Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 435 (2018.11) O / 282
1 609 92A 435
GWS Professional
2200-180 H | 2200-230 H
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GWS Professional 2200-180 H

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Македонски......... Страница 198 Srpski ..........Strana 207 Slovenščina ..........Stran 216 Hrvatski ..........Stranica 224 Eesti..........Lehekülg 232 Latviešu ..........Lappuse 240 Lietuvių k..........Puslapis 249 ‫852 الصفحة ..........عربي‬ ‫862 صفحه..........آفارسی‬ ............1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 4 (23) (13) (14) (12) (11) (11) (10) (10) 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 5 (22) (21) (9) (11) (15) (15) (16) (20) (17) (18) (19) GWS 2200-180 H (10) GWS 2200-230 H Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 32: Élimination Des Déchets

    Una distracción le puede hacer perder el control sobre la el acumulador, al recogerla o al transportarla. Si trans- herramienta eléctrica. porta la herramienta eléctrica sujetándola por el interrup- tor de conexión/desconexión o si alimenta la herramienta 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 33: Indicaciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares

    El uso de herramientas eléctricas para trabajos dife- de la herramienta eléctrica o del accesorio, verifique si está dañado o utilice un accesorio en buenas condi- Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 34 Las chispas producidas al trabajar pueden mente y son peligrosos. llegar a incendiar estos materiales. La superficie de amolado del centro del disco escamo- tado debe quedar por debajo del plano del labio del 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 35 Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fijada Apoye las planchas u otras piezas de trabajo grandes con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo de ban- para minimizar el riesgo de bloqueo o retroceso del Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 36: Descripción Del Producto Y Servicio

    El nivel de ruidos valorado con A de la herramienta eléctrica asciende típicamente a: nivel de presión acústica 92 dB(A); Valores de emisión de ruido determinados según nivel de potencia acústica 103 dB(A). Inseguridad K=3 dB. EN 60745-2-3. ¡Llevar orejeras! 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 37: Montaje

    Cubierta protectora para tronzar se, que el útil abrasivo no roce en la cubierta protecto- Utilice siempre la caperuza protectora para tronzar al ra u otras piezas. tronzar con medios abrasivos aglomerados (13). Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 38: Útiles Abrasivos Admisibles

    (21) o para zurdos. Desenrosque totalmente los 4 tornillos. Gire la cabeza del engranaje cuidadosamente y sin quitarla de la caja a la nue- va posición. Apriete de nuevo firmemente los 4 tornillos. 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 39: Aspiración De Polvo Y Virutas

    útil significativamente desplace el interruptor de conexión/desconexión (2) hacia más larga, un nivel de ruidos más reducido y temperaturas adelante. de desbastado más bajas que los discos abrasivos conven- cionales. Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 40: Mantenimiento Y Servicio

    La herramienta eléctrica sólo debe utilizarse para tronzado/amolado en seco. Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico Utilice para el tronzado de piedra preferentemente un disco autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar tronzador diamantado.
  • Página 277 | 277 standard Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)
  • Página 278 2 605 510 299 Ø 230 mm 2 605 510 300 1 600 793 007 Ø 180 mm 1 605 510 179 Ø 230 mm 1 605 510 180 2 605 438 197 1 609 92A 435 | (27.11.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 279 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 435 | (27.11.2018)

Este manual también es adecuado para:

Gws professional 2200-230 h

Tabla de contenido