Tabla de contenido
TECNO 70-L, 100-L & 130-L
E
Quemadores de gasóleo
Funcionamiento a dos llamas
Instrucciones de Instalación,
Funcionamiento y Mantenimiento
P
Queimadores a gasóleo
Funcionamento a duas chamas
Instruções de Instalação, Funcionamento
e Manutenção
GB
Light oil burners
Two-stage operation
Installation, use and maintenance
instructions
2916088 (0)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Roca TECNO 70-L
Resumen de contenidos para Roca TECNO 70-L
- Página 1 TECNO 70-L, 100-L & 130-L Quemadores de gasóleo Funcionamiento a dos llamas Instrucciones de Instalación, Funcionamiento y Mantenimiento Queimadores a gasóleo Funcionamento a duas chamas Instruções de Instalação, Funcionamento e Manutenção Light oil burners Two-stage operation Installation, use and maintenance...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ÍNDICE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ....pagina 2 Versiones constructivas ....... . 2 Accesorios . -
Página 3: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO TECNO 70-L TECNO 100-L TECNO 130-L POTENCIA llama 2° 474 - 830 711 - 1186 948 - 1540 CAUDAL 408 - 714 Mcal/h 612 - 1020 816 - 1325 kg/h 40 - 70 60 - 100 80 - 130 llama 1°... -
Página 4: Descripción Del Quemador
Las dimensiones exteriores del embalaje se indican en la tabla (B). • El peso del quemador completo con emba- TECNO 70-L 1300 laje se indica en la tabla (B). TECNO 100-L 1300 DIMENSIONES MÁXIMAS (C) - Medidas... -
Página 5: Gráficos Caudal, Potencia-Sobrepresión
GRÁFICOS CAUDAL, POTENCIA-SOBRE PRESIÓN D3314 Estos quemadores TECNO 70-L,100-L e 130-L pueden funcionar de dos modos: monollama y billama. El CAUDAL en 1ª llama debe seleccionarse dentro de la zona A del gráfico que hay al mar- gen. El CAUDAL en 2ª llama debe seleccionarse dentro de la zona B (y C para TECNO 130-L). -
Página 6: Instalación
Taladrar la placa de cierre de la cámara de combustión tal como se indica en (A). Puede marcarse la posición de los orificios roscados utilizando la junta aislante que se suministra con TECNO 70-L 275-325 M 12 el quemador. TECNO 100-L... -
Página 7: Montaje De Las Boquillas
(G) con el plano anterior de la brida 5)(E). Ejemplo: TECNO 70-L con dos boquillas de 6,0 GPH y presión de 12 bar en la bomba. En la Tabla (D)pag.5 hallar el caudal de las dos boquillas de 6,0 GPH: 25,5 + 25,5 = 51 kg/h. -
Página 8: Instalación Hidráulica
Tabla. Leyenda L (m) H = Desnivel bomba-válvula de fondo TECNO 70-L TECNO 100Y130-L L = Longitud tubería Ø (mm) Ø (mm) Ø = Diámetro interior del tubo... -
Página 9: Instalación Eléctrica
INSTALACIÓN ELÉCTRICA TECNO 70-L, 100-L y 130-L CONEXIONADO ELÉCTRICO DE FÁBRICA INSTALACIÓN ELÉCTRICA de fábrica ESQUEMA (A) Quemador TECNO 70-L , 100-L y 130-L Leyenda esquema (A) -Contactor motor -Fotorresistencia -Interruptor: marcha/paro quemador -Interruptor: 1ª - 2ª llama -Regleta de conexiones quemador -Motor ventilador RMO88.53A2 - Apparecchiatura elettrica... -
Página 10: Conexionado Eléctrico (A)
Si la escala del relé térmico no comprende el consumo nominal indicado del motor a 400 V, la protección está igualmente asegurada. TECNO 70-L, 100-L y 130-L REGULACIÓN DEL RELÉ TÉRMICO NOTE • Los quemadores TECNO 70-L , 100-L y 130-L salen de fábrica preparados para una alimenta-... -
Página 11: Cebado De La Bomba
BOMBA (A) TECNO 70-L TECNO 100-L y 130-L 1 - Aspiración G 1/4" BOMBA SUNTEC AL 95 C BOMBA SUNTEC AJ6 CC 2 - Retorno G 1/4" 3 - Conexión manómetro G 1/8" 4 - Conexión vacuómetro G 1/8" 5 - Regulación presión 6 - Tornillo by-pass A - Caudal mínimo a 12 bar de presión... -
Página 12: Regulación Del Quemador
12 bar: es la presión regulada en fábrica y la que, normalmente, se debe utilizar. A veces, 1° llama puede ser necesario regularla a: TECNO 70-L TECNO 100-L TECNO 130-L 10 bar para reducir el caudal de combustible. Es N° = N° posición 2)(A) N°... -
Página 13: Funcionamiento Del Quemador
FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR PUESTA EN MARCHA DEL QUEMADOR (A) - (B) Fases de puesta en marcha con los tiempos progresivos en segundos: • Se cierra el termostato TL. Después de alrededor de 3 s: • 0 s : Inicia el programa la caja de control. •... -
Página 14: Control Final
CONTROL FINAL • Obscurecer la fotorresistencia y cerrar los ter- mostatos: el quemador debe arrancar y luego bloquearse a unos 5 segundos aproximada- mente de la abertura de la válvula de 1ª llama • Iluminar la fotorresistencia y cerrar los termos- tatos: el quemador debe arrancar y, al cabo de unos 10 segundos, bloquearse. -
Página 15: Diagnóstico Del Programa De Puesta En Marcha
DIAGNÓSTICO DEL PROGRAMA DE PUESTA EN MARCHA Durante el programa de puesta en marcha, en la siguiente tabla se indican las explicaciones: TABLA CÓDIGO COLOR Secuencias Código color Preventilación Etapa de encendido Funcionamiento con llama ok Funcionamiento con señal de llama débil Alimentación eléctrica inferior que ~ 170V Bloqueo Luz extraña... -
Página 16: Anomalía - Causa Probable - Solución
SEGNAL ANOMALÍA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Ningún parpadeo El quemador no se pone - No hay suministro eléctrico ......Cerrar los interruptores; verificar los fusibles en marcha - Termostato de regulación máxima TL abierto. -
Página 17: Status (Suministro Bajo Demanda)
STATUS STATUS Accesorio suministro bajo demanda. (suministro bajo demanda) Ver página 2. MONTAJE Los quemadores están preparados para montar el Status. Para el montaje, proceda de la siguiente manera: - Conecte el Status 1) mediante el conector 2) que se encuentra en la ménsula 3). Montaje -Fije el Status a la ménsula con los tornillos 4) entregados con el kit.