Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vitesse de rotation jusqu'à laquelle la
position peut être
formée de manière fiable pendant la
connexion
Zone de mémoire disponible
Interfaces
Type de code pour la valeur absolue
Evolution du code
Signaux d'interface HIPERFACE DSL
®
Mesure de la résistance de la tempéra‐
ture externe
Mécanique / électrique
Plage des tensions de service / tension
d'alimentation
Courant de service
Fréquence de sortie de la valeur numé‐
rique de position
Masse
Moment d'inertie du rotor
Vitesse de fonctionnement
Accélération angulaire
Couple de fonctionnement
Couple de démarrage
Mouvement admissible de l'arbre (sta‐
tique)
Mouvement admissible de l'arbre
(dynamique)
Mouvement angulaire perpendiculaire‐
ment à l'axe de rotation
Mouvement angulaire perpendiculaire‐
ment à l'axe de rotation
Durée de vie des roulements à billes
Données environnementales
Plage des températures de travail
Plage des températures de stockage
Humidité relative de l'air / point de
rosée
Résistance aux chocs
Résistance aux vibrations
Indice de protection
CEM
5)
Grandeurs caractéristiques relevant de
la sécurité
Niveau d'intégrité de sécurité
6)
Catégorie
Taux d'essai
Taux maximal de demandes
Niveau de performance
6)
PFH
: probabilité d'une défaillance
D
dangereuse par heure
7)
T
(durée d'utilisation)
M
MTTF
: temps moyen avant défaillance
D
dangereuse
Résolution canal 1
Résolution canal 2
Résolution de sécurité
8)
En association avec un régulateur d'entraînement, le « DSL-Master » IP-Core doit être
1
implémenté dans le régulateur, voir manuel « HIPERFACE DSL
Indication du courant valable lorsqu'une électronique d'interface est utilisée, comme
2
proposé dans le manuel « HIPERFACE DSL
En présence d'un raccordement thermique typique entre la bride moteur et la cale
3
anticouple du codeur. Une température interne maxi. du codeur de 125 °C ne doit pas
être dépassée.
Avec contre-fiche connectée et cache fermé.
4
La CEM est garantie, conformément aux normes citées, si le système de feedback
5
moteur est monté dans un boîtier électroconducteur relié à la mise à la terre centrale du
régulateur de moteur via un blindage du câble. Le raccordement GND (0 V) de la tension
8020309/1JUA/2023/06/14/de, en, fr, it, es
EKS36-2
EKS36-2
EKM36-2
...18A
...20A
...18A
6.000 / min
8.192 octets
Binaire
ascendante, lors de la rotation de l'arbre. dans le
sens horaire avec vue sur la direction « A » (voir
plan coté).
numériques, RS485
1)
Format d'édition : 32 bits, sans signe
Unité de sortie : 1 Ω
Plage de mesure : 0 ... 209.600 Ω
7 ... 12 V
Max. 150 mA
2)
0 ... 75 kHz
0,10 kg
4,5 gcm
2
Max.
Max.
12.000 /
9.000 /
min
min
Max. 5 x 10
rad / s
5
2
0,2 Ncm
0,3 Ncm
±0.1 mm (radial), ±0.5 mm (axial)
±0,05 mm (radial), ±0,1 mm (axial)
±0,005 mm / mm
±0,0025 mm / mm
3.6 x 10
rotations
9
9)
-20 ... +115 °C
3)
40 ... +125 °C (sans emballage)
90 % (point de rosée non autorisé)
100 g / 6 ms (selon EN 60068-2-27)
50 g / 10 ... 2.000 Hz (selon EN 60068-2-6)
IP 40 selon IEC 60529-1
4)
Selon EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 et IEC
61326-3
SIL2 (IEC 61508), SILCL2 (EN 62061)
3 (EN ISO 13849)
1 h
200 μs
PL d (EN ISO 13849)
4 x 10
-8
20 ans (EN ISO 13849)
9)
500 ans (EN ISO 13849)
18 Bit
20 Bit
20 Bit
9 Bit
9 Bit
9 Bit
0,7°
0,7°
0,7°
» (8017595).
®
®
» (8017595).
d'alimentation y est également relié à la terre. Lors de l'utilisation d'autres concepts de
EKM36-2
...20A
blindage, l'utilisateur doit effectuer ses propres tests. Appareil de classe A.
Pour des informations détaillées sur le dimensionnement exact de votre machine /
6
installation, veuillez contacter votre filiale SICK compétente.
Les valeurs indiquées se réfèrent à un niveau d'estimation de la fiabilité de 90 %, qui
7
doit être atteint par le système d'entraînement externe.
La résolution de sécurité indique le seuil d'erreur de position avec lequel les fonctions de
8
sécurité peuvent être prises en charge. Elle résulte de la résolution de la voie la moins
bonne.
Selon l'application, la durée d'utilisation peut également être limitée par la durée de vie
9
des paliers.
8.1 Plans cotés
EKx36-2JFOAOxxA
EKx36-2KFOAOxxA
1
2
A
*
A
Illustration 3: Plan coté et proposition de montage EKS36-2 / EKM36-2 arbre
conique
Câble résistance de température
1
Câble communication
2
Point de mesure pour la température de fonctionnement
3
Point de mesure pour les vibrations
4
La valeur de la tolérance réduit le mouvement admissible de l'arbre,
*
voir caractéristiques techniques.
8.2 Plans de montage
20 Bit
Illustration 4: Plan de montage EKS36-2J / EKM36-2J / EKS36-2K / EKM36-2K
9 Bit
arbre conique
0,7°
max. 41
(1.61)
A
2
(0.08)
4.1
(0.16)
3
(0.12)
8
1:3
(0.31)
3.1
(0.12)
1.5
(0.06)
7.2
(0.28)
3.4
-0.2
2
±*
*
A
┴
Ø 0.1 B
1:3
Rz 6.3
B
*
A
10
0.4
13
7.4
+0.2
3
max. 38
(1.50)
2 x
3,2
(0.13)
±0,05
4
EKS/EKM36-2 | SICK
10
