Página 1 Edición 12/2022 Manual de producto SIMATIC ET 200eco PN M12-L Unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) support.industry.siemens.com...
Página 2 Guía de la documentación ET 200eco PN M12-L Descripción del producto SIMATIC Conexión ET 200eco PN Entradas analógicas AI 8xRTD/TC PROFINET IO M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) EtherNet/IP Manual de producto Modbus TCP Datos técnicos Plano acotado Representación de valores analógicos Juego de datos de parámetros 12/2022 A5E51738191-AB...
Página 3 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Página 4 • sobre la parte de la documentación a la que debe prestarse especial atención. Información de seguridad Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes.
Página 5 Para obtener información adicional sobre las medidas de seguridad industrial que podrían ser implementadas, por favor visite (https://www.siemens.com/industrialsecurity). Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de hacerlos más seguros. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
Página 6 Índice Guía de la documentación ET 200eco PN M12-L................Clases de información ET 200eco PN M12-L............... Herramientas básicas......................MultiFieldbus Configuration Tool (MFCT)................Documentación técnica de SIMATIC.................. Descripción del producto........................14 Características ........................14 Elementos de mando y señalización.................. 16 Conexión............................. 18 Esquema eléctrico y esquema de principio.................
Página 7 Índice 5.1.7 Área de direcciones......................66 Diagnóstico........................5.2.1 Indicadores de estado y error para EtherNet/IP..............73 Modbus TCP............................76 Funciones/parámetros/espacio de direcciones..............6.1.1 Funciones de Modbus TCP soportadas................76 6.1.2 Tipos de medición y rangos de medida................77 6.1.3 Parámetros........................77 6.1.4 Explicación de los parámetros...................
Página 8 Esta división permite acceder directamente al contenido deseado. La documentación se puede descargar gratuitamente de Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/es/es/view/109742718) Información básica En el manual de sistema se describen detalladamente la configuración, el montaje, el cableado y la puesta en marcha del sistema de periferia descentralizada SIMATIC ET 200eco PN M12-L.
Página 9 TIA Selection Tool permite generar una lista de pedido completa a partir de la selección o configuración de productos realizada. Encontrará TIA Selection Tool en Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109767888) SIMATIC Automation Tool SIMATIC Automation Tool permite llevar a cabo tareas de puesta en marcha y servicio técnico como operaciones masivas en distintas estaciones SIMATIC S7, independientemente del TIA Portal.
Página 10 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/98161300) PRONETA SIEMENS PRONETA (análisis de red PROFINET) es una herramienta de puesta en marcha y diagnóstico para redes PROFINET. PRONETA Basic cuenta con 2 funciones centrales: • En el análisis de red se obtiene una vista general de la topología de PROFINET. Compare una configuración real con un sistema de referencia o haga modificaciones de parámetros...
Página 11 MultiFieldbus y DALI. MFCT también ofrece opciones convenientes para actualizaciones masivas del firmware de dispositivos ET 200 con soporte de MultiFieldbus y lectura de datos de servicio para muchos otros dispositivos Siemens. Alcance funcional del MFCT • Configuración de MultiFieldbus: Ingeniería, configuración y diagnóstico de dispositivos MultiFieldbus, provisión de los...
Página 12 Asimismo, los ejemplos de aplicación lo ayudan a resolver tareas de automatización. Sinopsis de la documentación técnica de SIMATIC Aquí encontrará una vista general de la documentación sobre SIMATIC disponible en Siemens Industry Online Support: Industry Online Support International https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109742705...
Página 13 Los ejemplos muestran siempre soluciones en las que interactúan varios componentes del sistema sin centrarse en productos concretos. Encontrará los ejemplos de aplicación en Internet. (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/ae) Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 14 Descripción del producto Características Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Vista de la unidad de periferia Figura 2-1 Vista de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12‑L 8xM12 Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 15 Descripción del producto 2.1 Características Características La unidad de periferia tiene las siguientes características técnicas: • Conecta el sistema de periferia descentralizada ET 200eco PN M12‑L con uno de los siguientes protocolos de bus a través de la función MultiFieldbus: – PROFINET IO – EtherNet/IP –...
Página 16 Encontrará más información sobre los accesorios en el manual de sistema Sistema de perife ria descentralizada ET 200eco PN M12-L (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109778292). Elementos de mando y señalización La siguiente figura muestra los elementos de mando y señalización de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12.
Página 17 Descripción del producto 2.2 Elementos de mando y señalización ④ MT/IO: LED MAINT/estado de IO ⑤ P1 LK/P2 LK: LED LINK estado de puerto ⑥ Indicadores LED 0 a 7 de estado de canal/error de canal ⑦ X81: conector hembra para redistribuir la tensión de alimentación y de carga ⑧...
Página 18 Conexión Esquema eléctrico y esquema de principio La siguiente figura muestra como ejemplo la asignación de pines de los tipos de medición. X1 P1R X1 P2R RN/NS ER/MS MT/IO P1 LK P2 LK 8×AI -, M +, M -, M ①...
Página 19 Conexión 3.2 Asignación de pines Entrada de la tensión de alimentación y MT/IO LED MAINT/estado de IO de carga Redistribución de la tensión de alimen P1 LK LED Link puerto 1 tación y de carga X1 P1R Interfaz MultiFieldbus X1 puerto 1 P2 LK LED Link puerto 2 X1 P2R...
Página 20 Conexión 3.2 Asignación de pines Asignación Vista frontal de los conectores hembra Conectores hembra X10 a X17 para entradas X10, X12, X11, X13, analógicas (termopar) X14, X16 X15, X17 Entrada de medición M +: conector X10 Entrada de medición M +: conector X11 Entrada de medición M +: conector X12...
Página 21 Conexión 3.2 Asignación de pines Tabla 3-4 Asignación de pines para entradas analógicas (RTD/R conexión a 3 hilos) Asignación Vista frontal de los conectores hembra Conectores hembra X10 a X17 para entradas X10, X12, X11, X13, analógicas (RTD/R conexión a 3 hilos) X14, X16 X15, X17 Cable de corriente estabilizada Ic...
Página 22 Conexión 3.2 Asignación de pines Asignación Vista frontal de los conectores hembra Conectores hembra X10 a X17 para entradas X10, X12, X11, X13, analógicas (RTD/R conexión a 4 hilos) X14, X16 X15, X17 Cable de medición M +: conector X10 Cable de medición M +: conector X11 Cable de medición M...
Página 23 Conexión 3.2 Asignación de pines Asignación de pines del conector hembra para redistribuir la tensión de alimentación (M12 codificación L) La tabla siguiente muestra la asignación de pines del conector hembra M12 con codificación L para redistribuir la tensión de alimentación. Tabla 3-7 Asignación de pines del conector hembra para la tensión de alimentación Asignación del color Asignación...
Página 24 PROFINET IO Parámetros y espacio de direcciones 4.1.1 Tipos de medición y rangos de medida La tabla siguiente muestra el rango de medición y el coeficiente de temperatura parametrizables. Tabla 4-1 Tipo de medición y rangos de medición Tipo de medición Rango de medición Coeficiente de temperatura Resolución Desactivado...
Página 25 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones 4.1.2 Parámetros Parámetros de la unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Al parametrizar la unidad de periferia con STEP 7, se especifican las características de la unidad de periferia mediante diferentes parámetros. Los parámetros ajustables para el funcionamiento descentralizado en PROFINET IO figuran en la tabla siguiente.
Página 26 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., STEP 7 (TIA Por tal) Tipo/rango de medición • Desactivado Termorresistencia (conexión a 4 hilos) Canal Pt 100 estándar •...
Página 27 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., STEP 7 (TIA Por tal) Tipo/rango de medición Termopar Termorresistencia (conexión a 4 hilos) Canal Pt 100 estándar •...
Página 28 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., STEP 7 (TIA Por tal) Supresión de frecuencias • 60 Hz (50 ms) 50 Hz (20 ms) Canal perturbadoras • 50 Hz (60 ms) •...
Página 29 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Parámetro "Temperatura de referencia fija" para termopares El parámetro "Temperatura de referencia fija" solamente puede ajustarse si se ha seleccionado "Temperatura de referencia fija" para el parámetro "Unión fría". El rango de valores de la "Temperatura de referencia" para termopares se encuentra aquí (Página 119).
Página 30 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Cuando el valor medido sobrepasa el rango de saturación por exceso, se dispara el diagnóstico Rebase por exceso. Diagnóstico: Rebase por defecto Habilitación del diagnóstico Rebase por defecto Cuando el valor medido está por debajo del rango de saturación por defecto, se dispara el diagnóstico Rebase por defecto.
Página 31 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Tipo/rango de medición Con este parámetro se ajusta el tipo de medición o el rango de medición para registrar los valores medidos. NOTA Canales no utilizados Si "desactiva" en la parametrización los canales no utilizados, mejora el tiempo de ciclo de la unidad de periferia.
Página 32 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Tipo de compensa Explicación ción ria que haya elegido para este tipo de compensación. La unidad de la "Temperatura de referencia fija" depende del parámetro ajustado "Unidad de temperatu ra" del canal. Conexión Conecte los termopares a los bornes 2 y 4 con cables de cobre desde la unión fría.
Página 33 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Tiempo de filtrado = número de ciclos del módulo (k) x tiempo de ciclo de la unidad de periferia. La siguiente figura muestra tras cuántos ciclos del módulo el valor analógico filtrado se acerca al 100 %, en función del filtrado configurado.
Página 34 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Resistencia del conductor El parámetro es válido para los tipos de medición Resistencia y Termorresistencia (conexión a 2 hilos). El parámetro sirve para compensar la resistencia del conductor sin tener que manipular el cableado del sensor.
Página 35 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones El rango de medición escalable permite una mayor resolución para una sección parametrizable. • La función se habilita con el parámetro "Rango de medición escalable". • El parámetro "Resolución del rango de medición" determina la resolución a 2 o 3 decimales para una sección configurable del rango de medición.
Página 36 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Reglas • El centro del rango de medición debe encontrarse en el rango nominal del rango de medición en el que se basa. El centro del rango de medición se indica en números enteros. •...
Página 37 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Ejemplo El siguiente ejemplo visualiza el efecto de los rangos de medición escalables: ① Rango de medición escalable con 2 decimales y en el formato hexadecimal S7 ② Rango de medición escalable con 3 decimales y en el formato hexadecimal S7 ③...
Página 38 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones 4.1.4.2 Configuración Requisitos Para realizar la configuración es necesario elegir previamente un rango válido de medición de temperatura. Configuración La función se activa mediante el parámetro "Rango de medición escalable". La siguiente imagen muestra un ejemplo de configuración en STEP 7: Figura 4-3 Configuración para el rango de medición escalable Referencia Encontrará...
Página 39 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Opciones de configuración de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 La unidad de periferia de entradas analógicas se puede configurar de distintas maneras. • Con STEP 7 (TIA Portal) • Con archivo GSD en cualquier software de configuración Si se configura la unidad de periferia mediante un archivo GSD, encontrará...
Página 40 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC de 1 × 8 canales La siguiente figura muestra la asignación del espacio de direcciones en la configuración como unidad de periferia de entradas analógicas de 8 canales sin información de calidad. La dirección inicial de la unidad de periferia puede asignarse libremente.
Página 41 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 × 8 canales La siguiente figura muestra la asignación del espacio de direcciones en la configuración como unidad de periferia de entradas analógicas de 8 canales con información de calidad. Figura 4-5 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 ×...
Página 42 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones En el submódulo 2 (= submódulo MSI), la información de calidad 0 indica lo siguiente: • El valor es erróneo. • El submódulo base todavía no está parametrizado (no está listo para el funcionamiento). •...
Página 43 PROFINET IO 4.1 Parámetros y espacio de direcciones La siguiente figura muestra la asignación del espacio de direcciones a los submódulos 1 y 2 y la información de calidad. Figura 4-6 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC de 1 × 8 canales con información de calidad Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 44 Encontrará información sobre la funcionalidad Shared Input/Shared Output (MSI/MSO) interna del módulo en la Ayuda en pantalla de STEP 7 o en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 45 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico Alarmas/avisos de diagnóstico 4.2.1 Señalización de estados y errores Indicadores LED La siguiente figura ilustra los indicadores LED (de estado y error) de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R P2 LK...
Página 46 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico Respuesta de los LED RN/NS (RUN/estado de la red), ER/MS (ERROR/estado del módulo) y MT/IO (MAINT/estado de IO) en PROFINET Tabla 4-7 Errores que señalizan los LED Significado Solución Tensión de alimentación muy baja o Compruebe la tensión de alimentación.
Página 47 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico LED P1 LK y P2 LK Tabla 4-8 Errores que señalizan los LED P1 LK y P2 LK Significado Solución P1 LK P2 LK No hay conexión Ethernet entre la interfaz Compruebe si el cable de bus al switch/in apagado de comunicación del dispositivo IO y su in...
Página 48 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico Alarma de diagnóstico La unidad de periferia genera una alarma de diagnóstico cuando aparecen los siguientes eventos: • Canal no disponible temporalmente • Alarma de proceso perdida • Error en canal de referencia • Error •...
Página 49 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico 4.2.3 Avisos 4.2.3.1 Avisos de diagnóstico Para cada evento de diagnóstico se emite un aviso de diagnóstico. En la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12, el LED ER/MS parpadea en rojo. Los avisos de diagnóstico pueden leerse, por ejemplo, en el búfer de diagnóstico de la CPU.
Página 50 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico 4.2.3.2 Eventos de mantenimiento Disparo de un evento de mantenimiento Las interfaces PROFINET del ET 200eco PN M12-L soportan los conceptos de diagnóstico y mantenimiento de PROFINET según la norma IEC 61158-6-10. El objetivo es la detección y eliminación precoces de posibles averías.
Página 51 PROFINET IO 4.2 Alarmas/avisos de diagnóstico 4.2.3.3 Alarmas de proceso En caso de alarma de proceso, la CPU interrumpe la ejecución del programa de usuario y procesa el bloque de organización de la alarma de proceso. Encontrará información detallada sobre el evento en el bloque de organización de la alarma de proceso, con la instrucción "RALRM"...
Página 52 EtherNet/IP Funciones/parámetros/espacio de direcciones 5.1.1 Funciones de EtherNet/IP soportadas Funciones soportadas La tabla siguiente muestra las funciones soportadas por la unidad de periferia con EtherNet/IP. Funciones soportadas Observación Comunicación E/S con escáner FW 5.1.x o superior Parametrización FW 5.1.x o superior Lectura de diagnósticos FW 5.1.x o superior Objetos CIP normativos...
Página 53 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Objetos CIP soportados por EtherNet/IP La tabla siguiente muestra los objetos CIP soportados por la unidad de periferia con EtherNet/IP. Objetos CIP soportados Observación Objeto Identity FW 5.1.x o superior Objeto Assembly FW 5.1.x o superior Objeto Connection Manager FW 5.1.x o superior Objeto TCP/IP Interface...
Página 54 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones 5.1.3 Parámetros Parámetros de la unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Al parametrizar la unidad de periferia con MFCT, se especifican las propiedades del módulo mediante diferentes parámetros. Los parámetros ajustables para el funcionamiento descentralizado figuran en la tabla siguiente.
Página 55 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., MFCT Tipo/rango de medición • Desactivado Termorresistencia (conexión a 4 hilos) Canal Pt 100 estándar • Tensión ± 80 mV Resistencia (conexión a 2, 3 o 4 hilos) •...
Página 56 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., MFCT Tipo/rango de medición Termopar Termorresistencia (conexión a 4 hilos) Canal Pt 100 estándar • Tipo B • Tipo N • Tipo E •...
Página 57 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., MFCT Rango de medición esca • Desactivado Desactivado Canal lable • Activado Resolución del rango de • 2 decimales 2 decimales Canal medición...
Página 58 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones 5.1.4 Explicación de los parámetros Diagnóstico: Baja tensión 1L+ Habilitación del diagnóstico en caso de tensión de alimentación 1L+ insuficiente. Supresión de valores aberrantes En los dispositivos de entradas analógicas, la supresión de valores aberrantes suprime los impulsos parásitos causados, p. ej., por procesos de conmutación (maniobra) en la instalación.
Página 59 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Diagnóstico: Detección de rotura de hilo y alarma Activación de la detección de rotura de hilo y habilitación del diagnóstico. NOTA Diagnóstico de rotura de hilo En los canales de entrada analógicos no es posible un diagnóstico de rotura de hilo con el tipo de medición Tensión ± 80 mV.
Página 60 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Coeficiente de temperatura (en RTD) El coeficiente de temperatura depende de la composición química del material. En Europa se utiliza un solo valor por tipo de sensor (valor predeterminado). El factor de corrección para el coeficiente de temperatura (valor α) indica cuánto varía de forma relativa la resistencia de un determinado material cuando la temperatura aumenta 1 °C.
Página 61 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Tipo de compensa Explicación ción la unión fría propia por medio del programa de usuario. Para más información, consulte el capítulo Es tructura del juego de datos 192 para la temperatura de referencia dinámica (Página 129). Conexión Conecte los termopares a los bornes 2 y 4 con cables de cobre desde la unión fría.
Página 62 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones La siguiente figura muestra tras cuántos ciclos del módulo el valor analógico filtrado se acerca al 100 %, en función del filtrado configurado. Esto rige para cada cambio de señal en la entrada analógica. ① Sin filtrado (k = 1) ②...
Página 63 Área de direcciones (Página 66) Encontrará más información sobre la estructura de las alarmas de proceso en Manual de fun ciones MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209). Límite superior/inferior 1 o 2 Especifique un umbral por encima o por debajo del cual se dispare una alarma de proceso.
Página 64 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones El rango de medición escalable permite una mayor resolución para una sección parametrizable. • La función se habilita con el parámetro "Rango de medición escalable". • El parámetro "Resolución del rango de medición" determina la resolución a 2 o 3 decimales para una sección configurable del rango de medición.
Página 65 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Reglas • El centro del rango de medición debe encontrarse en el rango nominal del rango de medición en el que se basa. El centro del rango de medición se indica en números enteros. • El rango de medición escalable se extiende de manera simétrica en torno al centro del rango de medición.
Página 66 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Ejemplo El siguiente ejemplo visualiza el efecto de los rangos de medición escalables: ① Rango de medición escalable con 2 decimales y en el formato hexadecimal S7 ② Rango de medición escalable con 3 decimales y en el formato hexadecimal S7 ③...
Página 67 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Opciones de configuración de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Si usa un archivo GSD para la configuración, encontrará las configuraciones con distintos nombres abreviados/nombres de dispositivo en la vista de dispositivos de MFCT. Son posibles las configuraciones siguientes: Tabla 5-6 Opciones de configuración Configuración Nombre abreviado/...
Página 68 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Información de calidad (Quality Information, QI) En las siguientes opciones de configuración siempre se proporciona la información de calidad: • AI 8xRTD/TC QI • AI 8xRTD/TC MSI Evaluación de la información de calidad Si se habilita la información de calidad en la unidad de periferia, se ocupará un byte adicional en el espacio de direcciones de entrada.
Página 69 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 × 8 canales La siguiente figura muestra la asignación del espacio de direcciones en la configuración como unidad de periferia de entradas analógicas de 8 canales con información de calidad. Figura 5-4 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 ×...
Página 70 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones En el submódulo 1 (= submódulo base), la información de calidad 0 indica lo siguiente: el módulo detecta que hay un fallo en el canal y que el valor es erróneo. En el submódulo 2 (= submódulo MSI), la información de calidad 0 indica lo siguiente: •...
Página 71 EtherNet/IP 5.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Figura 5-6 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC de 1 × 8 canales con información de calidad (submódulo MSI) Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 72 Figura 5-7 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC S de 2 × 4 canales Referencia Encontrará información sobre la función Shared Input/Shared Output (MSI/MSO) interna del módulo en el manual de funciones MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209) o en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0)
Página 73 EtherNet/IP 5.2 Diagnóstico Diagnóstico 5.2.1 Indicadores de estado y error para EtherNet/IP Indicadores LED La siguiente figura ilustra los indicadores LED (de estado y error) de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R P2 LK AI 0...
Página 74 EtherNet/IP 5.2 Diagnóstico Las tablas siguientes muestran el significado de los LED RN/NS, ER/MS y MT/IO para EtherNet/IP: Tabla 5-7 Errores que señalizan los LED Significado Solución Tensión de alimentación muy baja o • Compruebe la tensión de alimenta apaga apaga apaga...
Página 75 EtherNet/IP 5.2 Diagnóstico Significado Solución Prueba de los LED durante el arranque: los tres LED se encienden a la vez en parpa parpa parpa rojo durante aprox. 0,25 s. A continua ción se encienden en verde durante aprox. 0,25 s. Hardware o firmware defectuoso. •...
Página 76 Modbus TCP Funciones/parámetros/espacio de direcciones 6.1.1 Funciones de Modbus TCP soportadas Funciones soportadas La tabla siguiente muestra las funciones soportadas por la unidad de periferia con Modbus TCP. Funciones soportadas RegLayoutVersion Observación Comunicación de E/S con cliente Modbus V1.0 FW 5.1.x o superior Registros de usuario libres (p. ej., para coordinar la redundan...
Página 77 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones 6.1.2 Tipos de medición y rangos de medida La tabla siguiente muestra el rango de medición y el coeficiente de temperatura parametrizables. Tabla 6-1 Tipo de medición y rangos de medición Tipo de medición Rango de medición Coeficiente de temperatura Resolución Desactivado –...
Página 78 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetros y ajustes predeterminados de la unidad de periferia de entradas analógicas La tabla siguiente muestra los parámetros de la unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 en caso de configuración con archivo GSD. Tabla 6-2 Parámetros ajustables y su ajuste predeterminado (GSD) Parámetro Rango de valores...
Página 79 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., MFCT Tipo/rango de medición Termorresistencia Termorresistencia (conexión a 4 hilos) Canal (conexión a 2, 3 o 4 hilos) Pt 100 estándar •...
Página 80 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Parámetro Rango de valores Ajuste predeterminado Área de aplica ción con soft ware de confi guración, p. ej., MFCT Temperatura de referen Grados Celsius -1450 ... 1550 0,0 °C Canal cia fija Grados Fahrenheit -2290 ... 3110 32,0 °F Canal Kelvin 1282 ... 3276 2372 273,2 K...
Página 81 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones NOTA Canales no utilizados "Desactive" en la parametrización las entradas no utilizadas a fin de acortar el tiempo de ciclo del módulo. Una entrada desactivada devuelve siempre el valor 7FFF Parámetro "Temperatura de referencia fija" para termopares El parámetro "Temperatura de referencia fija"...
Página 82 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Cuando el valor medido sobrepasa el rango de saturación por exceso, se dispara el diagnóstico Rebase por exceso. Diagnóstico: Rebase por defecto Habilitación del diagnóstico Rebase por defecto Cuando el valor medido está por debajo del rango de saturación por defecto, se dispara el diagnóstico Rebase por defecto.
Página 83 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Tipo/rango de medición Con este parámetro se ajusta el tipo de medición o el rango de medición para registrar los valores medidos. NOTA Canales no utilizados Si "desactiva" en la parametrización los canales no utilizados, mejora el tiempo de ciclo de la unidad de periferia.
Página 84 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Tipo de compensa Explicación ción ria que haya elegido para este tipo de compensación. La unidad de la "Temperatura de referencia fija" depende del parámetro ajustado "Unidad de temperatu ra" del canal. Conexión Conecte los termopares a los bornes 2 y 4 con cables de cobre desde la unión fría. Si mide la temperatura de la unión fría directamente en el conector M12 del AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12, puede conectar los termopares también directamente o bien con cables de compensación.
Página 85 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Tiempo de filtrado = número de ciclos del módulo (k) x tiempo de ciclo de la unidad de periferia. La siguiente figura muestra tras cuántos ciclos del módulo el valor analógico filtrado se acerca al 100 %, en función del filtrado configurado.
Página 86 Área de direcciones (Página 89) Encontrará más información sobre la estructura de las alarmas de proceso en Manual de fun ciones MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209). Límite superior/inferior 1 o 2 Especifique un umbral por encima o por debajo del cual se dispare una alarma de proceso.
Página 87 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones El rango de medición escalable permite una mayor resolución para una sección parametrizable. • La función se habilita con el parámetro "Rango de medición escalable". • El parámetro "Resolución del rango de medición" determina la resolución a 2 o 3 decimales para una sección configurable del rango de medición.
Página 88 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Reglas • El centro del rango de medición debe encontrarse en el rango nominal del rango de medición en el que se basa. El centro del rango de medición se indica en números enteros. •...
Página 89 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Ejemplo El siguiente ejemplo visualiza el efecto de los rangos de medición escalables: ① Rango de medición escalable con 2 decimales y en el formato hexadecimal S7 ② Rango de medición escalable con 3 decimales y en el formato hexadecimal S7 ③...
Página 90 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Opciones de configuración de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 Si usa un archivo GSD para la configuración, encontrará las configuraciones con distintos nombres abreviados/nombres de dispositivo en la vista de dispositivos de MFCT. Son posibles las configuraciones siguientes: Tabla 6-6 Opciones de configuración Configuración Nombre abreviado/...
Página 91 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Información de calidad (Quality Information, QI) En las siguientes opciones de configuración siempre se proporciona la información de calidad: • AI 8xRTD/TC QI • AI 8xRTD/TC MSI Evaluación de la información de calidad Si se habilita la información de calidad en la unidad de periferia, se ocupará un byte adicional en el espacio de direcciones de entrada.
Página 92 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 × 8 canales La siguiente figura muestra la asignación del espacio de direcciones en la configuración como unidad de periferia de entradas analógicas de 8 canales con información de calidad. Figura 6-4 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC QI de 1 ×...
Página 93 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones En el submódulo 1 (= submódulo base), la información de calidad 0 indica lo siguiente: el módulo detecta que hay un fallo en el canal y que el valor es erróneo. En el submódulo 2 (= submódulo MSI), la información de calidad 0 indica lo siguiente: •...
Página 94 Modbus TCP 6.1 Funciones/parámetros/espacio de direcciones Figura 6-6 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC de 1 × 8 canales con información de calidad (submódulo MSI) Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 95 Figura 6-7 Espacio de direcciones en la configuración como AI 8xRTD/TC S de 2 × 4 canales Referencia Encontrará información sobre la función Shared Input/Shared Output (MSI/MSO) interna del módulo en el manual de funciones MultiFieldbus (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773209) o en el manual de funciones SIMATIC PROFINET con STEP 7 (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/49948856). Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0)
Página 96 Modbus TCP 6.2 Diagnóstico Diagnóstico 6.2.1 Señalización de estados y errores para Modbus TCP Indicadores LED La siguiente figura ilustra los indicadores LED (de estado y error) de la unidad de periferia AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12. PN/MF RN/NS (LAN) ER/MS MT/IO X1 P1R P1 LK X1 P2R P2 LK...
Página 97 Modbus TCP 6.2 Diagnóstico Las tablas siguientes explican el significado de los LED RN/NS, ER/MS y MT/IO para Modbus TCP: Tabla 6-7 Errores que señalizan los LED Significado Solución Tensión de alimentación muy baja o • Compruebe la tensión de alimenta apaga...
Página 98 Modbus TCP 6.2 Diagnóstico LED P1 LK y P2 LK Tabla 6-8 Errores que señalizan los LED P1 LK y P2 LK Significado Solución P1 LK P2 LK No hay conexión Ethernet entre la interfaz Compruebe si el cable de bus al switch/in apagado de comunicación del dispositivo IO y su in...
Página 99 Datos técnicos Datos técnicos de la unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 La tabla siguiente contiene los datos técnicos a fecha de edición. Encontrará una hoja de datos técnicos, diariamente actualizada, en Internet (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/pv/6ES7144-6JF00-0BB0/td?dl=es). Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Información general ...
Página 100 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 • Protección contra inversión de polaridad Sí; antidestrucción Intensidad de entrada Consumo (valor nominal) 85 mA; sin carga de la tensión de carga 1L+ (tensión no conmu 12 A; Valor máximo tada), máx. de la tensión de carga 2L+, máx. 12 A;...
Página 101 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 – Resistencia de entrada (tipo E) 10 MΩ • Tipo J Sí; 16 bits incl. signos – Resistencia de entrada (tipo J) 10 MΩ • Tipo K Sí; 16 bits incl. signos Resistencia de entrada (tipo K) 10 MΩ –...
Página 102 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Rangos de entrada (valores nominales), resistencias • 0 a 150 Ohm Sí – Resistencia de entrada (0 a 150 oh 10 MΩ mios) 0 a 300 Ohm Sí • – Resistencia de entrada (0 a 300 oh 10 MΩ...
Página 103 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Filtrado de valores medidos • parametrizable Sí Nivel: ninguno Sí; 1x tiempo de ciclo • • Nivel: débil Sí; 4x tiempo de ciclo • Nivel: medio Sí; 16 tiempos de ciclo • Nivel: intenso Sí; 32x tiempo de ciclo Sensor ...
Página 104 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 • Perturbación en modo serie (pico de la per 40 dB turbación < valor nominal del rango de en trada), min. Interfaces Nº de interfaces PROFINET 1. Interfaz Tipo de interfaz PROFINET a 100 Mbits/s full dúplex (100BASE-TX) Física de la interfaz ...
Página 105 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Servicios – CIP Implicit Messaging Sí CIP Explicit Messaging Sí – – CIP Safety – Shared Device Sí; 2x escáner EtherNet/IP – Número de escáneres con Shared Devi ce, máx. Tiempos de actualización – Requested Packet Interval (RPI) 2 ms Funcionamiento redundante...
Página 106 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Alarmas/diagnósticos/información de estado Alarmas • Alarma de diagnóstico Sí; parametrizable • Alarma de mantenimiento Sí; parametrizable • Alarma de límite Sí; Dos límites superiores y dos límites inferiores cada uno Diagnósticos Se puede leer la información de diagnósti Sí...
Página 107 Datos técnicos Referencia 6ES7144-6JF00-0BB0 Apto para aplicaciones según AMS 2750 Sí; Declaración de conformidad, ver en el Online Support el artículo 109757262 Apto para aplicaciones según CQI-9 Sí; basada en AMS 2750 F Clase de seguridad máxima alcanzable con desconexión de seguridad de módulos estándar Performance Level según ISO 13849-1...
Página 108 Datos técnicos Tipo de termopar Temperatura Tipo E -150 °C Tipo R +200 °C Tipo S +200 °C Diferencias entre límites de error práctico y básico Con el ajuste del parámetro "Supresión de frecuencias perturbadoras = Ninguna" se obtienen los límites de error práctico y básico siguientes: Rango de valores Valor de resistencia Límite de error práctico Límite de error básico Resistencia...
Página 109 Plano acotado Croquis acotado La siguiente figura muestra el plano acotado de la unidad de periferia de entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 en vista frontal y lateral. Figura A-1 Plano acotado Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 110 Representación de valores analógicos Resolución de valores medidos En este anexo se indican los posibles valores analógicos para todos los rangos de medición. Resolución de valores medidos La resolución de los valores analógicos depende de la unidad de periferia de entradas analógicas y de su parametrización.
Página 111 Representación de valores analógicos B.3 Representación de valores analógicos en el rango de medición de tensión Valor dec. Valor medido Palabra de datos Rango en % 27648 100,000 0,003617 Rango nomi 0,000 -0,003617 -27648 -100,000 -27649 -100,004 Rango de sa turación por -32512 -117,593...
Página 112 Representación de valores analógicos B.4 Representación de valores analógicos para sensores resistivos Valores Rango de medición de tensión Rango Dec. Hex. ± 80 mV 27648 6C00 80 mV Rango nominal 20736 5100 60 mV 2,89 μV 0 mV FFFF -2,89 μV -20736 AF00 -60 mV -27648 9400 -80 mV -27649 93FF Rango de saturación por de...
Página 113 Representación de valores analógicos B.5 Representación de valores analógicos para termorresistencia Representación de valores analógicos para termorresistencia NOTA Para las termorresistencias estándar puede configurarse una resolución más alta del rango de medición (ver el capítulo Rango de medición escalable (Página 34)). Las siguientes tablas muestran los valores decimales y hexadecimales (codificaciones) de las termorresistencias.
Página 114 Representación de valores analógicos B.6 Representación de valores analógicos para termopares Ni x00 es Valores Ni x00 es Valores Ni x00 es Valores Rango tándar en °C tándar en °F tándar en K Dec. Hex. Dec. Hex. Dec. Hex. (1 dígito = (1 dígito = (1 dígito = 0,1 °C) 0,1 °F)
Página 115 Representación de valores analógicos B.6 Representación de valores analógicos para termopares Tipo B en Valores Tipo B Valores Tipo B Valores Rango °C en °F en K Dec. Hex. Dec. Hex. Dec. Hex. 1820,0 18200 4718 2786,5 27865 6CD9 2093,2 20932 51C4 Rango nominal 0000 32,0...
Página 116 Representación de valores analógicos B.6 Representación de valores analógicos para termopares Tabla B-14 Termopar tipo K Tipo K Valores Tipo K Valores Tipo K Valores Rango en °C en °F en K Dec. Hex. Dec. Hex. Dec. Hex. > 1622,0 32767 7FFF > 2951,6 32767 7FFF >...
Página 117 Representación de valores analógicos B.6 Representación de valores analógicos para termopares Tipo R, S Valores Tipo R, S Valores Tipo R, S Valores Rango en °C en °F en K Dec. Hex. Dec. Hex. Dec. Hex. 1769,0 17690 451A 3216,2 32162 7DA2 2042,2...
Página 118 Juego de datos de parámetros Dependencias en la configuración En la configuración de la unidad de periferia, los ajustes de los parámetros son dependientes entre sí. Estas dependencias se tienen en cuenta para la configuración con el HSP actual en STEP 7 TIA.
Página 119 Juego de datos de parámetros C.1 Dependencias en la configuración Tipo de medi Rango de me Unidad de Coeficiente Unión fría Resistencia del Rango de Resolución ción dición temperatura de tempera conductor medición del rango tura escalable de medición Termorresis Ni100 estándar Grados Celsius Ni 0,00618...
Página 120 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia El juego de datos 128 permite reparametrizar la unidad de periferia en el programa de usuario, independientemente de la programación.
Página 121 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia A la izquierda se puede ver la estructura del DS 128 en la parametrización como unidad de periferia de 1 × 8 canales. A la derecha, se puede ver la estructura del DS 128 en la parametrización como unidad de periferia de 2 × 4 canales.
Página 122 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Parámetros La figura siguiente muestra la estructura de los parámetros para un canal. Los parámetros se activan poniendo a "1" el bit correspondiente. •...
Página 123 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 124 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Figura C-3 Estructura del byte x a x + 21 Consulte también Parámetros (Página 24) Codificación del tipo de medición En la tabla siguiente figuran las codificaciones de los tipos de medición del módulo de entradas analógicas.
Página 125 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Rango de medición Codificación Resistencia 150 Ω 0000 0001 300 Ω 0000 0010 600 Ω 0000 0011 3 kΩ 0000 0100 6 kΩ...
Página 126 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Codificación para el coeficiente de temperatura para medición de temperatura En la tabla siguiente se indican los códigos para los coeficientes de temperatura del módulo de entradas analógicas.
Página 127 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Tipo de medición Rango de medición Límite inferior Límite superior Unidad Termorresistencia Pt 100 est. -242,9 999,9 °C Pt 200 est. -2429 9999 Decimal Pt 500 est.
Página 128 Juego de datos de parámetros C.2 Estructura del juego de datos 128 para parametrización de la unidad de periferia Tipo de medición Rango de medición Límite inferior Límite superior Unidad Termopar Tipo R, S 1033 22921 Decimal Termopar Tipo J -209,9 1449,9 °C...
Página 129 Juego de datos de parámetros C.3 Estructura del juego de datos 192 para la temperatura de referencia dinámica Valores de "Temperatura de referencia fija" para termopares La tabla siguiente muestra los rangos de valores para la "Temperatura de referencia fija" para termopares.
Página 130 Juego de datos de parámetros C.3 Estructura del juego de datos 192 para la temperatura de referencia dinámica Estructura del juego de datos 192 para temperatura de referencia dinámica La siguiente figura muestra la estructura del juego de datos 192 para una unidad de periferia de 1 × 8 canales.
Página 131 Juego de datos de parámetros C.3 Estructura del juego de datos 192 para la temperatura de referencia dinámica La siguiente figura muestra la estructura del juego de datos 192 para una unidad de periferia de 2 × 4 canales. Figura C-5 Estructura de DS 192 para 2 × 4 canales Entradas analógicas AI 8xRTD/TC M12-L 8xM12 (6ES7144-6JF00-0BB0) Manual de producto, 12/2022, A5E51738191-AB...
Página 132 Encontrará más información sobre la compensación de la temperatura de la unión fría mediante juego de datos en el manual de funciones Procesamiento de valores analógicos pa ra SIMATIC (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/67989094). Estructura del juego de datos 235 para el rango de medición escalable Evaluación en el programa de usuario...
Página 133 Juego de datos de parámetros C.4 Estructura del juego de datos 235 para el rango de medición escalable La siguiente figura muestra la asignación de los bytes para la parametrización como unidad de periferia de 1 × 8 canales. Figura C-6 Estructura del juego de datos DS235 Información del encabezado La siguiente figura muestra la estructura de la información del encabezado.
Página 134 Juego de datos de parámetros C.4 Estructura del juego de datos 235 para el rango de medición escalable Cuando el correspondiente bit está ajustado a "1", el parámetro está activado. * x = 2 + (número de canal x 8) Figura C-8 Estructura del juego de datos 235: Parámetros de canal, bytes x a x+7 Descripción de parámetros Tabla C-9 Descripción de los parámetros del juego de datos 235 Parámetros...
Página 135 Juego de datos de parámetros C.5 Error al transferir el juego de datos Ejemplo El siguiente ejemplo muestra los valores correspondientes a una termorresistencia Pt 100 estándar, °C: Tabla C-10 Ejemplo para termorresistencia Pt 100 estándar Valor hex. Valor dec. Evaluación juego de datos 235 V0.0 8 bytes Rango de medición escalable activo y recortado (clipping)
Página 136 Juego de datos de parámetros C.5 Error al transferir el juego de datos Código de error en el parámetro Significado Solución DS128 DS192 DS235 STATUS (hexadecimal) Byte 0 Byte 1 Byte 2 Byte 3 No se puede acceder a la uni Comprobar los valores asigna...

Este manual también es adecuado para:

6es7144-6jf00-0bb0

Siemens SIMATIC ET 200eco PN M12-L Manual De Producto

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC ET 200eco PN M12-L

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC ET 200eco PN M12-L

Este manual también es adecuado para: