No cortocircuite el cartucho de batería. • Consulte el capítulo “MANTENIMIENTO” para ver los detalles apropiados de las precauciones durante el mantenimiento hecho por el usuario. ESPECIFICACIONES Modelo: DVC665 Capacidad Bolsa de filtro 6,0 L Bolsa de polvo 5,5 L Volumen máximo de aire...
Vibración Sólo para países de la Unión Europea Ni-MH Debido a la presencia de componentes Li-ion peligrosos en el equipo, el equipo eléctrico El valor total de la vibración (suma de vectores y electrónico, los acumuladores y las triaxiales) determinado de acuerdo con la norma baterías desechados pueden tener un IEC60335-2-69: impacto negativo para el medioambiente y...
Página 93
NO UTILICE NUNCA LA ASPIRADORA CERCA 19. GUARDE LA ASPIRADORA SI NO LA ESTÁ DE GASOLINA, GAS, PINTURA, ADHESIVOS UTILIZANDO. Cuando no esté siendo utili- U OTRAS SUSTANCIAS ALTAMENTE zada, la aspiradora deberá estár guardada en EXPLOSIVAS. El interruptor emite chispas interiores.
Instrucciones de seguridad 12. Utilice las baterías solamente con los produc- importantes para el cartucho de tos especificados por Makita. La instalación de batería las baterías en productos no compatibles puede resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, Antes de utilizar el cartucho de batería, lea...
Makita. La utilización de baterías no metálicos. genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- 12. Retire siempre la batería del producto cuando das, puede resultar en una explosión de la batería vaya a instalar la unidad inalámbrica en él.
Protección contra el recalentamiento DESCRIPCIÓN DEL Cuando el aparato se recaliente, se detendrá automáti- FUNCIONAMIENTO camente. Deje que el aparato se enfríe antes de encen- der el aparato otra vez. PRECAUCIÓN: Protección contra descarga excesiva Asegúrese siempre de que el aparato está apagado y el cartucho de batería ha Cuando la capacidad de batería sea baja, el aparato se sido retirado antes de ajustar o comprobar una detendrá...
Correas de ajuste Banda de manguera La tirantez de las correas de hombro, y de los cintos superior e La banda de manguera se puede utilizar para sujetar la inferior se puede ajustar. Ponga sus brazos a través de las correas manguera o la boquilla libre. de hombro primero y después fije los cintos inferior y superior. Para sujetar la manguera en el cuerpo de la aspiradora, pase la Para apretar, tire del extremo de la correa como se muestra en la banda de manguera a través de la ranura en el cuerpo.
Utilización como una aspiradora Instalación de la bolsa de filtro/ bolsa de polvo Si quiere utilizar este producto como una aspiradora, sigua los procedimientos de abajo. Accesorios opcionales AVISO: Si el manguito delantero está colocado PRECAUCIÓN: No utilice una bolsa de filtro en la manguera, retíralo de antemano. dañada.
NOTA: La activación inalámbrica necesita de herra- normal (1) y más alta (2). Presione el botón para parar. mientas Makita equipadas con la unidad inalámbrica. ► Fig.30 NOTA: Antes de la utilización inicial de la función de activación inalámbrica con cada herramienta, se Durante la operación, enganche la caja de interruptor...
Instale las unidades inalámbricas en la aspiradora NOTA: Para el registro de herramienta se requiere y la herramienta, respectivamente. una herramienta Makita compatible con la función de Instale las baterías en la aspiradora y la herramienta. activación inalámbrica. NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica Conecte la manguera de la aspiradora a la herramienta.
Apriete el gatillo interruptor de la herramienta. Borrado de todos los registros de Compruebe si la aspiradora se pone en marcha mien- herramienta tras el gatillo interruptor de la herramienta está siendo apretado. Puede borrar todos los registros de herramienta de la PRECAUCIÓN: Compruebe siempre si la aspiradora de la forma siguiente.
Descripción del estado de la lámpara de activación inalámbrica ► Fig.46: 1. Botón de activación inalámbrica 2. Lámpara de activación inalámbrica La lámpara de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla de abajo para ver el significado del estado de la lámpara. Estado Lámpara de activación inalámbrica Descripción Color...
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad...
Podría producir desco- loración, deformación o grietas. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 104 ESPAÑOL...
Estos accesorios o adita- polvo. Libere el gancho del filtro y retírelo del cuerpo de mentos están recomendados para utilizar con su la aspiradora. producto Makita especificado en este manual. La ► Fig.47: 1. Gancho utilización de cualquier otro accesorio o aditamento puede presentar un riesgo de heridas a personas. Sacuda el polvo del filtro golpeándolo suave- Solamente utilice el accesorio o aditamento para su mente. El filtro se puede lavar con agua. Retire el polvo...
Inserte el recipiente para polvo a fondo hasta que Colector ciclónico los dos botones se bloqueen con un chasquido. ► Fig.56: 1. Recipiente para polvo 2. Botón (dos NOTA: Cuando se utilice el colector ciclónico con lugares) este aparato, también se requerirá el tubo curvado. NOTA: Compruebe que el colector ciclónico, la ► Fig.54: 1.