Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

wARNING:
Do not allow familiarity with tools to make you careless.
Remember that a careless fraction of a second is suf-
ficient to inflict serious injury.
wARNING:
Always wear eye protection with side shields marked to
comply with ANSI Z87.1. Failure to do so could result
in fluids entering your eyes resulting in possible serious
injury.
wARNING:
Do not use any attachments or accessories not recom-
mended by the manufacturer of this tool. The use of at-
tachments or accessories not recommended can result
in serious personal injury.
APPLICATIONS
You may use this tool for the purposes listed below:
 Painting walls, doors, trim, etc. using a sprayer, roller, or
pads
wARNING:
Risk of fire or explosion. Spray area must be well-venti-
lated and away from sparks or flames.
LOADING PAINT CAN ONTO THE MACHINE
See Figure 7, page 13.
The machine will accept either a one gallon paint can or the
paint container / cleaning bucket provided.
 Remove lid from paint can.
 Stir paint before using.
 Remove the paint container lid from the paint container
/cleaning bucket lid and place it on the paint can.

OPERATION

 Carefully place the paint can and lid in the paint container
well.
 Grasp the painter system top and pull it forward aligning
the holes in the lid with the tubes in the top before setting
the down over the lid.
ON/OFF SwITCH
The paint system features a side access on/off switch for
convenience and safety. When the switch is turned ON, the
machine will move the paint inside the can while drawing it
into the paint tube.
FORwARD/REVERSE SwITCH
See Figure 8, page 13.
The forward/reverse switch has two functions:
1) To paint, set the switch in the forward position. In forward,
the machine pulls the paint from the paint can / paint con-
tainer and into the finish sprayer, paint roller, cut-in pad, or
corner pad.
2) With the switch set on reverse, the machine pulls the paint
back through the paint tubes and into the paint can / paint
container leaving less paint to clean up.
DUAL CONTROL KNOB
See Figure 9, page 13.
Do not turn the dual control knob with the machine turned on.
Always turn the machine off before changing any settings.
The paint system allows two people to work at the same time.
When the dual control knob is turned counterclockwise ( 1 ),
paint is flowing into the main outlet only. When the knob is
turned clockwise ( 2 ), paint flows into both outlets allowing
two people to paint using only one machine.
VARIABLE PAINT FLOw VALVE
See Figure 10, page 13.
The variable paint flow valve on the handle makes adjusting
the flow to the paint roller, cut-in pad, or corner pad quick
and easy. Simply turn the valve left or right until the desired
flow is attained.
9 — English
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido