Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Puissance de sortie maximum
Température de fonctionnement
Humidité relative maximale
Dimensions (L x l x H)
Type de batterie
Niveau minimal de la batterie lorsque
celle-ci est chargée
Seuil attestant d'une batterie faible
Seuil limite
en dessous de cette valeur, la batterie est considérée
Remarque :
comme court-circuitée et non chargée.
Composition
Poids total
Destiné uniquement à une utilisation en intérieur.
Informations réglementaires
Fabricant
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
Représentant de fabrication européen autorisé :
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À ÊTRE
Avertissements et
VENDUS ET INSTALLÉS PAR DES
avis de non-
responsabilité
PROFESSIONNELS QUALIFIÉS. CARRIER
FIRE & SECURITY NE PEUT GARANTIR
QU'UNE PERSONNE OU ENTITÉ FAISANT
L'ACQUISITION DE CELUI-CI, Y COMPRIS UN
REVENDEUR AGRÉÉ, DISPOSE DE LA
FORMATION OU DE L'EXPÉRIENCE REQUISE
POUR PROCÉDER À CETTE MÊME
INSTALLATION DE FAÇON APPROPRIÉE.
Pour plus d'informations sur les exclusions de
garantie et la sécurité du produit, rendez-vous à
l'adresse
https ://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ ou scannez le code QR.
Ce document s'applique à la version 201 ou
Version
ultérieure du microprogramme. 201
Certification
EN 50131-3, EN 50131-5-3, EN 50131-6
Sécurité Niveau 2, classe environnementale II
Testé et certifié par Telefication B.V.
INCERT
C-001-1503
T031+A1
Carrier Fire & Security déclare par la présente
Directives de
l'Union
que cet équipement est conforme aux exigences
européenne
et dispositions applicables de toutes les règles et
réglementations ad hoc, y compris, mais sans s'y
limiter, à la directive 2014/53/UE. Pour plus
d'informations, consultez le site
firesecurityproducts.com.
P/N R466-5569-ML • REV C • ISS 18MAR21
10 dBm
0 à +40°C
80% sans condensation
102 x 102 x 33 mm
Lithium 3,6 V, 3 200 mAh
E
Samsung INR18650-35
,
Panasonic NCR18650B
87 %
3,4 V
2,5 V
Lithium-ion 18650
Inférieur à 1 kg
REACH
Le produit peut contenir des substances incluses
à la liste la plus récente des substances
extrêmement préoccupantes du site web de
l'ECHA. Dans ce cas, leur concentration est
supérieure à 0,1 % masse/masse.
Des informations indiquant comment utiliser cet
équipement en toute sécurité sont disponibles à
l'adresse
https ://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro.
Ce produit peut contenir une pile qui ne peut pas
être mise au rebut avec les déchets municipaux
non triés dans l'Union européenne. Consultez la
documentation du produit pour plus d'informations
sur la batterie. La batterie est dotée de ce
symbole, qui peut inclure des lettres pour
spécifier la présence de cadmium (Cd), de plomb
(Pb) ou de mercure (Hg). Il convient donc de
rapporter la pile à votre fournisseur ou de la jeter
à un point de collecte désigné. Pour obtenir des
informations supplémentaires, rendez-vous à
l'adresse recyclethis.info.
2012/19/UE (directive DEEE) : Les produits
marqués de ce symbole ne peuvent pas être mis
au rebut en tant que déchet ménager non trié
dans l'Union européenne. Pour un recyclage
approprié, ramenez ce produit à votre fournisseur
local lors de l'achat d'un nouvel équipement
équivalent, ou mettez-le au rebut dans les points
de collecte désignés. Pour plus d'informations,
consultez : recyclethis.info.
Coordonnées
firesecurityproducts.com ou
IT: Istruzioni per l'installazione
Descrizione
Lo scopo del ripetitore è ricevere e ritrasmettere i segnali da
sensori senza fili, radiocomandi senza fili (solo per protocollo a
63 bit) e altri ripetitori.
A seconda delle impostazioni del protocollo, il ripetitore
supporta sensori a 63 bit a 433 MHz o sensori LoNa a
433 MHz, ma non entrambi. Per ulteriori informazioni, vedere
"Impostazioni del commutatore DIP switch" a pagina 32.
Figura 1: Layout del dispositivo
A
Vista frontale PCB
B
Vista posteriore PCB
(1) Connettore di alimentazione
a 230 V CA
(2) Batteria
(3) Antenna radio per
ricetrasmettitore 2
(4) LED di stato
(5) DIP switch
Definizioni dei simboli
Elemento
Descrizione
~
Corrente alternata
Apparecchiatura di classe II
www.aritech.com
(6) Alimentatore
(7) Pulsante diagnostico
(8) Interruttore
antimanomissione
(9) Connettore diagnostica
(10) Ricetrasmettitore 1
(11) Ricetrasmettitore 2
(12) Antenna radio per
ricetrasmettitore 1
31 / 52
Tabla de contenido
