Manual del Usuario BDL5571V
4.2.8. SOFTWARE UPDATE (Actualiz Software)
Display firmware (Firmware del monitor)
Nota: Ésta es una función avanzada que solo deberá llevarse a cabo por un técnico cualificado. La
actualización de un firmware indebido podría causar daños a la pantalla. Formatee su disco USB en
FAT16 o FAT32 y elimine todos los archivos irrelevantes que estén almacenados en el mismo.
Utilice esta función para actualizar el firmware del monitor a través del conector USB. Guarde el
firmware de la pantalla que desea actualizar en la unidad USB formateada en FAT16 o FAT32. Deberá
almacenar 2 archivos en la unidad USB, uno denominado "ISP_SPI.HEX" y el otro "D7_AXXXX.HEX,
siendo "XXXX" la información de la versión. Introduzca la unidad USB en el conector USB de la pantalla.
La pantalla mostrará la versión del firmware detectado en la pantalla. Pulse el botón SET para iniciar la
actualización del firmware. El proceso durará unos 6 minutos. No apague el dispositivo mientras esté en
progreso la actualización del firmware.
LAN control firmware (Firmware de control LAN)
Nota: Ésta es una función avanzada que solo deberá llevarse a cabo por un técnico cualificado. La
actualización de un firmware indebido podría causar daños a la pantalla. Formatee su disco USB en
FAT16 o FAT32 y elimine todos los archivos irrelevantes que estén almacenados en el mismo.
Utilice esta función para actualizar el firmware del control LAN a través del conector USB. Ponga el
firmware de control LAN que desee actualizar en la unidad USB que haya sido formateada en FAT16 o
FAT32. Un archivo deberá ser almacenado en la unidad USB con el nombre "D7_LXXXX.HEX, siendo
"XXXX" la referencia a la información de la versión. Introduzca la unidad USB en el conector USB de la
pantalla. La pantalla mostrará la versión del firmware detectado en la pantalla. Pulse el botón SET para
iniciar la actualización del firmware. El proceso durará cerca de un minuto. No apague el dispositivo
mientras esté en progreso la actualización del firmware.
48
