Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise
Instruction Manual/Safety Instruction
Notice d'utilisation/Indications de sécurité
Manuale d'Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza
Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad
Doc 8940166085
Rev 01, March 2008
CP9202L Cric rouleur 2T
DE
Wagenheber
GB
Car jack
FR
Cric rouleur
IT
Sollevatori idraulici
ES
Gato de coche
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chicago Pneumatic CP9202L
Resumen de contenidos para Chicago Pneumatic CP9202L
- Página 1 Bedienungsanleitung/Sicherheitshinweise Instruction Manual/Safety Instruction Notice d’utilisation/Indications de sécurité Manuale d’Istruzioni/Indicazioni per la sicurezza Instrucciones de manejo/Instrucciones de seguridad CP9202L Cric rouleur 2T Wagenheber Car jack Cric rouleur Sollevatori idraulici Gato de coche Doc 8940166085 Rev 01, March 2008...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ITALIANO Dati tecnici Responsabilità del proprietario e/o di chi utilizza l‘apparecchiatura Imballaggio Indicazioni di sicurezza generali Indicazioni di sicurezza per l‘utilizzo dell‘apparecchiatura Specifche indicazioni di sicurezza Messa in funzione Utilizzo dell‘apparecchiatura Manutenzione Apparecchiature danneggiate Trattamento dell‘apparecchiatura Dichiarazione di conformità ESPANOL Datos técnicos La responsabilidad del propietario o usuario del aparato Embalaje... -
Página 12: La Responsabilidad Del Propietario O Usuario Del Aparato
1. Datos técnicos Tara [kg]: Telescopio: Carga máxima [t]: Elevación hidráulica [mm]: 2.La responsabilidad del propietario o usuario del aparato Este manual debe siempre acompañar al aparato desde del momento de la compra ya que forma parte de dicho producto. El propietario y/o usuario del aparato debe conocer las instrucciones de uso antes de comenzar a manejar el aparato. -
Página 13: Puesta En Funcionamiento
5. Puesta en funcionamiento Extraiga el aparato y las piezas sueltas incluidas Una la empuñadura superior con la inferior. Asegurese de que las guías interiores se engarcen la una a la otra. Afoje ahora el tornillo que se encuentra en la parte posterior, SW19 en el portapalanca. Introduzca la empuñadura completa en la apertura del portapalanca. Para ello asegúrese de que adopte la posición exacta (el perno de la palanca en el punto indicado para el portapalanca). - Página 14 14 / 15 - © CP...
-
Página 15: Dichiarazione Di Conformità
écrit par nous à titre de noi in quanto produttori. aliza algún tipo de modifcación in writing. fabricant. en dicho aparato. Chicago Pneumatic Tool Co. LLC 13325 Carowinds Blvd. Charlotte NC, 28273 02.28.2008 Bruno Blanchet - General Manager -...