Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation, use and maintenance instructions
Instrucciones de instalación, uso y mantenimiento
Instruções para a instalação, uso e manutenção
Light oil burners
GB
Quemadores de gasóleo
E
Queimadores a gasóleo
P
Two stage operation
Funcionamiento a dos llamas
Funcionamento a duas chamas
CODE - CÓDIGO
3475680
20011009
All manuals and user guides at all-guides.com
MODEL - MODELO
RL 190
RL 190
TYPE - TIPO
673 T80
673 T80
2916095 (8) - 09/2012
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roca RL 190

  • Página 1 Quemadores de gasóleo Queimadores a gasóleo Two stage operation Funcionamiento a dos llamas Funcionamento a duas chamas CODE - CÓDIGO MODEL - MODELO TYPE - TIPO 3475680 RL 190 673 T80 20011009 RL 190 673 T80 2916095 (8) - 09/2012...
  • Página 19: Declaración Del Fabricante

    RIELLO S.p.A. declara que los siguientes productos respetan los valores límite de emisión de los NOx impuestos por la legislación alemana “1. BImSchV versión 26.01.2010”. Producto Tipo Modelo Potencia Quemador de gasóleo 673 T80 RL 190 759 - 2443 kW Legnago, 04.09.2012 Ing. I. Zinna Dirección División Quemadores RIELLO S.p.A.
  • Página 20: Características Técnicas

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO RL 190 CÓDIGO 3475680 20011009 POTENCIA llama 2° 1423 - 2443 Mcal/h 1224 - 2100 CAUDAL kg/h 120 - 206 llama 1° 759 - 1423 Mcal/h 653 - 1224 kg/h...
  • Página 21: Descripción Del Quemador

    Para desbloquear, oprimir el pulsador durante un tiempo comprendido entre 1 y 3 segundos). Bloqueo motor: Para desbloquear, oprimir el pulsador del relé térmico 16)(A). RL 190 1270 EMBALAJE - PESO (B) - Medidas aproxima- • El embalaje del quemador se apoya en un soporte de madera adaptado para una carretilla elevadora.
  • Página 22: Gráfico Caudal, Potencia-Sobrepresión

    All manuals and user guides at all-guides.com GRÁFICOS CAUDAL, POTENCIA- SOBREPRESIÓN (A) D1246 Estos quemadores RL 190 pueden funcionar de dos modos: monollama y billama El CAUDAL en 1ª llama debe seleccionarse dentro de la zona A del gráfico que hay al mar- gen.
  • Página 23: Regulación Cabezal De Combustión

    (G) con el plano anterior de la brida 5)(F) Ejemplo: RL 190 con dos boquillas de 18 GPH y presión de 12 bar en la bomba. En la Tabla (A) hallar el caudal de las dos boqui- llas de 18 GPH.
  • Página 24: Instalación Hidráulica

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN HIDRÁULICA • ALIMENTACIÓN DE COMBUSTIBLE Alimentación con dos tubos (A) El quemador va provisto de una bomba autoce- bable que es capaz de autoalimentarse, dentro de los límites que figuran en la tabla que hay al margen.
  • Página 25: Conexionado Eléctrico De Fábrica

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTALACIÓN ELÉCTRICA CONEXIONADO ELÉCTRICO DE FÁBRICA INSTALACIÓN ELÉCTRICA de fábrica Leyenda esquema (A) - (B) -Contactor motor -Fotorresistencia -Interruptor: marcha/paro quemador -Interruptor: 1ª - 2ª llama -Regleta de conexiones quemador -Motor ventilador RMO88.53A2 - Apparecchiatura elettrica -Relé...
  • Página 26: Regulación Relé Térmico

    5 y 6 de la regleta de conexio- 208-230 V 380-460 V nes. A gG/gL El quemador RL 190 ha sido homologado para funcionar de nodo intermitente. Ello significa A aM que debe pararse “por Norma” al menos una vez cada 24 horas para permitir que la caja de control efectúe una verificación de la eficacia al...
  • Página 27: Cebado De La Bomba

    All manuals and user guides at all-guides.com BOMBA (A) BOMBA 1 - Aspiración G 1/2" SUNTEC J7 C 2 - Retorno G 1/2" 3 - Conexión manómetro G 1/8" 4 - Conexión vacuómetro G 1/8" 5 - Regulación presión 6 - Tornillo by-pass A - Caudal mínimo a 12 bar de presión B - Campo de regulación presión de salida C - Depresión máxima en aspiración...
  • Página 28: Regulación Del Quemador

    All manuals and user guides at all-guides.com REGULACIÓN DEL QUEMADOR ENCENDIDO Situar el interruptor 1)(B) en la posición “MAR- CHA”. En el primer encendido, o en el momento de pasar de 1ª a 2ª llama, se produce una disminu- ción momentánea de la presión del combustible como consecuencia de llenarse el tubo que ali- menta la 2ª...
  • Página 29: Funcionamiento Del Quemador

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR PUESTA EN MARCHA DEL QUEMADOR (A) - (B) Fases de puesta en marcha con los tiempos progresivos en segundos: • Se cierra el termostato TL. Después de alrededor de 3 s: •...
  • Página 30: Control Final

    All manuals and user guides at all-guides.com CONTROL FINAL • Obscurecer la fotorresistencia y cerrar los ter- mostatos: el quemador debe arrancar y luego bloquearse a unos 5 segundos aproximada- mente de la abertura de la válvula de 1ª llama •...
  • Página 31: Diagnóstico Del Programa De Puesta En Marcha

    All manuals and user guides at all-guides.com DIAGNÓSTICO DEL PROGRAMA DE PUESTA EN MARCHA Durante el programa de puesta en marcha, en la siguiente tabla se indican las explicaciones: TABLA CÓDIGO COLOR Secuencias Código color Preventilación Etapa de encendido Funcionamiento con llama ok Funcionamiento con señal de llama débil Alimentación eléctrica inferior que ~ 170V Bloqueo...
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com SEGNAL ANOMALÍA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Ningún parpadeo El quemador no se pone - No hay suministro eléctrico ......Cerrar los interruptores; verificar los fusibles en marcha - Termostato de regulación máxima TL abierto.
  • Página 33: Status (Suministro Bajo Demanda)

    All manuals and user guides at all-guides.com STATUS STATUS Accesorio suministro bajo demanda. (suministro bajo demanda) Ver página 2. MONTAJE Los quemadores están preparados para montar el Status. Para el montaje, proceda de la siguiente manera: - Conecte el Status 1) mediante el conector 2) que se encuentra en la ménsula 3).
  • Página 34: Accesorio

    En caso de instalar el quemador en ambientes especiales expuestos a interferencias radio (emisión de señales de más de 10 V/m) debido a la presencia de INVERTER o en aplicaciones donde las conexiones del termostato superan los 20 metros de longitud, se encuentra disponible un kit de protección como interfaz entre la caja de control y el quemador. QUEMADOR RL 190 Código 3010386...

Este manual también es adecuado para:

347568020011009

Tabla de contenido