Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB Cordless Cleaner
F
Aspirateur sans fil
D
Akku-Staubsauger
I
Aspiratore a batteria
NL Accustofzuiger
E
Aspiradora Inalámbrica
P
Aspirador de Pó a Bateria
DK Akku-støvsuger
GR Ηλεκτρικ σκουπάκι μπαταρίας
DCL142
DCL182
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DCL182Z
Resumen de contenidos para Makita DCL182Z
- Página 1 GB Cordless Cleaner Instruction Manual Aspirateur sans fil Manuel d’instructions Akku-Staubsauger Betriebsanleitung Aspiratore a batteria Istruzioni per l’uso NL Accustofzuiger Gebruiksaanwijzing Aspiradora Inalámbrica Manual de instrucciones Aspirador de Pó a Bateria Manual de instruções DK Akku-støvsuger Brugsanvisning GR Ηλεκτρικ σκουπάκι μπαταρίας Οδηγίες...
- Página 2 011539 012129 011542 011542 011551 011553 011552 008920...
- Página 3 008921 008930 008935 008932 008933 011559 011555 011541...
- Página 4 008928 008930 008931 008932 008933 011554 011555 011543...
- Página 5 011544 011545 011546 011547 011565 011549 011550 008934...
- Página 6 011557 011556...
-
Página 31: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ADVERTENCIA: Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 o más años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas, o sin experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucción para el uso del aparato de forma segura y son conscientes del peligro que implica. -
Página 32: Normas De Seguridad Adicionales
No ponga ningún objeto dentro de las aberturas. ENC007-8 No utilice el aparato con ninguna de sus INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD aberturas bloqueada; manténgalo libre de polvo, IMPORTANTES hilachas, pelo, y cualquier cosa que pueda reducir la circulación del aire. Mantenga el pelo, ropa holgada, dedos, y todas PARA EL CARTUCHO DE BATERÍA las partes del cuerpo alejadas de las aberturas y partes en movimiento. -
Página 33: Descripción Del Funcionamiento
DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO Lámpara de energía de la batería (Fig. 4) • Cuando la capacidad de batería restante sea baja, la PRECAUCIÓN: lámpara de energía de la batería parpadeará. • Asegúrese siempre de que la herramienta esté apa- • Cuando la capacidad de batería restante sea muy baja, gada y el cartucho de batería extraído antes de realizar la herramienta se detendrá... -
Página 34: Operación
Inserte la protuberancia de la bolsa de polvo en la OPERACIÓN ranura del tapón de polvo como se muestra en la PRECAUCIÓN: figura. (Fig. 11) • Para conectar accesorios, tales como boquillas, gire e No hay distinción entre las partes superior e inferior inserte el accesorio en la dirección mostrada por la fle- de la bolsa de polvo. -
Página 35: Accesorios Opcionales
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del dar. Pueden variar de un país a otro. producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deberán ser realizados por un Centro de Servicio Autorizado de Makita, siempre con piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: •...