée, etc., peuvent empêcher une mesure précise en obstruant
l'optique.
• Émissivité
L'émissivité est un terme utilisé pour décrire les caractéristiques d'émission d'énergie des
matériaux. La plupart des matériaux organiques (90% des applications typiques) et des
surfaces peintes ou oxydées ont une émissivité de 0,95 (préréglée dans l'unité). Des lectures
inexactes résulteront la mesure des métalliques brillantes ou polies. Pour compenser, couvrir
la surface à mesurer avec du ruban adhésif ou de la peinture noire plate. Attendez que le
ruban atteigne la même température que le matériau en dessous. Mesurer la température du
ruban sur une surface peinte.Measure the temperature of the tape or painted surface.
13. Valeurs d'émissivité
E m i s s i v i t é
Substance
thermique
Asphalte
0,90 à 0,98
Béton
0.94
Ciment
0.96
Sable
0.90
Terre
0,92 à 0,96
L'eau
0.92 to 0.96
Les glaçons
0,96 à 0,98
Neige
0.83
Verre
0,90 à 0,95
Céramique
0,90 à 0,94
Marbre
0.94
Plâtre
0,80 à 0,90
Mortier
0,89 à 0,91
Brique
0,93 à 0,96
18
Emissivité
Substance
thermique
Tissu (noir)
0.98
Peau humaine
0.98
Mousse
0,75 à 0,80
Charbon (poudre)
0.96
Laque
0,80 à 0,95
Laque (mat)
0.97
Caoutchouc (noir)
0.94
Plastique
0,85 à 0,95
Charpente
0.90
Papier
0,70 à 0,94
Oxydes de chrome
0.81
Oxydes de cuivre
0.78
Oxydes de fer
0,78 à 0,82
Textiles
0.90
rspro.com
02/12/2017 Version No. 001
14. Entretien
• Les réparations ou l'entretien ne sont pas couverts par ce manuel et ne doivent être
effectués que par un technicien qualifié.
• Essuyez périodiquement l'instrument avec un chiffon sec. N'utilisez pas d'abrasifs ou de
solvants sur cet instrument.
• Pour le meilleur entretien, utilisez uniquement les pièces spécifiées par le fabricant.
rspro.com
02/12/2017 Version No. 001
Thermomètre infrarouge robuste / Français
19
