Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
l'incertitude de mesure). Les vibrations émises par le dispositif sont
décrites par la valeur de l'accélération vibratoire ah (où K est l'incertitude
de mesure).
Le niveau de pression acoustique émis LpA, le niveau de puissance
acoustique LwA et l'accélération des vibrations ah indiqués dans ce
manuel ont été mesurés conformément à la norme EN 62841-2-6. Le
niveau de vibration ah indiqué peut être utilisé pour la comparaison des
appareils et pour l'évaluation initiale de l'exposition aux vibrations.
Le niveau de vibration indiqué est représentatif uniquement pour
l'utilisation de base de l'appareil. Si la machine est utilisée pour différentes
applications ou avec différents outils de travail, le niveau de vibration peut
changer. Le niveau de vibration plus élevé sera influencé par un entretien
inadéquat ou trop rare de l'appareil. Les raisons données ci-dessus
peuvent entraîner une exposition accrue aux vibrations pendant toute la
période de fonctionnement.
Pour estimer avec précision l'exposition aux vibrations, prenez en
compte les périodes pendant lesquelles l'équipement est éteint ou
lorsqu'il est allumé mais pas utilisé. Une fois que tous les facteurs
ont été soigneusement évalués, l'exposition globale aux vibrations
peut être considérablement plus faible.
Afin de protéger l'utilisateur contre les effets des vibrations, des mesures
de sécurité supplémentaires doivent être mises en œuvre, telles que :
l'entretien périodique de l'appareil et des outils de travail, la protection de
la température appropriée des mains et une bonne organisation du travail.
CONSTRUCTION ET BUT
Le marteau burineur est un outil électrique portatif doté d'une isolation de
classe II. L'appareil est entraîné par un moteur à collecteur monophasé
dont la vitesse de rotation est réduite par une transmission à engrenages.
Ces types d'outils électriques sont largement utilisés pour le travail dans
le béton, la brique et les matériaux connexes. Les domaines d'utilisation
comprennent la réalisation de travaux de rénovation et de construction.
N'utilisez pas l'outil électrique à des fins autres que celles pour lesquelles
il a été conçu.
DESCRIPTION DES COTES GRAPHIQUES
La numérotation ci-dessous fait référence aux composants de
l'appareil représentés sur les pages graphiques de ce manuel.
1.
Douille de verrouillage de l'outil de travail
2.
Manchon de fixation
Poignée auxiliaire
3.
4.
Changer
5.
Bouton de verrouillage de l'interrupteur
6.
Couvercle du trou de lubrification
Bouton de verrouillage de la poignée auxiliaire
7.
* Il peut y avoir des différences entre le dessin et le produit.
ÉQUIPEMENT ET ACCESSOIRES
Poignée auxiliaire
- 1 pièce.
1.
Ciseau à pointe
- 1 pièce.
2.
Récipient avec de la graisse - 1 pièce.
3.
- 1 pièce.
4.
Caoutchouc
- 1 pièce.
5.
Mallette de transport
- 1 pièce.
6.
Housse de protection
PRÉPARATION AU TRAVAIL
RÉGLAGE DE LA POIGNÉE AUXILIAIRE
Pour des raisons de sécurité, utilisez toujours la poignée auxiliaire
lors de la manipulation du marteau.
La poignée auxiliaire, outre la possibilité de la régler dans n'importe quelle
position sur la circonférence du boîtier du marteau, dispose d'un réglage
progressif de sa position.
•
Desserrez le bouton de verrouillage de la poignée auxiliaire (7).
•
Tournez la poignée auxiliaire (3) autour du périmètre du boîtier du
marteau jusqu'à la position la plus adaptée aux conditions de travail.
•
Inclinez la poignée auxiliaire (7) loin du boîtier du marteau.
•
Serrez le bouton de verrouillage de la poignée auxiliaire (3) pour le
fixer solidement.
MONTAGE ET CHANGEMENT DES OUTILS DE TRAVAIL
Le marteau est adapté pour travailler avec des outils de travail à tiges
hexagonales. Avant de commencer le travail, nettoyez le marteau et les
outils de travail. À l'aide de graisse, appliquez une fine couche de graisse
sur la tige de l'outil de travail. Cette opération augmentera la durée de vie
de la machine.
Lors de l'insertion de l'outil (Figure A), veillez à ne pas endommager
le couvercle anti-poussière. Un pare-poussière endommagé doit être
remplacé immédiatement. Nous vous recommandons de faire
remplacer le couvercle par un centre de service agréé.
ATTENTION : Débranchez toujours l'outil électrique de l'alimentation
électrique avant d'effectuer l'entretien ou de changer l'outil de
travail!
•
Posez le marteau sur l'établi.
•
Tournez la douille de verrouillage de l'outil de travail (1) de 180° et
insérez l'outil de travail dans le porte-outil. La douille de l'outil de travail
doit pointer vers la douille de la butée.
•
Tournez le verrouillage de l'outil de travail (1) dans sa position
d'origine pour verrouiller l'outil.
•
Vérifiez le loquet en tirant sur l'outil de travail.
La haute efficacité du marteau n'est atteinte que lorsque des outils
de travail tranchants et non endommagés sont utilisés.
RETRAIT DE L'OUTIL DE TRAVAIL
Les outils de travail peuvent être chauds juste après la fin du travail.
Évitez tout contact direct avec eux et utilisez des gants de protection
appropriés. Les outils de travail doivent être nettoyés après
démontage.
•
Posez le marteau sur l'établi.
•
Tournez la douille de verrouillage de l'outil de travail (1) de 180° et
retirez l'outil de travail du porte-outil.
•
Tournez la douille de verrouillage de l'outil de travail (1) dans sa
position d'origine.
FONCTIONNEMENT / RÉGLAGES
ALLUMÉ ÉTEINT
La tension secteur doit correspondre à la tension indiquée sur la
plaque signalétique du marteau.
Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt (4) et maintenez-le enfoncé pour
démarrer l'outil électrique (Figure B).
Pour verrouiller l'interrupteur marche/arrêt enfoncé (4), appuyez sur le
bouton de verrouillage (5).
Pour désactiver l'interrupteur bloqué, appuyez sur l'interrupteur
marche/arrêt (4) et relâchez-le.
Le marteau ne doit pas être utilisé si l'interrupteur est endommagé.
MARTEAU, DEMOLITION
Tenez fermement le marteau des deux mains et démarrez-le. Pour de
meilleures performances, une certaine quantité de pression modérée
constante (pas excessive) doit être exercée sur le brise-roche car cela
réduirait l'efficacité du travail. Le marteau a été correctement lubrifié par le
fabricant et est prêt à l'emploi. Un marteau rempli de lubrifiant solide met
un certain temps à se réchauffer, en fonction de la température ambiante.
Si le marteau est laissé (non utilisé) pendant une longue période ou est
utilisé par temps froid, laissez-le fonctionner pendant 2-3 minutes sans
charge.
Les outils de travail affûtés augmentent l'efficacité du travail. Les évents
non nettoyés réduisent le risque de surchauffe du moteur.
Pendant le fonctionnement, il est possible qu'une petite quantité de
graisse s'échappe entre l'outil de travail et le manche. C'est normal.
ATTENTION! Avant de commencer toute activité de réglage,
d'entretien ou de réparation, débranchez l'appareil de l'alimentation
électrique!
ENTRETIEN ET STOCKAGE
•
Le marteau est mieux nettoyé avec une brosse douce ou un jet d'air
comprimé à basse pression.
•
N'utilisez pas d'eau ou de nettoyants chimiques pour nettoyer le
marteau.
•
Les fentes de ventilation du moteur ne doivent pas être obstruées.
•
En cas d'étincelles excessives sur le collecteur, faire contrôler l'état
des balais de charbon du moteur par une personne qualifiée.
•
Le remplacement du cordon d'alimentation ou d'autres réparations ne
doivent être effectués que par un atelier de service agréé.
•
Rangez toujours le marteau dans un endroit sec, hors de portée des
enfants
LUBRIFICATION DES OUTILS ÉLECTRIQUES
Lorsque l'outil a été utilisé pendant plus de 60 heures, lubrifiez-le. Ouvrez
le couvercle du trou de graissage en dévissant les vis du couvercle avec
un tournevis, puis rincez la graisse usagée avec une serviette. Utilisez 30
grammes de graisse pour marteau pour lubrifier l'outil électrique.
Le remplacement des balais de charbon doit être confié uniquement
à une personne qualifiée, utilisant des pièces d'origine. Toutes
sortes de défauts doivent être éliminés par le service agréé du
fabricant.
39
SOINS ET ENTRETIEN
