нимание! Электрический бойлер TESY, который Вы приобрели, имеет
В
максимально высокий энергийный класс. Класс прибора гарантируется
только при работе прибора в режиме ECO "Эко смарт", ради значительных
экономий энергии, которые генерируются.
Принцип работы: после выбора одного из трех режимов "Эко смарт",
прибор выучит ваши привычки и сам выработает недельную программу
так, что обеспечить Вам нужное количество воды, в соответствующий
момент, в котором вы нуждаетесь в ней, но и так, чтоб генерировать
экономию энергии и уменьшить Ваш счет за электричество. Принцип работы
требует периода самообучения, который продолжит одну неделю, после
режим "Эко смарт" начинает накапливать экономию энергии не нарушая
Вашу комфортабельность, вычисленная на базе исследований Ваших
привычек. Прибор продолжает отслеживать Ваши привычки и непрерывно
самообучаться.
При этом режиме невозможно Ваше вмешательство после того, как будет
выбран.
Если Вы часто меняете свои привычки, прибор не мог бы выработать совсем
точный алгоритм, который мог гарантировать вашу комфортабельность
и обеспечивать теплую воду именно тогда, когда вам это нужно. В этом
смысле, если работа прибора в режиме "Эко смарт" не удовлетворяет Вас
и не обеспечивает Вам нужную комфортабельность, а хотите, чтоб прибор
продолжит заботиться о уменьшении Ваших расходов, нажимая на кнопки
. Вы можете выбрать рабочий режим EC1, для более высокого уровня
комфортабельности, при котором тоже будет генерироваться экономия
энергии, хотя и в меньшей степени. Выбор режима EC1 предназначен для
потребителей у которых переменные привычки, к которым трудно могло
быть выработать точный еженедельный график работы. Чтобы обеспечить
максимальную экономию энергии, вы можете выбрать режим EC2. Это режим
со SMART- алгоритмом с приоритетным ночным нагревом.
Замечание: При отключении или остановке питания, устройство
сохраняет настройки в течение 12 часов. Только через кнопку "on/off" Вы
сможете рестартировать алгоритм, при котором прибор начнет
самообучаться сначала.
•
Функция "LOCK"
При одновременном длительном удерживании кнопок
управления "блокируется" и через нее не могут подаваться команды. Если
панель заблокирована, на дисплее появляется символ
кнопку при заблокированной панели, все кнопки начинают светиться, но
устройство не принимает команды, символ
к разблокировке. Чтобы снова разблокировать панель, вам нужно
одновременно нажать и удерживать кнопки и в течение 2 секунд.
•
Режим „Vacation"
Если Вы планируете отсутствовать из дома больше чем за день, можете
активировать режим "Каникулы", чтобы эл. бойлер "знал" когда вы
вернетесь и обеспечить Вам теплую воду.
Чтобы включить режим "Каникулярный," вы должны нажать кнопку
На дисплее отобразится „00" дней к мигающими цифрами и символом
. Если количество дней "00" не будет изменено, режим "Каникулярный" не
может быть активирован.
Чтобы ввести количество дней, используйте кнопку
счетчик увеличивается на единицу. При удерживании кнопки счетчик
увеличивается автоматически с более высокой скоростью. Максимальное
количество дней, которое можно ввести, равно 90. Символ
еще мигает. Остальные два параметра заданы как заводские настройки:
максимальное количество душей в 18:00 часов в последний день отпуска.
Чтобы изменить время, в которое необходимо обеспечить желаемое
количество горячей вод, используйте кнопку
количество душей, используйте кнопку
Установленные параметры подтверждаются нажатием кнопки
этом режим "Каникулярный" активируется. На дисплее символ
перестает мигать и светится непрерывно. Отображаются количество
отпускных дней, количество душей и время, когда должна быть обеспечена
горячая вода.
Выход из режима каникул, без изменения, может быть выполнен либо
нажатием
или, если длительное время не касаться ни одной кнопки
бутон. Символ
исчезает.
Чтобы выйти из режима "Каникулярный", нажмите любую из кнопок -
,
или
. Если нажать кнопку
активирован, осуществляется переход в режим программирования и
количество дней и символ
начинают мигать снова.
Замечание: Число дней, которое вводите /период отсутствия/
надо включать и день, в котором возвращаетесь домой.
•
Функция "BOOST" (Одноразовое нагревание до максимальной
температуры и автоматическое возращение к уже выбранному режиму
работы)
Русский
+
панель
. Если нажать
мигает 3 раза, призывая
.
. Одним касанием
все
. Чтобы изменить
.
, при
пока режим "Каникулярный"
При активировании функции BOOST, бойлер нагреет воду до
максимально возможной температуры, без изменения алгоритма
работы соответствующего рабочего режима. После достижения
максимальной температуры, прибор переходит к прежнему режиму
работы автоматически. Функция BOOST активная при режимах "Эко смарт",
"Vacation" и "Недельный программатор".
Чтобы включить BOOST, нажмите продолжительно (за около 3 секунды)
стрелку
.
Чтобы отключить BOOST, снова нажмите и удерживайте кнопку
•
Функция "ВОЗВРАЩЕНИЕ К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ"
Чтобы осуществить функцию, важно чтоб бойлер был в режиме "Stand
by". Осуществляется через задерживание кнопок
секунд. В этих 10 секунд, засветятся все символы на панели, который уже
символизирует, что вы вернули прибор к заводским настройкам.
•
Символ "Ручной душ"
Символ "Ручной душ"
дает Вам информацию о количестве уже нагретой
воды и о том, достигнуто ли установленное количество в различных режимах.
Количество воды на душ рассчитывается на основе средних европейских
стандартов и может не совпадать с вашим личным комфортом.
Когда символ
светится постоянно, это означает, что установленное
количество горячей воды достигнуто. Когда символ
устройство находится в режиме нагрева. Когда более чем один „душ" не готовы,
они мигают один за другим непрерывно. Это дает информацию о установленном
количестве горячей воды и количестве, достигнутом в любой момент времени.
Например:
Горячая вода для 2 душей готова к использованию. Третий душ находится в
процессе нагрева. Конечная цель состоит в том, чтобы иметь горячую воду с
эквивалентным количеством 3 душей.
В режиме „Ручное управление" и режиме „BOOST" на экране отображается
таймер, указывающий оставшееся время до достижения установленного
количества горячей воды.
5.
Зарегистрированные проблемы
При зарегистрированном проблеме в устройстве на панели появляется символ
и начинает мигать. Код зарегистрированной ошибки отображается на
дисплее.
Список ошибок, которые могут появиться на дисплее:
Код
Наименование ошибки
ошибки
Е01
Сенсор 1 - Нижний датчик прерван
Е02
Сенсор 1 - Нижний датчик с коротким замыканием
Е03
Сенсор 1 - Верхний датчик прерван
Е04
Сенсор 1 - Верхний датчик с коротким замыканием
Е05
Сенсор 2 - Нижний датчик прерван
Е06
Сенсор 2 - Верхний датчик с коротким замыканием
Е07
Сенсор 2 - Нижний датчик прерван
Е08
Сенсор 2 - Верхний датчик с коротким замыканием
Замечание: Если визуализируется символ
вышеупомянутых ошибок, пожалуйста, свяжитесь с авторизованным
сервисом! Сервисы указаны в карте гарантии.
ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
VIII.
При нормальной работе бойлера, под воздействием высоких температур,
на поверхности нагревательного элемента образуется накипь. Это
ухудшает теплообмен между нагревателем и водой. Температура
поверхности нагревателя и в зоне около него начинает повышаться.
Слышен характерный шум / закипающей воды/. Терморегулятор начинает
чаще включаться и выключаться. Возможно также и ‚'ложное" включение
температурной защиты. По этой причине производитель рекомендует раз в
два года проводить профилактику вашего бойлера в сервисном центре
Чтобы очистите прибор, используйте влажную тряпку. Не используйте
абразивные чистящие средства или содержащие растворители. Не надо
заливать прибор водой.
Производитель не несет ответственность за последствия при
несоблюдении настоящей инструкции.
Указания по защите окружающей среды
Старые электроприборы представляют собой совокупность
технических материалов и поэтому не могут быть
утилизированы с бытовыми отходами! Поэтому мы хотели
бы попросить Вас активно поддержать нас в деле экономии
ресурсов и защиты окружающей среды и сдать этот прибор в
приемный пункт утилизации.
RU
.
за минимум 10
мигает, это означает, что
и некоторые из
13
