Página 1
Para Español, vea página 2. Pour le français, consulter la page 3. H-5814 1-800-295-5510 uline.com 5 GALLON PORTABLE SHOP VAC ® TROUBLESHOOTING ISSUE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Parts/accessories missing Packed in tank Check in tank Vacuum cleaner will not start...
Página 2
H-5814 800-295-5510 uline.mx SHOP VAC PORTÁTIL ® DE 5 GALONES SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA POSIBLE(S) CAUSA(S) ACCIÓN CORRECTIVA Faltan partes / accesorios Empacados dentro del tanque Revise dentro del tanque La aspiradora no arranca No hay corriente en el receptáculo...
Página 3
H-5814 1-800-295-5510 uline.ca SHOP-VAC – ASPIRATEUR PORTATIF DE 19 LITRES (5 GALLONS) DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE (S) POSSIBLE (S) MESURE CORRECTIVE Pièces ou accessoires manquants Emballées dans le réservoir Vérifiez dans le réservoir L'aspirateur ne démarre pas Pas d'alimentation électrique Vérifiez la présence de courant...