Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NO UTILICE NI REPARE EL PRODUCTO SIN HABER LEÍDO ESTE MANUAL.
Para preservar la seguridad de la Prensa de Taller y del operador, es responsabilidad del dueño leer
y seguir estas las instrucciones. Inspeccione la Prensa de Taller para verificar su correcta operación y
funcionamiento. Ponga las instrucciones a disposición inmediata de los operadores. Asegúrese de que todos
los operadores reciban el entrenamiento correspondiente y de que entiendan cómo utilizar la unidad en
forma segura y correcta. Utilice el producto solamente cuando todas las piezas estén en su lugar y funcionen
apropiadamente. Utilice solo piezas de repuesto originales. Realice el servicio y mantenimiento del producto
solo con piezas de repuesto autorizadas o aprobadas; si se comete alguna negligencia, no será seguro
utilizar la Prensa de Taller y la garantía quedará anulada. Inspeccione cuidadosamente el producto y con
regularidad y realice todo mantenimiento que sea necesario. Guarde estas instrucciones en la palanca de su
la Prensa de Taller. Mantenga todas las calcomanías de launidad limpias y visibles.
Seguridad: siga siempre las precauciones de seguridad al instalar y operar esta la Prensa de Taller.
Mantenga todas las calcomanías del producto limpias y visibles. Al proceder, usted acepta que ha entendido
y ha comprendido completamente la totalidad del contenido de este manual. Si no utiliza el producto tal como
se indica, pueden producirse lesiones o la muerte. El distribuidor no se hace responsable de ningún daño o
lesión causados por uso inadecuado o negligencia.
MARCAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
1. Estudie, entienda y siga todas las instrucciones antes de operar este dispositivo.
2. No exceda la capacidad nominal.
3. Previo al uso, asegúrese que la prensa esté firmemente asegurada al piso.
4. La prensa deberá ser instalada y operada de acuerdo con los estándares de seguridad federales (OSHA),
estatales y locales.
5. Asegúrese de que el área de trabajo esté limpia y libre de potenciales peligros antes de la operación.
6. Los operadores y observadores deberán usar protección ocular que cumpla con los estándares de las
normas ANSI Z87.1 y OSHA.
7. Mantenga las manos, brazos, pies y piernas fuera del área de trabajo. Un desliz accidental podría causar
lesiones personales.
8. Use una protección apropiada para contener cualquier pieza que pudiera romperse o volar en pedazos al
aplicar la fuerza.
9. Use únicamente accesorios para prensas que tengan una capacidad nominal igual o superior a la
capacidad de la prensa.
10. Verifique que los cables de elevación no estén tirantes antes de presionar sobre el soporte.
11. Asegúrese que las cargas no estén descentradas.
12. No deberá hacerse ninguna modificación al producto.
13. No use esta prensa para algún otro uso que no sea el especificado por el fabricante.
14. La falta de acatamiento y comprensión de estas instrucciones y señalizaciones puede resultar en
lesiones personales, daños a la propiedad, o ambos.
42
