Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dependiendo de la posibilidad o no de instalar el proyector en una posición perfectamente central y
perpendicular respecto a la pantalla, una circunstancia bastante rara, especialmente en el caso de la
instalación en el techo, la imagen puede parecer trapezoidal, lo que hace necesario ajustar el llamado
"Keystone", o la corrección digital del trapecio de la imagen, así como su rotación. Proceder a la
cuadratura y rotación de la imagen pulsando la tecla "M" en el teclado de mando o "Menú" en el
mando a distancia (cap. 4 n.° 8) para entrar en el menú "Opciones", y a continuación pulsar cuatro
veces el botón de flecha en la parte inferior del teclado de mando (cap. 4 n.° 19) o en el mando a
distancia hasta resaltar la opción "Keystone" y, a continuación, confirmar con OK.
En el siguiente submenú es posible, siempre con los botones de flecha (arriba y abajo), seleccionar
el eje de cuadratura (horizontal o vertical), la opción de rotación o el eventual restablecimiento a los
valores originales: la regulación de cada parámetro se realiza con los botones de flecha a la derecha
e izquierda, hasta obtener una imagen lo más rectangular posible, no trapezoidal y paralela al borde
horizontal de la pantalla.
Una vez obtenida una cuadratura aceptable, pulse el botón "OK" en el teclado de mando o "Exit" en
el mando a distancia (cap. 4 n.° 10) para confirmar los ajustes. Si es necesario, puede restaurar los
valores originales marcando la opción "Restablecer" y presionando "OK".
Si las dimensiones de la imagen superan la pantalla, es posible proceder a la reducción relativa,
hasta un llenado completo y no excesivo de la pantalla, pulsando la tecla "M" en el teclado de mando
o "Menú" en el mando a distancia (cap. 4 n.° 8), y a continuación, una vez la flecha a la derecha para
resaltar el menú "Imagen", seis veces el botón de flecha en la parte inferior para resaltar la opción
"Reducir las dimensiones" y confirmar con "OK".
Con los botones de flecha a la derecha e izquierda la reducción se puede configurar entre el 100 %
(tamaño original) y el 50 % (máxima reducción posible). Pulse el botón "OK" en el teclado de mando
o "Exit" en el mando a distancia (cap. 4 n.° 10) para confirmar los ajustes. Debe tenerse en cuenta
que la reducción es posible solo para la imagen que se está reproduciendo, mientras que las
pantallas OSD se muestran en tamaño completo: por lo tanto, siempre es preferible instalar el
proyector a la distancia ideal para el llenado completo de la pantalla.
45
