Manuales relacionados para Eschenbach visolux DIGITAL HD
Resumen de contenidos para Eschenbach visolux DIGITAL HD
- Página 1 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Istruzioni d'uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöopas Instrukcja obsługi Návod k obsluze...
-
Página 57: Español
Enhorabuena por haber adquirido este lector electrónico, un producto de calidad de la firma Eschenbach. Como líder del mercado en lupas y elementos auxiliares de lectura, en Eschenbach contamos con años de experiencia que se reflejan en la calidad, fabricación y diseño de nuestros productos. Versión de firmware Estas instrucciones son aplicables a la versión de firmware instalada en... -
Página 58: Volumen De Suministro
X No abra nunca la carcasa de visolux DIGITAL HD. Su interior no contiene ningún elemento de mando. En caso de apertura, se anulan las prestaciones de la garantía. -
Página 59: Elementos De Funcionamiento
Elementos de funcionamiento (Véanse las figuras en la página desplegable) 1. Botón de desplazamiento derecho 2. LED de control de carga 3. Conexión para adaptador de red 4. Conexión USB 5. Botón "MENU" para abrir el menú 6. Salida HDMI 7. - Página 60 LED de control de carga (w) se ilumina en rojo. Al finalizar el proceso de carga, se ilumina en verde. Desconecte el adaptador de red de la toma de corriente y de visolux DIGITAL HD una vez finalizada la carga.
- Página 61 Si desea utilizar el lector una vez transcurrido este tiempo, vuelva a encenderlo. Lectura con el dispositivo Encienda visolux DIGITAL HD, despliegue el apoyo (u) y coloque el dispositivo sobre el material de lectura. La imagen de la zona debajo de la cámara (s) aparece en la pantalla (g).
- Página 62 Consejos para mejorar la orientación: El apoyo tiene unas muescas (A) que están alineadas con el eje de la cámara. Estas muescas le permiten colocar también el dispositivo cen- trado encima de objetos redondos con mayor facilidad para, p. ej., leer los ingredientes de las latas, etc.
- Página 63 Ajuste del factor de aumento Al encender el dispositivo, se muestra la imagen de la cámara con el factor de aumento que había ajustado cuando se apagó. Mantenga pulsado el botón para incrementar el aumento hasta el factor 22×. Mantenga pulsado el botón para reducir el aumento hasta el factor 2×.
- Página 64 Acceso a los archivos de imagen guardados en la tarjeta SD Para mostrar los archivos de imagen previamente guardados en la tarjeta SD, mantenga pulsado el botón durante 3 segundos o abra el menú de configuración descrito a continuación a través del botón MENU (t) y el símbolo .
- Página 65 Con los dos botones de desplazamiento (q, i) puede mover lateral- mente en la pantalla un encuadre aumentado. Con el factor de zoom 1×, puede utilizar el botón de desplazamiento izquierdo para ir directamente al archivo de imagen anterior, y el botón de desplazamiento derecho para ir al siguiente.
- Página 66 Acceso al menú de configuración Pulse el botón MENU (t) para acceder al primer nivel del menú de configuración: Con los dos botones de desplazamiento (q, i), seleccione los símbo- los individuales, que tienen las funciones descritas a continuación. El símbolo de la función seleccionada en cada momento se muestra en un tamaño un poco más grande y resaltado parcialmente en color.
- Página 67 Administración de los archivos de imagen en la tarjeta SD Marque este símbolo y pulse el botón para acceder al submenú descrito en el capítulo anterior. Si ha accedido a la administración de archivos de imagen a través del menú de configuración, puede volver al primer nivel de dicho menú...
- Página 68 - brillo de la pantalla = 50 % - brillo de la pantalla = 75 % - brillo de la pantalla = 100 % A través del símbolo y confirmando con el botón volverá al primer nivel del menú de configuración. Ajuste del sonido El ajuste de sonido seleccionado se indica con un símbolo.
- Página 69 Ajuste de la velocidad de lectura Marque este símbolo y pulse el botón para ajustar, a través de los siguientes símbolos, la velocidad de lectura para la función DLS (des- plazamiento lineal dinámico), es decir, la velocidad de avance con la que la imagen en vivo se desplaza por la pantalla: - velocidad de lectura baja - velocidad de lectura media...
- Página 70 - activación y desactivación del renglón o la línea de lectura - cambio entre "línea de lectura roja" y "renglón de lectura" A través del símbolo puede volver al menú de configuración. Configuración de la visualización de falso color Marque este símbolo y, con el botón , seleccione las combinacio- nes de falso color que deban estar disponibles más adelante al pulsar el botón...
- Página 71 DIGITAL HD, le informaremos de actualizaciones de firmware disponibles. Para actualizar el firmware, proceda del modo siguiente: 1. Conecte visolux DIGITAL HD a un PC mediante el cable USB inclui- do. Observe que la tarjeta SD (l) se encuentre en la ranura para la tarjeta.
- Página 72 No apague el dispositivo durante la actualización del firmware bajo ninguna circunstancia ni extraiga la tarjeta SD del dispositivo. De lo contrario, visolux DIGITAL HD podría dañarse de forma irreparable. ¡Un daño así no está cubierto por la garantía! Conexión HDMI...
-
Página 73: Características Técnicas
201 × 138 × 29 mm Peso: 460 g Estas instrucciones también están disponibles en Internet en el sitio http://www.eschenbach-optik.com/ ® es una marca registrada de USB Implementers Forum, Inc. HDMI y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registra- das de HDMI Licensing LLC en EE. -
Página 74: Indicaciones De Mantenimiento
X No limpie visolux DIGITAL HD en baños de ultrasonidos ni con agua corriente. X Limpie visolux DIGITAL HD exclusivamente con un paño suave y seco.