Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Cleaner
Aspirateur sans Fil
FR
Akku-Staubsauger
DE
IT
Aspiratore a batteria
NL
Accustofzuiger
Aspiradora Inalámbrica
ES
Aspirador de pó a bateria
PT
DA
Akku støvsuger
EL
Φορητή σκούπα
Akülü Süpürge
TR
DCL283F
MANUAL DE
8
17
27
37
47
57
67
77
86
96
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DCL283FZW
Resumen de contenidos para Makita DCL283FZW
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Página 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
- Página 4 Fig.17 Fig.20 Fig.18 Fig.21 Fig.19 Fig.22 Fig.23...
- Página 5 Fig.24 Fig.28 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.30 Fig.27 Fig.31...
- Página 6 Fig.32 Fig.35 Fig.33 Fig.36 Fig.34...
- Página 7 Fig.40 Fig.37 Fig.41 Fig.38 Fig.39 Fig.42...
-
Página 57: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ADVERTENCIA • Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 o más años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales mermadas, o sin experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucción para el uso del aparato de forma segura y son conscientes del peligro que implica. •... -
Página 58: Uso Previsto
No maneje el aparato con las manos mojadas. Símbolos No ponga ningún objeto dentro de las aber- turas. No utilice el aparato con ninguna de A continuación se muestran los símbolos que pue- sus aberturas bloqueada; manténgalo libre den ser utilizados para el equipo. Asegúrese de que de polvo, hilachas, pelo, y cualquier cosa que entiende su significado antes de utilizar. -
Página 59: Normas De Seguridad Adicionales
NORMAS DE SEGURIDAD Instrucciones de seguridad importantes para el cartucho de ADICIONALES batería Este aparato ha sido previsto para ser utilizado en el hogar. Antes de utilizar el cartucho de batería, lea Lea este manual de instrucciones y el manual todas las instrucciones e indicaciones de pre- de instrucciones del cargador atentamente caución sobre (1) el cargador de baterías, (2) la... -
Página 60: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería
Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta genuinas de Makita. La utilización de baterías no del cartucho de batería con la ranura del alojamiento y genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- deslícelo al interior hasta encajarlo en su sitio. Insértelo das, puede resultar en una explosión de la batería por completo hasta que se bloquee en su sitio con un ocasionando incendios, heridas personales y daños. -
Página 61: Modo De Indicar La Capacidad De Batería Restante
► Fig.5: 1. Interruptor deslizable 2. Gatillo interruptor Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de protección, póngase en contacto con el centro de servi- Encendido de la lámpara cio Makita local. Modo de indicar la capacidad de PRECAUCIÓN: No mire a la luz ni vea la batería restante fuente de luz directamente. -
Página 62: Montaje
MONTAJE NOTA: Cuando utilice el prefiltro, siga también el procedimiento de arriba. Quite el polvo fino y golpee ligeramente para remover el PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la polvo del filtro de alto rendimiento. herramienta está apagada y el cartucho de batería retirado antes de realizar cualquier trabajo en la Nuevo montaje herramienta. Conecte el filtro de alto rendimiento. En este momento, Descripción de las partes asegúrese de girar el filtro de alto rendimiento de forma que la pestaña de sujeción quede bloqueada firme- Accesorios opcionales mente dentro de la unidad de la aspiradora. -
Página 63: Operación
Si el accesorio es girado en la dirección Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del opuesta, es posible que la cápsula se afloje. producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en ► Fig.23 centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, Limpieza (Succión) empleando siempre repuestos Makita. Después de la utilización Boquilla PRECAUCIÓN: La colocación de la aspira-... -
Página 64: Limpieza
Filtro de esponja Limpieza Cuando el filtro de esponja se ensucie, límpielo de la forma siguiente. PRECAUCIÓN: Limpie los filtros cuando se obstruyan. Continuar utilizando estando obstruidos, Retire los filtros que cubren el soporte. podrá resultar en recalentamiento o un incendio. Extraiga el filtro de esponja pasándolo entre los pilares. AVISO: No utilice nunca gasolina, bencina, disol- Limpie el filtro de esponja golpeándolo ligera- vente, alcohol o similares. Podría producir desco- mente o lavándolo. -
Página 65: Solución De Problemas
Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la Acerca del colector ciclónico herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento La utilización de la aspiradora con el colector ciclónico puede suponer un riesgo de heridas personales. -
Página 66: Extracción Del Polvo
Limpieza NOTA: Compruebe que el colector ciclónico, la aspiradora, y el tubo de extensión (tubo recto) están PRECAUCIÓN: Después de lavar el colector bloqueados debidamente antes de utilizar. ciclónico, séquelo completamente antes de uti- NOTA: Vacíe el recipiente para polvo del colector lizar. Los componentes secados insuficientemente ciclónico y la cápsula de la aspiradora cuando se pueden ocasionar una descarga eléctrica o daños al...