Ariston WMG 721 Manual De Instrucciones página 64

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25
‫کشوی مخزن مواد شوینده‬
‫: برای تعیین‬
)‫ (شروع تاخیری‬DELAYED START ‫دکمه‬
‫شروع تاخیری دلخواه جهت برنامه شستشوی انتخابی فشار دهید؛ مدت‬
.‫تاخیر بروی نمایشگر دیده خواهد شد‬
‫ (شروع/مکث) و چراغ نشانگر: هنگامی‬START/PAUSE ‫دکمه‬
‫که چراغ نشانگر سبز به آرامی چشمک می زند، دکمه را فشار دهید تا‬
‫برنامه شستشو آغاز شود. بعد از اینکه برنامه شستشو آغاز شد، چراغ‬
‫نشانگر ثابت روشن می ماند. برای قطع موقت برنامه شستشو، کافی‬
‫است دکمه را دوباره فشار دهید؛ چراغ نشانگر به رنگ زرد چشمک‬
‫روشن نیست، شاید در باز شده باشد. برای‬
‫شروع دوباره برنامه از نقطه ای که متوقف شده بود، دکمه را دوباره‬
‫: برای فعال کردن قفل‬
)‫ (قفل کودک‬CHILD LOCK ‫دکمه‬
‫صفحه کنترل، دکمه را فشار داده و حدودا ً 2 ثانیه نگه دارید. هنگامی‬
‫روشن می شود، صفحه کنترل قفل خواهد شد. این‬
،‫یعنی که از دستکاری اتفاقی برنامه های شستشو جلوگیری می شود‬
‫بخصوص وقتی که کودک در خانه دارید. برای غیرفعال کردن قفل‬
.‫صفحه کنترل، دکمه را فشار داده و حدودا ً 2 ثانیه نگه دارید‬
‫این ماشین لباس شوئی برای تبعیت از مقررات صرفه جوئی در‬
‫مصرف انرژی مجهز به یک سیستم خودکار آماده بکار است که در‬
.‫صورت عدم انجام هیچ کاری برای حدود 03 دقیقه فعال خواهد شد‬
‫ (روشن/خاموش) را کوتاه فشار بدهید و منتظر شوید‬ON/OFF ‫دکمه‬
ON/OFF ‫دکمه‬
)‫(روشن/خاموش‬
‫دکمه گردان‬
WASH CYCLE SELECTOR
)‫(انتخاب برنامه شستشو‬
‫خواهد زد. اگر نماد‬
.‫فشار دهید‬
‫که عالمت‬
‫حالت آماده بکار‬
.‫که دستگاه دوباره روشن شود‬
‫معرفی ماشین لباس شوئی‬
OPTION ‫دکمه های‬
‫دکمه دما‬
‫(گزینه) و چراغ های‬
‫نمایشگر‬
SPIN ‫دکمه‬
)‫(چرخش‬
‫کشوی مخزن مواد شوینده: برای ریختن مواد شوینده و افزودنی های‬
‫مخصوص شستشو استفاده می شود ( به بخش "مواد شوینده و لباس‬
‫: برای روشن یا خاموش کردن‬
START/ ‫دستگاه کافی است این دکمه را فشار دهید. چراغ نشانگر‬
‫ (شروع/مکث) که به رنگ سبز چشمک می زند نشان می‬PAUSE
‫دهد که دستگاه روشن شده است. برای خاموش کردن ماشین لباس شوئی‬
‫در حین اجرای برنامه شستشو، دکمه را فشار داده و برای حدود 3 ثانیه‬
‫نگه دارید؛ اگر دکمه را فقط یک بار یا بطور اتفاقی فشار دهید، خاموش‬
‫اگر دستگاه را در طول اجرای یک برنامه شستشو خاموش کنید، برنامه‬
‫ (انتخاب برنامه‬WASH CYCLE SELECTOR ‫دکمه گردان‬
‫شستشو): برای انتخاب برنامه شستشوی دلخواه بکار برده می شود‬
‫ (گزینه) و چراغهای نشانگر: برای انتخاب‬OPTION ‫دکمه های‬
‫گزینه های موجود فشار دهید. چراغ نشانگر متناظر با گزینه انتخاب‬
‫: برای انتخاب شدت‬
)‫ (شستشو‬CLEANING ACTION ‫دکمه‬
‫: برای کم کردن یا حذف کامل دما فشار دهید - مقدار‬
‫: برای کم کردن یا حذف کامل برنامه‬
.‫چرخش فشار دهید - مقدار بروی نمایشگر دیده می شود‬
‫صفحه کنترل‬
‫دکمه‬
CLEANING
‫نشانگر‬
ACTION
)‫(شستشو‬
‫دکمه‬
CHILD ‫دکمه‬
START/PAUSE
LOCK
)‫(شروع/مکث‬
‫و چراغ نشانگر‬
)‫(قفل کودک‬
DELAY ‫دکمه‬
TIMER
)‫(تایمر تاخیر‬
.) ‫شوئی" مراجعه کنید‬
)‫ (روشن/خاموش‬ON/OFF ‫دکمه‬
.‫نخواهد شد‬
.‫شستشو لغو می شود‬
. )‫( "جدول برنامه های شستشو" را ببینید‬
.‫شده روشن باقی می ماند‬
.‫برنامه شستشو بکار می رود‬
‫دکمه دما‬
.‫بروی نمایشگر دیده می شود‬
)‫ (چرخش‬SPIN ‫دکمه‬
‫فارسی‬
64
loading