Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Danger!
When using the equipment, a few safety pre-
cautions must be observed to avoid injuries and
damage. Please read the complete operating
instructions and safety regulations with due care.
Keep this manual in a safe place, so that the in-
formation is available at all times. If you give the
equipment to any other person, hand over these
operating instructions and safety regulations as
well. We cannot accept any liability for damage
or accidents which arise due to a failure to follow
these instructions and the safety instructions.
1. Safety regulations
The corresponding safety information can be
found in the enclosed booklet.
Danger!
Read all safety regulations and instructions.
Any errors made in following the safety regula-
tions and instructions may result in an electric
shock, fire and/or serious injury.
Keep all safety regulations and instructions
in a safe place for future use.
2. Layout and items supplied
2.1 Layout (Fig. 1)
1. Water drain screw
2. Suction connector
3. Water filler screw
4. Pressure connector
5. Carry handle
6. Power switch
2.2 Items supplied
Please check that the article is complete as
specified in the scope of delivery. If parts are
missing, please contact our service center or the
sales outlet where you made your purchase at
the latest within 5 working days after purchasing
the product and upon presentation of a valid bill
of purchase. Also, refer to the warranty table in
the service information at the end of the operating
instructions.
•
Open the packaging and take out the equip-
ment with care.
•
Remove the packaging material and any
packaging and/or transportation braces (if
available).
•
Check to see if all items are supplied.
•
Inspect the equipment and accessories for
Anl_NGP-E_68_SPK7_1.indb 14
Anl_NGP-E_68_SPK7_1.indb 14
GB
transport damage.
•
If possible, please keep the packaging until
the end of the guarantee period.
Danger!
The equipment and packaging material are
not toys. Do not let children play with plastic
bags, foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suffocating!
•
Garden pump
•
Original operating instructions
•
Safety instructions
3. Proper use
Applications
•
Irrigation and watering of green areas, vege-
table beds and gardens.
•
Operation of lawn sprinklers.
•
For drawing water from ponds, streams, rain-
water butts, rainwater cisterns and springs
•
For supplying service water
Transport media:
•
For the pumping of clear water (fresh water),
rainwater or light suds/service water.
•
The maximum temperature of the fluid must
not exceed +35°C if the equipment is opera-
ted permanently.
•
Do not use the equipment to pump inflamma-
ble, gassing or explosive fluids.
•
The pumping of aggressive liquids (acids, al-
kalis, silo seepage etc.) as well as liquids with
abrasive substances (sand) must likewise be
avoided.
•
This equipment is not designed to convey
drinking water.
The equipment is to be used only for its prescri-
bed purpose. Any other use is deemed to be a
case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or inju-
ries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been de-
signed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.
- 14 -
29.03.2021 08:54:56
29.03.2021 08:54:56
