Resumen de contenidos para Lenovo ThinkSystem DW612S Neptune DWC
Página 1
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune Tipos de equipo: 7D1L...
Página 2
Antes de utilizar esta información y el producto al que brinda soporte, no olvide leer y comprender la información de seguridad y las instrucciones de seguridad, que están disponibles en: http://thinksystem.lenovofiles.com/help/topic/safety_documentation/pdf_files.html Además, asegúrese de estar familiarizado con los términos y las condiciones de la garantía de Lenovo para su servidor, que se pueden encontrar en: http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Primera edición (Diciembre 2022)
Página 6
NEC, IEC 62368-1 e IEC 60950-1, el estándar de Seguridad de equipos electrónicos dentro del campo de audio/video, Tecnología de la información y Tecnología de comunicación. Lenovo supone que cuenta con la calificación para entregar servicio y que cuenta con formación para reconocer niveles de energía peligrosos en los productos.
Página 7
• Asegúrese de que el aislamiento no esté desgastado ni dañado. 3. Compruebe que no haya ninguna alteración obvia que no sea de Lenovo. Utilice un buen juicio con respecto a la seguridad de las alteraciones que no sean de Lenovo.
Página 8
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 10
• La banda roja en las unidades, ubicada adyacente al pestillo de liberación, indica que la unidad se puede intercambiar en caliente si el servidor y el sistema operativo admiten esta capacidad. Esto significa que puede quitar o instalar la unidad mientras el servidor está en ejecución. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 11
• Asegúrese de que el aislamiento no esté desgastado ni dañado. 3. Compruebe que no haya ninguna alteración obvia que no sea de Lenovo. Utilice un buen juicio con respecto a la seguridad de las alteraciones que no sean de Lenovo.
Página 12
• Limite su movimiento para evitar aumentar de electricidad estática alrededor. • Tenga especial cuidado al manipular dispositivos en el frío, porque la calefacción puede reducir la humedad interna y aumentar la electricidad estática. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 13
• La solución se puede reiniciar automáticamente después de una interrupción de la alimentación. • La solución puede responder a solicitudes remotas de encendido enviadas a Lenovo XClarity Controller. Importante: Lenovo XClarity Controller (XCC) la versión compatible varía según el producto. Todas las versiones de Lenovo XClarity Controller se denominan Lenovo XClarity Controller y XCC en este documento, a menos que se especifique lo contrario.
Página 14
Inicie sesión en Lenovo XClarity Controller y acceda a la interfaz de la línea de comando (CLI). Puede acceder al CLI XCC a través de una conexión Ethernet o serie directa con XCC, o a través de una conexión Secure Shell (SSH) con XCC.
Página 15
b. Consulte el modelo de tipo de máquina, el número de serie del alojamiento y los valores UUID utilizando el mandato de CLI. Registre esta información antes de continuar. info 2. El alojamiento no está funcionando: a. Obtenga el número de serie de alojamiento y el modelo de tipo de máquina de una de las etiquetas del alojamiento.
Página 16
Paso 3. Quite las dos cubiertas EIA de la parte frontal del alojamiento; luego, quite los seis tornillos que fijan el alojamiento al bastidor. Figura 2. Extracción de la cubierta EIA Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 17
Paso 4. Deslice el alojamiento hacia afuera hasta que le permita conectar asas frontales a ambos lados. Alinee las ranuras de las manijas con los postes en el alojamiento y las asas de deslizamiento hasta que se traban en sus lugares. Atención: Se necesitan tres técnicos expertos para completar la tarea de instalación/extracción del alojamiento.
Página 18
Figura 4. Instalación del asa frontal Paso 5. Sostenga las asas frontales en ambos lados y deslice el alojamiento hasta que tenga espacio suficiente para instalar las asas posteriores. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 19
Figura 5. Instalación del asa posterior Paso 6. Sostenga con cuidado las asas frontal y posterior a ambos lados para deslizar el alojamiento hacia fuera del bastidor; a continuación, coloque suavemente el alojamiento en una superficie de trabajo estable. Nota: Asegúrese de que todas las entradas del controlador estén fijas antes de elevar. Figura 6.
Página 20
Procedimiento Paso 1. Asegúrese de que las cuatro asas estén conectadas al alojamiento. Nota: Asegúrese de que todas las entradas del controlador estén fijas antes de elevar. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 21
Figura 7. Conexión de cuatro asas Paso 2. Coloque con cuidado el alojamiento en el bastidor y deslice el alojamiento hasta que las asas traseras estén cerca de los rieles del bastidor frontal; a continuación, quite las asas traseras en ambos lados.
Página 22
Figura 9. Extracción del asa frontal Paso 4. Deslice el alojamiento por completo de vuelta en el bastidor. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 23
Figura 10. Deslizamiento del bastidor Paso 5. Fije el alojamiento al bastidor con seis tornillos; luego, vuelva a instalar las cubiertas EIA. Figura 11. Instalación de la cubierta EIA Paso 6. Fije las dos abrazaderas en el alojamiento posterior con ocho tornillos. Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 24
Paso 7. Instale la abrazadera de envío. Figura 13. Instalación del soporte de envío Después de finalizar 1. Instale el múltiple. Consulte “Instalar el múltiple” en la página 106. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 25
2. Instale todas las fuentes de alimentación. Consulte “Instalación de una fuente de alimentación de intercambio en caliente” en la página 86 “Instalar una PSU de DWC” en la página 3. Instale la abrazadera de soporte SMM2 y SMM2. Consulte “Instalar el SMM2”...
Página 26
Si vuelve a instalar la bandeja DWC en una bahía de bandeja distinta, es posible que deba volver a configurar la bandeja DWC. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 27
Paso 2. Una vez la bandeja DWC haya sido reparada, vuelva a colocarla en la posición original lo antes posible. Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron.
Página 28
DWC mediante Setup Utility y podría tener que instalar el sistema operativo de la bandeja DWC. Sustitución de los componentes en el alojamiento Utilice la siguiente información para quitar e instalar los componentes de hardware. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 29
Sustitución del conjunto de sensor de goteo Utilice los siguientes procedimientos para quitar e instalar el conjunto de sensor de goteo. Quitar el conjunto de sensor de goteo Utilice esta información para extraer el conjunto de sensor de goteo. Acerca de esta tarea S002 PRECAUCIÓN: El botón de control de encendido del dispositivo y el interruptor de alimentación de la fuente de...
Página 30
Instalar el conjunto de sensor de goteo Utilice esta información para instalar el conjunto de sensor de goteo. Acerca de esta tarea S002 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 31
• Vaya a para ver las actualizaciones más recientes de firmware y http://datacentersupport.lenovo.com controlador para su servidor. • Diríjase a “Actualización del firmware” en la Guía del usuario o la Guía de configuración del sistema para obtener más información sobre las herramientas de actualización de firmware.
Página 32
Utilice los siguientes procedimientos para quitar e instalar la abrazadera de la PSU de DWC. Quitar una abrazadera de la PSU de DWC Utilice esta información para quitar una abrazadera de la PSU de DWC. Acerca de esta tarea S001 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 33
PELIGRO La corriente eléctrica de los cables de alimentación, telefónicos y de comunicaciones es peligrosa. Para evitar un peligro de descarga: • Conecte todos los cables de alimentación a una toma de corriente o fuente de alimentación con puesta a tierra y correctamente cableada. •...
Página 34
Paso 2. Quite la abrazadera de la PSU de DWC. Quite el tornillo ubicado en WC2. Quite el tornillo ubicado en WC1. Deslice la abrazadera de la PSU de DWC hacia fuera del alojamiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 35
Figura 19. Extracción de la abrazadera de la PSU de DWC Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron. Si es necesario, instale un relleno del compartimiento de la PSU en el alojamiento;...
Página 36
Figura 20. Instalación del relleno del compartimiento de la PSU Instalar una abrazadera de la PSU de DWC Utilice esta información para instalar una abrazadera de la PSU de DWC. Acerca de esta tarea S001 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 37
PSU de DWC adicional, si no tiene una instalada en su modelo. – Asegúrese de que los dispositivos que está instalando sean compatibles. Para obtener una lista de los dispositivos opcionales admitidos para el alojamiento, consulte https://static.lenovo.com/us/en/ serverproven/index.shtml Capítulo 1...
Página 38
Figura 21. Extracción del relleno del compartimiento de la PSU Observe el procedimiento Un video de este procedimiento está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list= PLYV5R7hVcs-A9Ws8PYIbxz9JbIrq1zoYd Procedimiento Paso 1. Asegúrese de que el tope esté instalado firmemente en el alojamiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 39
Figura 22. Ubicación del tope Paso 2. Instale la abrazadera de la PSU de DWC. Deslice la abrazadera de la PSU de DWC en el alojamiento. Fije el tornillo ubicado en WC 1. Fije el tornillo ubicado en WC 2. Figura 23.
Página 40
Para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación. S038 PRECAUCIÓN: Se debe llevar protección ocular para este procedimiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 41
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 42
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 43
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 44
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 45
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 46
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 47
Atención: • Lea “Directrices de instalación” en la página 1 “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página 3 para asegurarse de trabajar con seguridad. • Asegúrese de seguir los procedimientos de manipulación correctos al trabajar con cualquier agua tratada químicamente en el sistema de refrigeración del bastidor de la computadora.
Página 48
Figura 25. Manguera de retorno del bastidor en el balde Tabla 3. Manguera de retorno del bastidor en el balde Retorno del bastidor (múltiple de la PSU de DWC) Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 49
Paso 5. Conecte el conjunto de la manguera (suministrada al sitio de instalación del cliente) a la conexión rápida superior en la ubicación A (parte superior del múltiple de DWC) y coloque el otro extremo en un balde. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el aire entre a la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que el agua deje de fluir (puede tardar aproximadamente un minuto).
Página 50
(puede tardar aproximadamente un minuto). Nota: Asegúrese de siempre cerrar la válvula de la manguera antes de desconectarla. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 51
Figura 28. Conjunto de la manguera en la ubicación B Paso 9. Desconecte el conjunto de la manguera de la ubicación B. Paso 10. Cierre la válvula de la manguera de suministro del bastidor. Paso 11. Desconecte todas las mangueras del múltiple de la PSU de DWC de todas las desconexiones rápidas de la fuente de alimentación de DWC Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 52
Figura 30. Extracción de las tuercas inferiores del múltiple de la PSU de DWC Paso 13. Quite las dos tuercas que fijan la parte superior del múltiple de la PSU de DWC al armario bastidor. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 53
Figura 31. Extracción de tornillos en la parte superior del múltiple de la PSU de DWC Paso 14. Quite el conjunto del múltiple de la PSU de DWC. Baje el pomo del émbolo y sujételo mientras gira el múltiple hacia fuera del bastidor. Gire la parte superior del conjunto del múltiple de la PSU de DWC hacia fuera del armario bastidor, como se muestra.
Página 54
Figura 32. Extracción del conjunto del múltiple de la PSU de DWC Paso 15. Quite los seis tornillos para quitar la abrazadera superior. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 55
Figura 33. Extracción de la abrazadera superior del múltiple de la PSU de DWC Paso 16. Quite los cuatro tornillos para quitar la abrazadera inferior. Figura 34. Extracción de la abrazadera inferior del múltiple de la PSU de DWC Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron.
Página 56
Para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación. S038 PRECAUCIÓN: Se debe llevar protección ocular para este procedimiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 57
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 58
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 59
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 60
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 61
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 62
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 63
Atención: • Lea “Directrices de instalación” en la página 1 “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página 3 para asegurarse de trabajar con seguridad. • Asegúrese de seguir los procedimientos de manipulación correctos al trabajar con cualquier agua tratada químicamente en el sistema de refrigeración del bastidor de la computadora.
Página 64
Gire la parte superior del conjunto del múltiple de la PSU de DWC hacia dentro del armario bastidor, como se muestra. Asegúrese de que el émbolo esté asegurado en su lugar. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 65
Figura 37. Instalación del conjunto del múltiple de la PSU de DWC Abrazadera del bastidor inferior Paso 4. Instale y ajuste las dos tuercas en la abrazadera del múltiple superior, como se muestra. Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 66
Figura 39. Instalación de tuercas en la parte inferior del múltiple de la PSU de DWC Paso 6. Conecte el conjunto de manguera del múltiple de la PSU de DWC en la conexión rápida de la fuente de alimentación de DWC. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 67
Figura 40. Instalación del conjunto de manguera de la PSU de DWC Paso 7. En la parte frontal del bastidor, conecte la manguera de suministro de la instalación a la manguera de retorno del bastidor. Presione la patilla de desbloqueo y abra parcialmente la manguera de suministro, aproximadamente 1/4 de largo.
Página 68
Cierre la válvula de la manguera una vez que el flujo de agua al balde se estabilice o haya una cantidad mínima de burbujas en la consola de vista. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 69
Figura 43. Conjunto de la manguera en la ubicación B Paso 10. Vaya a la parte frontal del bastidor, desconecte la manguera de suministro de la instalación de la manguera de retorno del bastidor y conecte la manguera de suministro de la instalación a la manguera de suministro del bastidor.
Página 70
Utilice los siguientes procedimientos para quitar e instalar la PSU de DWC. Quitar una PSU de DWC Utilice esta información para quitar una PSU de DWC. Acerca de esta tarea S001 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 71
PELIGRO La corriente eléctrica de los cables de alimentación, telefónicos y de comunicaciones es peligrosa. Para evitar un peligro de descarga: • Conecte todos los cables de alimentación a una toma de corriente o fuente de alimentación con puesta a tierra y correctamente cableada. •...
Página 72
C8, C9, CA, CB, CC, CD, CE, CF o D0, lo que representa PSU 1 a Observe el procedimiento Un video de este procedimiento está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list= PLYV5R7hVcs-A9Ws8PYIbxz9JbIrq1zoYd Procedimiento Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 73
Paso 1. Desconecte los cables de alimentación de la toma de alimentación eléctrica; luego, desconecte el otro extremo de los cables de alimentación de la parte posterior de la fuente de alimentación. Figura 46. Extracción de los cables de alimentación de PSU de DWC Paso 2.
Página 74
Salida y coloque el otro extremo en el balde. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el agua salga de la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que se detenga el flujo de agua. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 75
Figura 49. Extracción de la fuente de alimentación de DWC 3. Desconecte el conjunto de manguera de la conexión rápida de Outlet (Salida) y conéctela a la conexión rápida de Inlet (Entrada); luego, voltee la fuente de alimentación de DWC hacia abajo (Outlet [Salida] superior, Inlet [Entrada] inferior).
Página 76
Si sospecha que puede haber un problema en una de estas piezas, póngase en contacto con un técnico de servicio. PRECAUCIÓN: Corriente de contacto alta. Haga la conexión a tierra antes de conectar a la fuente. Atención: Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 77
– Asegúrese de que los dispositivos que está instalando sean compatibles. Para obtener una lista de los dispositivos opcionales admitidos para el alojamiento, consulte https://static.lenovo.com/us/en/ serverproven/index.shtml Descarga de firmware y controlador: es posible que deba actualizar el firmware o el controlador después de sustituir un componente.
Página 78
Paso 3. Conecte el conjunto de manguera del múltiple de la PSU de DWC en la conexión rápida de la fuente de alimentación de DWC. Figura 53. Instalación del conjunto de manguera de la PSU de DWC Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 79
Paso 4. Conecte un extremo de los cables de alimentación de la fuente de alimentación al conector de CA de la parte posterior de la fuente de alimentación; luego, conecte el otro extremo de los cables de alimentación a una toma de corriente con una puesta a tierra adecuada. Figura 54.
Página 80
Figura 55. Extracción de la protección EMC inferior Nota: Si hay una tubería vertical de múltiple en la parte frontal de la protección EMC, deberá deslizarla lateralmente para quitarla desde la parte inferior de la tubería. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 81
Figura 56. Extracción de la protección EMC Paso 2. Quite la protección EMC superior. Mantenga presionado el pestillo azul. Gire la parte inferior de la protección hacia fuera. Levante la protección hasta salir de la tubería del múltiple que entra en el alojamiento. Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 82
Atención: • Lea “Directrices de instalación” en la página 1 “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página 3 para asegurarse de trabajar con seguridad. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 83
Observe el procedimiento Un video de este procedimiento está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list= PLYV5R7hVcs-A9Ws8PYIbxz9JbIrq1zoYd Procedimiento Paso 1. Instale la protección EMC superior. Alinee la parte superior de la protección EMC con el alojamiento. Gire la parte inferior de la protección EMC hacia dentro hasta que esté fija en su lugar. Figura 58.
Página 84
“Directrices de instalación” en la página 1 “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página 3 para asegurarse de trabajar con seguridad. • Lleve a cabo los siguientes pasos para apagar la solución. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 85
Inicie sesión en Lenovo XClarity Controller y acceda a la interfaz de la línea de comando (CLI). Puede acceder al CLI XCC a través de una conexión Ethernet o serie directa con XCC, o a través de una conexión Secure Shell (SSH) con XCC.
Página 86
Suelte los dos tornillos que fijan la placa media del alojamiento al alojamiento. Sujete con cuidado la placa media del alojamiento y deslícela hacia fuera del alojamiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 87
Figura 61. Extracción de la placa media del alojamiento Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron. Instalar la placa media del alojamiento (Solamente para técnicos de servicio expertos) Use esta información para instalar la placa media del alojamiento.
Página 88
Procedimiento Paso 1. Asegúrese de que los dos cables del sensor de goteo estén fijos al alojamiento y de que se direccionen a través de los clips para cables. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 89
Figura 62. Instalación del cable del sensor de goteo Paso 2. Instale la placa media. Alinee con cuidado la placa media del alojamiento con las patillas guía del alojamiento; luego, deslice la placa media en el alojamiento. Atención: No tome los conectores de la placa media del alojamiento cuando la instale en el alojamiento.
Página 90
Inserte las pestañas de la cubierta de la parte superior trasera en la ranura del alojamiento; luego, gire la cubierta superior hacia dentro. Apriete los tres tornillos cautivos de la cubierta superior. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 91
Figura 64. Rotación hacia dentro de la cubierta superior Después de finalizar 1. Instale el alojamiento en el bastidor. Consulte “Instalar el alojamiento en el bastidor” en la página 2. Instale el múltiple. Consulte “Instalar el múltiple” en la página 106.
Página 92
Para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación. S035 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 93
PRECAUCIÓN: No quite nunca la cubierta de una fuente de alimentación, ni cualquier otra pieza que tenga esta etiqueta. Dentro de cualquier componente que tenga adherida esta etiqueta, existen niveles peligrosos de voltaje, corriente y energía. Dentro de estos componentes no existe ninguna pieza que requiera mantenimiento.
Página 94
• El dispositivo puede tener más de un cable de alimentación; para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 95
– Asegúrese de que los dispositivos que está instalando sean compatibles. Para obtener una lista de los dispositivos opcionales admitidos para el alojamiento, consulte https://static.lenovo.com/us/en/ serverproven/index.shtml Descarga de firmware y controlador: es posible que deba actualizar el firmware o el controlador después de sustituir un componente.
Página 96
Utilice esta información para quitar el múltiple. Acerca de esta tarea PRECAUCIÓN: El agua puede provocar irritación de la piel y ojos. Evite el contacto directo con el lubricante. S002 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 97
PRECAUCIÓN: El botón de control de encendido del dispositivo y el interruptor de alimentación de la fuente de alimentación no cortan la corriente eléctrica suministrada al dispositivo. Es posible que el dispositivo tenga también más de un cable de alimentación. Para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación.
Página 98
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 99
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 100
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 101
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 102
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 103
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 104
Quite el conjunto de sensor de goteo. Consulte “Quitar el conjunto de sensor de goteo” en la página Quite la abrazadera de soporte SMM2 y SMM2. Consulte “Quitar el SMM2” en la página 141. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 105
Quite todas las fuentes de alimentación. Consulte “Extracción de una fuente de alimentación de intercambio en caliente” en la página 84 “Quitar una PSU de DWC” en la página Quite el múltiple de la PSU de DWC. Consulte “Quitar el múltiple de la PSU de DWC” en la página Paso 2.
Página 106
A (parte superior del bastidor). Asegúrese de que la manguera siga estando en el balde con la llave cerrada (el mango de la válvula está perpendicular a la manguera). Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 107
Figura 69. Conjunto de manguera azul a la conexión rápida superior Paso 5. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que circule un flujo de agua estable. Cierre la válvula de la manguera una vez que el agua deje de fluir (puede tardar aproximadamente un minuto).
Página 108
Cierre la válvula de la manguera una vez que se detenga el flujo de agua. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 109
Figura 71. Conjunto de la manguera en la ubicación B Paso 7. Desconecte el conjunto de manguera de la ubicación B y conéctelo en la ubicación C. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que drene un flujo de agua estable. Cierre la válvula de la manguera una vez que se detenga el flujo de agua.
Página 110
Cierre la válvula de la manguera una vez que se detenga el flujo de agua. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 111
Figura 73. Conjunto de la manguera en la ubicación D Paso 9. Comenzando desde el alojamiento superior al alojamiento inferior, continúe en cada alojamiento alcanzando las conexiones rápidas de cada ubicación C y D de los alojamientos para que fluya una corriente de agua estable.
Página 112
Quite los cuatro tornillos (con el destornillador incluido en el kit de reparación de múltiples) entre el alojamiento y el soporte del múltiple. Quite el múltiple del alojamiento. Quite la bandeja del sensor de goteo del múltiple. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 113
Figura 75. Extracción del múltiple Figura 76. Ubicación de tornillos del múltiple Tabla 6. Ubicación de tornillos del múltiple Tornillos Múltiple Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 114
Utilice esta información para instalar el múltiple. Acerca de esta tarea PRECAUCIÓN: El agua puede provocar irritación de la piel y ojos. Evite el contacto directo con el lubricante. S002 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 115
PRECAUCIÓN: El botón de control de encendido del dispositivo y el interruptor de alimentación de la fuente de alimentación no cortan la corriente eléctrica suministrada al dispositivo. Es posible que el dispositivo tenga también más de un cable de alimentación. Para cortar completamente la corriente eléctrica del dispositivo, asegúrese de que todos los cables de alimentación estén desconectados de la fuente de alimentación.
Página 116
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 117
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 118
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 119
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 120
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 121
Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 122
Paso 1. Asegúrese de que todas las bandejas se quiten del alojamiento. Consulte “Extracción de una bandeja DWC del alojamiento” en la página Paso 2. Instale la nueva sección de múltiples en el múltiple y conecte los acoplamientos. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 123
Figura 78. Desmontaje de múltiple Tabla 8. Desmontaje de múltiple Llave de 41 mm Paso 3. Instale el múltiple. Alinee la bandeja del sensor de goteo con el múltiple y deslícelo hasta que encaje en su lugar. Alinee el múltiple con el alojamiento y deslícelo hasta que encaje en su lugar. Para cada múltiple, ajuste los cuatro tornillos (con el destornillador incluido en el kit de reparación de múltiples) entre el alojamiento y la abrazadera del múltiple.
Página 124
Figura 79. Instalación del múltiple Figura 80. Ubicación de tornillos del múltiple Tabla 9. Ubicación de tornillos del múltiple Tornillos Múltiple Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 125
Paso 4. Continúe conectando el resto de las secciones de múltiples desde la parte superior hasta la parte inferior. Paso 5. Instale la abrazadera de retención del múltiple que sostiene el colector (solo en la posición superior del alojamiento). Figura 81. Instalación del soporte de retención Paso 6.
Página 126
A (parte superior del bastidor). Asegúrese de que la manguera siga estando en el balde con la llave cerrada (el mango de la válvula está perpendicular a la manguera). Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 127
Figura 83. Conjunto de manguera azul a la conexión rápida superior Paso 8. En la parte frontal del bastidor, conecte la manguera de suministro de la instalación a la manguera de retorno del bastidor. Abra parcialmente la manguera fuente, hasta alrededor de 1/4 de su capacidad.
Página 128
(puede tomar aproximadamente uno o dos minutos). Figura 85. Conjunto de la manguera en la ubicación A Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 129
Paso 10. Desconecte el conjunto de manguera de la ubicación A y conéctelo en la ubicación B. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el aire salga de la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que el flujo de agua al balde se estabilice o haya una cantidad mínima de burbujas en la consola de vista.
Página 130
B. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el aire salga de la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que el flujo de agua al balde se estabilice o haya una cantidad mínima de burbujas en la consola de vista. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 131
Figura 88. Conjunto de la manguera en la ubicación B Paso 13. Desconecte el conjunto de manguera de la ubicación B y conéctelo en la ubicación A. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el aire salga de la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que el flujo de agua al balde se estabilice o haya una cantidad mínima de burbujas en la consola de vista.
Página 132
(puede tomar aproximadamente 10 a 15 segundos). Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 133
Figura 90. Conjunto de la manguera en la ubicación C Paso 15. Desconecte el conjunto de manguera de la ubicación C y conéctelo en la ubicación D. Abra lentamente la válvula de la manguera para permitir que el aire salga de la manguera. Cierre la válvula de la manguera una vez que el flujo de agua al balde se estabilice o haya una cantidad mínima de burbujas en la consola de vista.
Página 134
Paso 17. Cuando haya finalizado, regrese a la parte frontal y conecte la manguera de retorno de la instalación a la manguera de retorno del bastidor. Abra completamente todas las conexiones tanto en el lado del suministro y de retorno. El múltiple debe estar completamente lleno. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 135
Figura 92. Conexión de manguera de retorno de la instalación a la manguera de retorno del bastidor Fuente del bastidor Retorno de la instalación Retorno del bastidor Suministro de la instalación Paso 18. Compruebe si hay fugas en la parte posterior o en el bastidor. Después de finalizar •...
Página 136
Si sospecha que puede haber un problema en una de estas piezas, póngase en contacto con un técnico de servicio. PRECAUCIÓN: Corriente de contacto alta. Haga la conexión a tierra antes de conectar a la fuente. Atención: Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 137
• Lea “Directrices de instalación” en la página 1 “Lista de comprobación de inspección de seguridad” en la página 3 para asegurarse de trabajar con seguridad. • Desconecte el cable de alimentación del conector en la parte trasera de la fuente de alimentación. •...
Página 138
Si es necesario, instale un relleno del compartimiento de la PSU en el alojamiento; luego, fíjelo con un tornillo. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 139
Figura 94. Instalación del relleno del compartimiento de la PSU Instalar un compartimiento de la PSU Utilice esta información para instalar un compartimiento de PSU. Acerca de esta tarea S001 Capítulo 1 Procedimientos de sustitución del hardware del alojamiento...
Página 140
– Asegúrese de que los dispositivos que está instalando sean compatibles. Para obtener una lista de los dispositivos opcionales admitidos para el alojamiento, consulte https://static.lenovo.com/us/en/ serverproven/index.shtml Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 141
• Si hay un relleno del compartimiento de la PSU instalado, quite el tornillo; luego, quite el relleno del compartimiento de la PSU. Figura 95. Extracción del relleno del compartimiento de la PSU Observe el procedimiento Un video de este procedimiento está disponible en YouTube: https://www.youtube.com/playlist?list= PLYV5R7hVcs-A9Ws8PYIbxz9JbIrq1zoYd Procedimiento...
Página 142
Utilice los siguientes procedimientos para quitar e instalar la batería de SMM2. Quitar la batería de SMM2 Utilice esta información para extraiga la batería de SMM2. Acerca de esta tarea Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 143
S004 PRECAUCIÓN: Cuando sustituya la batería de litio, utilice solo el número de pieza especificado de Lenovo o un tipo de batería equivalente recomendado por el fabricante. Si el sistema tiene un módulo que contiene una batería de litio, sustitúyalo por el mismo tipo de módulo creado por el mismo fabricante. La batería contiene litio y puede explotar si no se utiliza, manipula o desecha adecuadamente.
Página 144
Paso 4. Deseche la batería conforme a las disposiciones o regulaciones locales. Consulte Avisos ambientales para obtener más información. Paso 5. Almacene los VPD SMM2originales de vuelta al nuevo SMM2 para la garantía restante, si lo sustituye. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 145
S004 PRECAUCIÓN: Cuando sustituya la batería de litio, utilice solo el número de pieza especificado de Lenovo o un tipo de batería equivalente recomendado por el fabricante. Si el sistema tiene un módulo que contiene una batería de litio, sustitúyalo por el mismo tipo de módulo creado por el mismo fabricante. La batería contiene litio y puede explotar si no se utiliza, manipula o desecha adecuadamente.
Página 146
Paso 4. A medida que deslice la batería en su lugar, presiónela en el zócalo hasta que encaje en su lugar. Figura 100. Instalación de la batería de SMM2 Después de finalizar Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 147
1. Instale la abrazadera de soporte SMM2 y SMM2. Consulte “Instalar el SMM2” en la página 146. 2. Después de sustituir la batería, debe volver a configurar los valores de SMM2. 3. Inicie Setup utility y restablezca la configuración. Sustitución de System Management Module 2 (SMM2) Utilice los siguientes procedimientos para quitar e instalar SMM2.
Página 148
Copia de seguridad y restauración Las configuraciones se guardan automáticamente al especificarlas o modificarlas. Puede realizar una copia de seguridad o restaurar las configuraciones a o desde un dispositivo local. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 149
Si se inserta y detecta un dispositivo de almacenamiento, puede utilizarse para que SMM2 conserve y migre el SEL y las configuraciones de usuario. SMM2 solo mantiene el archivo de configuración más reciente en el dispositivo de almacenamiento para la copia de seguridad y la restauración. Nota: El dispositivo de almacenamiento puede ser un dispositivo USB que depende de los tipos de equipo.
Página 150
2. Mantenga la clave USB antigua que se extrajo de SMM2 e instálela en el nuevo SMM2. Paso 2. Quite el SMM2. Gire el pestillo hacia fuera. Deslice el SMM2 hacia fuera de la abrazadera de soporte. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 151
Figura 104. Extracción de SMM2 Paso 3. Quite la abrazadera de soporte. Mantenga presionadas las pestañas de liberación de la abrazadera de soporte. Levante ligeramente la abrazadera de soporte para desengancharla de la pared del alojamiento. Quite la abrazadera de soporte de la pared del alojamiento. Deslice la abrazadera de soporte hacia fuera del alojamiento.
Página 152
Levante ligeramente el relleno vacío para desengancharlo de la pared del alojamiento. Quite el relleno vacío de la pared del alojamiento. Deslice el relleno vacío hacia fuera del alojamiento. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 153
Figura 106. Extracción del relleno en blanco Después de finalizar Si se le indica que devuelva el componente o dispositivo opcional, siga todas las instrucciones del embalaje y utilice los materiales de embalaje para el envío que se le suministraron. Si necesita desmontar el SMM2 para reciclaje, siga las instrucciones a continuación: Atención: Solo puede desmontar el SMM2 para reciclaje.
Página 154
3 para asegurarse de trabajar con seguridad. Descarga de firmware y controlador: es posible que deba actualizar el firmware o el controlador después de sustituir un componente. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 155
• Vaya a para ver las actualizaciones más recientes de firmware y http://datacentersupport.lenovo.com controlador para su servidor. • Diríjase a “Actualización del firmware” en la Guía del usuario o la Guía de configuración del sistema para obtener más información sobre las herramientas de actualización de firmware.
Página 156
Paso 3. Si es necesario, instale el relleno vacío. Deslice el relleno vacío en el alojamiento. Alinee e inserte el relleno vacío en la pared del alojamiento hasta que encaje. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 157
Figura 110. Instalación del relleno en blanco Después de finalizar 1. Cuando el LED de estado en el SMM2 pase del parpadeo rápido al parpadeo lento, indica que el SMM2 está listo. Entretanto, si el LED de estado está apagado o encendido continuamente, indica que el SMM2 ha detectado uno o varios problemas.
Página 158
• Vuelva a configurar las matrices de discos si se ha instalado o quitado una unidad de intercambio en caliente o un adaptador RAID. Consulte https://sysmgt.lenovofiles.com/help/topic/lxpm_frontend/lxpm_ para buscar la documentación de LXPM compatible con su solución. product_page.html Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 159
Registros de sucesos Una alerta es un mensaje u otro indicación que señala un evento o un evento inminente. Lenovo XClarity Controller o UEFI generan las alertas en los servidores. Estas alertas se almacenan en el registro de eventos de Lenovo XClarity Controller.
Página 160
Registro de eventos de Lenovo XClarity Administrator Si está utilizando Lenovo XClarity Administrator para gestionar el servidor, la red y el hardware de almacenamiento, puede ver los eventos de todos los dispositivos gestionados con XClarity Administrator. Figura 111. Registro de eventos de Lenovo XClarity Administrator Para obtener más información cómo trabajar sobre los eventos de XClarity Administrator, consulte:...
Página 161
Lenovo XClarity Controller supervisa todos los componentes del servidor de cálculo y publica los eventos en el registro de eventos de Lenovo XClarity Controller.
Página 162
Si Lenovo determina que los niveles de partículas o gases del entorno han causado daños en el dispositivo, Lenovo puede condicionar el suministro de la reparación o sustitución de los dispositivos o las piezas a la implementación de las medidas correctivas adecuadas para mitigar dicha...
Página 163
Tabla 12. Límites para partículas y gases Contaminante Límites Gases reactivos Nivel de gravedad G1 según ANSI/ISA 71.04-1985 • El nivel de reactividad del cobre será inferior a 300 Angstroms al mes (Å/mes, ≈ 0,0039 μg/ -hora de aumento de peso). •...
Página 164
LED de actividad del puerto Ethernet 2 (RJ-45): cuando este LED parpadea (verde), indica que hay actividad a través del puerto (Ethernet) 2 de la consola y gestión remota sobre la red de gestión. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 165
LED de enlace del puerto Ethernet 1 (RJ-45): cuando este LED está encendido (verde), indica que hay una conexión activa a través del puerto (Ethernet) 1 de la consola y gestión remota a la red de gestión. LED de actividad del puerto Ethernet 1 (RJ-45): cuando este LED parpadea (verde), indica que hay actividad a través del puerto (Ethernet) 1 de la consola y gestión remota sobre la red de gestión.
Página 166
En este tema se proporciona información acerca de diversos estados de LED de fuente de alimentación de DWC y sugerencias de acciones correspondientes. Se necesita la siguiente configuración mínima para que se inicie la solución: Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 167
• SD650 V3 – Un alojamiento de DW612S – Una bandeja SD650 V3 (con dos nodos de cálculo) – Dos procesadores por nodo – 16 DIMM por nodo – Dos fuentes de alimentación CFF v4 (2400 W o superior) o una PSU de DWC –...
Página 168
LED de sensor de goteo La siguiente ilustración muestra los diodos emisores de luz (LED) del sensor de goteo. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 169
Encienda y configure el servidor cada vez que quite o desconecte un dispositivo. • Cualquier dispositivo externo. • Dispositivo supresor de sobrecarga (en el servidor). • Impresora, mouse y dispositivos que no sean de Lenovo. • Todos los adaptadores. • Unidades de disco duro.
Página 170
Paso 1. Asegúrese de que se hayan instalado los controladores de dispositivo correctos proporcionados con el servidor y de que se encuentren en el máximo nivel. Paso 2. Asegúrese de que el cable Ethernet se haya instalado correctamente. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 171
• Si gestiona el servidor desde el Lenovo XClarity Administrator, comience con el registro de sucesos del Lenovo XClarity Administrator. • Si está utilizando alguna otra aplicación de gestión, comience con el registro de eventos de Lenovo XClarity Controller. Para obtener más información acerca de los registros de eventos, consulte “Registros de sucesos”...
Página 172
2. Asegúrese de que se instalaron los controladores de dispositivos apropiados. Consulte el sitio web del fabricante para acceder a la documentación. 3. Para un dispositivo USB: a. Asegúrese de que el dispositivo esté correctamente configurado. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 173
Reinicie el servidor y presione la tecla de acuerdo con las instrucciones en pantalla para mostrar la interfaz de configuración LXPM del sistema. (Para obtener más información, consulte la sección “Arranque” en la documentación de LXPM compatible con su servidor en https:// ).
Página 174
Si está utilizando un sistema operativo base Linux, vuelva a capturar todos los registros al soporte de Lenovo para realizar más investigaciones. Problemas del teclado, del mouse, conmutador KVM o del dispositivo Utilice esta información para resolver problemas asociados con teclados, mouse, conmutador KVM o...
Página 175
2. Asegúrese de que las opciones de configuración de USB se hayan establecido correctamente en el System Setup. Reinicie el servidor y presione la tecla de acuerdo con las instrucciones en pantalla para mostrar la interfaz de configuración LXPM del sistema. (Para obtener más información, consulte la sección “Arranque”...
Página 176
“deshabilitado” en Setup Utility. 3. Vuelva a colocar el módulo que se muestra como “deshabilitado” y luego reinicie el sistema. 4. Si el problema continúa, sustituya el módulo de memoria. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 177
3. Si el servidor está instalado con los adaptadores gráficos instalados al encender el servidor, el logotipo de Lenovo se visualiza en la pantalla después de aproximadamente 3 minutos. Se trata de funcionamiento normal al cargar el sistema.
Página 178
Para evitar errores de lectura/escritura de la unidad de disquetes, asegúrese de que la distancia entre el monitor y cualquier unidad de disquetes externa sea de al menos 76 mm.(3 pulgadas). b. Los cables de monitor que no son de Lenovo pueden producir problemas imprevisibles. 2. Vuelva a colocar el cable del monitor.
Página 179
Si el sistema se congela durante el proceso de arranque UEFI con el mensaje UEFI: DXE INITen la pantalla, asegúrese de que las ROM opcionales no se hayan configurado en Heredado. Puede ver la configuración actual de la ROM opcional de forma remota ejecutando el siguiente comando utilizando el Lenovo XClarity Essentials OneCLI: onecli config show EnableDisableAdapterOptionROMSupport --bmc xcc_userid:xcc_password@xcc_ipaddress Para recuperar un sistema que se congela durante el proceso de arranque con la configuración Heredado de...
Página 180
Intentos de POST ➙ Límite de intentos de POST. Las opciones disponibles son 3, 6, 9 y 255. El error de voltaje de la placa se muestra en el registro de eventos Lleve a cabo los siguientes pasos hasta que se solucione el problema. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 181
Lleve a cabo los siguientes pasos hasta que se solucione el problema. 1. Un olor inusual podría provenir del equipo recientemente instalado. 2. Si el problema continúa, póngase en contacto con soporte técnico de Lenovo. El servidor parece estar caliente Lleve a cabo los siguientes pasos hasta que se solucione el problema.
Página 182
“Un dispositivo opcional de Lenovo recién instalado no funciona” en la página 174 • “Un dispositivo opcional de Lenovo que funcionaba antes ha dejado de funcionar.” en la página 174 Se detectó una insuficiencia de recursos de PCIe Si ve un mensaje de error que indica “Se detectó una insuficiencia de recursos de PCI”, lleve a cabo los siguientes pasos hasta que se resuelva el problema: 1.
Página 183
Problemas de encendido y apagado Utilice esta información para resolver problemas al encender o al apagar el servidor. • “El hipervisor integrado no está en la lista de arranque.” en la página 175 • “El servidor no enciende” en la página 175 •...
Página 184
2. El cable de alimentación está conectado una toma eléctrica correctamente conectada a tierra para el servidor. 3. Asegúrese de que la fuente de alimentación de CA esté estable dentro del rango admitido. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 185
4. Intercambie la fuente de alimentación para ver si el problema persiste con la fuente de alimentación, si sigue a la fuente de alimentación y luego sustituya la que falla. 5. Revise el registro de eventos de y vea cómo es el problema para en seguir las acciones del registro de eventos para resolver los problemas.
Página 186
3. Póngase en contacto con el lugar donde adquirió el software. Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 187
Usted puede resolver muchos problemas sin asistencia externa siguiendo los procedimientos de resolución de problemas que Lenovo proporciona en la ayuda en línea o en la documentación del producto Lenovo. La ayuda en línea también describe las pruebas de diagnóstico que usted puede realizar. La documentación de la mayoría de sistemas, sistemas operativos y programas contiene procedimientos de resolución de...
Página 188
• Números de contrato del acuerdo de Mantenimiento de hardware y software, si corresponde • Número del tipo de equipo (identificador de 4 dígitos del equipo Lenovo). El número de tipo de equipo se puede encontrar en la etiqueta de ID, consulte “Identificación del servidor y acceso a Lenovo XClarity Controller”...
Página 189
• Lenovo XClarity Controller Puede utilizar la interfaz web de Lenovo XClarity Controller o la CLI para recopilar datos de servicio del servidor. El archivo se puede guardar y enviar a Lenovo Support.
Página 190
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 191
– Guía del usuario de la bandeja SD650-I V3 Neptune DWC – Guía del usuario de la bandeja SD665 V3 Neptune DWC • Referencia de mensajes y códigos de SMM2 del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC Eventos del SMM2 Para los sucesos de XClarity Controller, LXPM y uEFI para servidores de alta densidad admitidos por el alojamiento DW612S Neptune DWC, consulte: –...
Página 192
• Enviar un boleto electrónico (solicitud de servicio) – https://support.lenovo.com/servicerequest • Suscribirse a las notificaciones de productos de Lenovo Data Center Group (mantenga las actualizaciones de firmware actualizadas) – https://datacentersupport.lenovo.com/tw/en/solutions/ht509500 Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...
Página 193
Los resultados obtenidos en otros entornos operativos pueden variar. Lenovo puede utilizar o distribuir la información que le suministre el cliente de la forma que crea oportuna, sin incurrir con ello en ninguna obligación con el cliente.
Página 194
TBW). Un dispositivo que excede este límite puede no responder a los mandatos generados por el sistema o bien no se podrá escribir en él. Lenovo no se hace responsable de la sustitución de un dispositivo que haya excedido el número garantizado máximo de ciclos de programa/eliminación, como está...
Página 195
Información de contacto de importación y exportación de la región de Taiwán Existen contactos disponibles para la información de importación y exportación para la región de Taiwán. Apéndice C. Avisos...
Página 196
Guía de mantenimiento de hardware del alojamiento ThinkSystem DW612S Neptune DWC...