MILIEUBESCHERMING
Elektrisch aangedreven producten mogen niet met het huishoudelijk afval
worden weggegooid, maar moeten naar de daarvoor bestemde
voorzieningen worden gebracht. Neem contact op met uw productdealer
of de plaatselijke autoriteiten voor informatie over verwijdering.
Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevat milieu-inerte
stoffen. Apparatuur die niet wordt gerecycled vormt een potentieel risico
voor het milieu en de volksgezondheid.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa met zetel
in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (hierna: "Grupa Topex") deelt mee dat alle
auteursrechten op de inhoud van deze handleiding (hierna: "Handleiding"), met inbegrip
van onder andere. De tekst, foto's, diagrammen, tekeningen en de samenstelling ervan
behoren uitsluitend toe aan Grupa Topex en zijn onderworpen aan de wettelijke
bescherming krachtens de wet van 4 februari 1994 betreffende het auteursrecht en de
naburige rechten (d.w.z. Staatsblad 2006 nr. 90 Poz. 631, zoals gewijzigd). Het kopiëren,
verwerken, publiceren, wijzigen voor commerciële doeleinden van het gehele Handboek
en de afzonderlijke elementen ervan, zonder de schriftelijke toestemming van Grupa
Topex, is strikt verboden en kan leiden tot civiele en strafrechtelijke aansprakelijkheid.
EU-conformiteitsverklaring
Fabrikant: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Product: Semi-flexibel zonnepaneel
Model: 90-144
Handelsnaam: NEO TOOLS
Serienummer: 00001 ÷ 99999
Deze conformiteitsverklaring wordt afgegeven onder de uitsluitende
verantwoordelijkheid van de fabrikant.
Het hierboven beschreven product voldoet aan de volgende
documenten:
Richtlijn elektromagnetische compatibiliteit 2014/30/EU
RoHS-richtlijn 2011/65/EU, gewijzigd bij Richtlijn 2015/863/EU
En voldoet aan de eisen van de normen:
EN 61000-6-3:2007+A1:2011; EN IEC 61000-6-1:2019;
EN IEC 63000:2018
Deze verklaring heeft alleen betrekking op de machine zoals die in de
handel wordt gebracht en niet op componenten
toegevoegd door de eindgebruiker of door hem/haar achteraf
uitgevoerd.
Naam en adres van de in de EU woonachtige persoon die gemachtigd
is het technisch dossier op te stellen:
Ondertekend namens:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna Straat
02-285 Warschau
Paweł Kowalski
Kwaliteitsfunctionaris TOPEX GROEP
Warschau, 2022-01-26
MANUEL DE TRADUCTION (UTILISATEUR)
Panneau solaire
90-143 ; 90-144
NOTE !
Lisez attentivement toutes les instructions et familiarisez-vous avec
elles. Conservez les instructions pour une utilisation ultérieure.
Directives de sécurité pour les panneaux solaires :
• Ne modifiez pas le panneau de quelque façon que ce soit. Toute
modification peut entraîner l'arrêt du fonctionnement des dispositifs
de sécurité ou altérer le fonctionnement des panneaux, ce qui
pourrait provoquer un incendie ou endommager le panneau/le
dispositif de charge.
• Avant toute utilisation, vérifiez toujours que le panneau et
l'installation
ne
sont
endommagés
du
système
dysfonctionnements et des risques d'incendie. Faites réparer les
composants endommagés par un centre de service agréé.
• Rangez le panneau dans un endroit sec et chaud lorsque vous ne
l'utilisez pas. Lorsque le panneau n'est pas utilisé, gardez-le hors de
portée des enfants et ne posez pas d'objets lourds dessus. En
rangeant le panneau correctement, vous prolongerez sa durée de
vie.
• Ne pliez pas le panneau vers l'intérieur, cela l'endommagerait. Ne
pliez pas le panneau trop loin vers l'extérieur ! Les panneaux sont
flexibles dans une certaine mesure, mais plier le panneau vers
l'intérieur ou plus de 20˚ vers l'extérieur peut endommager le
panneau et annuler la garantie.
FR
pas
endommagés.
Les
peuvent
provoquer
1.
2.
3.
Information
Le chargeur solaire est conçu pour charger les batteries. Les panneaux
peuvent être utilisés pour le camping, la navigation de plaisance et
d'autres applications mobiles.
Comment utiliser le panneau solaire.
Disposez le panneau dans un endroit aussi ensoleillé que possible. Puis
connectez le câble au régulateur de tension.
NOTE !
Lors du chargement de l'appareil, il faut faire attention à ses batteries. Le
processus de charge lui-même provoque un réchauffement important de
la batterie. En outre, l'exposition de l'appareil chargé à la lumière du soleil,
cumule l'effet de l'augmentation de la température. Une fois la limite de
température dépassée, elle risque de s'enflammer spontanément, voire
d'exploser. Soyez prudent lors de la charge et ne laissez pas les appareils
sans surveillance.
Numéro de catalogue
Puissance maximale (W)
Tension
maximale (VMP)
Courant
maximale (IMP)
Tension à vide (VOC)
Courant de court-circuit
(ISC)
Dimensions (mm)
NOTE !
Pour un panneau 90-144 d'une puissance maximale de 200W, un
régulateur de tension supportant une plage de courant déclarée de plus
de 10A doit être utilisé. Référence du régulateur répondant aux conditions
90-150
AVERTISSEMENT ! Cet équipement peut être utilisé par des enfants
âgés de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou des personnes sans expérience ni
connaissance, s'ils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur
l'utilisation sûre de l'équipement et comprennent les dangers qui en
résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement. Sans
surveillance, les enfants ne doivent pas nettoyer l'équipement ou effectuer
la maintenance au niveau de l'utilisateur.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa dont le
siège social est situé à Varsovie, ul. Pograniczna 2/4 (ci-après : "Grupa Topex") informe
que tous les droits d'auteur sur le contenu de ce manuel (ci-après : "Manuel"), y compris,
entre autres. Son texte, ses photographies, ses diagrammes, ses dessins, ainsi que sa
composition, appartiennent exclusivement à Grupa Topex et font l'objet d'une protection
légale en vertu de la loi du 4 février 1994 sur le droit d'auteur et les droits connexes (ie
Journal des lois 2006 n° 90 Poz. 631, tel que modifié). La copie, le traitement, la
publication, la modification à des fins commerciales de l'ensemble du Manuel et de ses
composants
éléments individuels, sans le consentement de Grupa Topex exprimé par écrit, sont
des
strictement interdits et peuvent entraîner une responsabilité civile et pénale.
Déclaration de conformité de l'UE
Fabricant : Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produit : Panneau solaire semi-flexible
Modèle : 90-144
Nom commercial : NEO TOOLS
Numéro de série : 00001 ÷ 99999
Cette déclaration de conformité est délivrée sous la seule responsabilité
du fabricant.
Le produit décrit ci-dessus est conforme aux documents suivants :
18
1
2
Lisez les instructions d'utilisation
Protection de l'environnement
Protégez votre appareil de la pluie
SPÉCIFICATION
90-143
100W
de
puissance
18V DC
de
puissance
5,56A
21,24V
6,11A
850x710x2,8 mm
Les produits fonctionnant à l'électricité ne doivent pas être jetés avec les
déchets ménagers, mais doivent être apportés dans des installations
appropriées pour être éliminés. Contactez le revendeur de votre produit
ou les autorités locales pour obtenir des informations sur l'élimination. Les
déchets d'équipements électriques et électroniques contiennent des
substances inertes pour l'environnement. Les équipements qui ne sont
pas recyclés présentent un risque potentiel pour l'environnement et la
santé humaine.
3
90-144
200W
18V DC
11,11A
21,24V
12,22A
1585x710x2,8 mm
