Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9 -
Prima di misurare la resistenza, il diodo e la continuità della linea,
interrompere l'alimentazione del circuito e scaricare completamente tutti i
condensatori per evitare misure imprecise.
10 -
Quando sul display LCD appare il simbolo ".
", sostituire le batterie
in tempo per garantire la precisione della misurazione. Se il dispositivo non
viene utilizzato per molto tempo, rimuovere le batterie.
11 -
Non modificare il circuito interno del dispositivo per evitare di danneggiare il
dispositivo e l'utente.
12 -
Non utilizzare o conservare il dispositivo in ambienti ad alta temperatura,
elevata umidità, infiammabili, esplosivi e con forti campi magnetici.
13 -
Pulire l'involucro del dispositivo con un panno morbido e un detergente
delicato. Non utilizzare abrasivi o solventi
Simboli elettrici
Simbolo
Descrizione
Attenzione, possibilità di scosse elettriche
Corrente alternata
Corrente continua
L'apparecchiatura è protetta da
ISOLAMENTO o ISOLAMENTO RINFORZATO
Terminale di terra
Avviso o Attenzione
Si applica per testare i circuiti e collegati direttamente ai
punti di utilizzo (prese di corrente e punti simili)
dell'impianto a bassa tensione
Si applica per testare e misurare i circuiti collegati alla
parte di distribuzione dell'impianto a bassa tensione
dell'edificio.
1 -
Display massimo 6099 (LX-M-2100)
2 -
Visualizzazione della polarità Auto
3 -
Visualizzazione del sovraccarico: «OL» o (-OL)
Indicazione di batteria scarica: il simbolo
appare.
4 -
5 -
Richiesta di spegnimento per batteria scarica: L'interfaccia "Lo.bt"
appare sul display LCD e dura circa 10 secondi, il cicalino emette tre
segnali acustici e il dispositivo si spegne automaticamente.
6 -
Errore di posizione del tester: Se la sorgente in esame non viene
posizionata al centro delle ganasce della pinza durante la
misurazione della corrente, si produrrà un errore di lettura
supplementare pari a +1,0%.
7 -
Protezione contro le cadute: 1m
8 -
Dimensione massima dell'apertura delle ganasce: 28 mm di
diametro
9 -
Batteria; batteria AAA 1,5Vx2
Spegnimento automatico: Se non si aziona l'interruttore di funzione
10 -
o qualsiasi pulsante per 15 minuti, il dispositivo si spegne
automaticamente. Questa funzione può essere disattivata a
seconda delle necessità.
11 -
Dimensioni: 215,1mmx72,5mmx37,8mm
Peso: circa 248 g (batterie incluse).
12 -
13 -
Altitudine: 2000m
14 -
Temperatura e umidità di funzionamento: 0°C-30°C (≤S80% RH),
30°C ~ 40°C) (≤S75% RH), 40°C ~ 50°C (≤45% RH)
15 -
Temperatura di conservazione e umidità: -20°C - 60°C (≤80% RH)
16 -
Compatibilità elettromagnetica
RF = 1V/m, precisione complessiva = precisione specificata +5%
del campo di tensione
RF = 1Vm, nessun calcolo specificato
IT
Struttura esterna
Estremità di rilevamento
Immagine 1
NCV
Ganasce del morsetto
Protezione per le mani
Grilletto di apertura delle
ganasce
Indicatore LED
Commutatore di funzione
Grilletto di apertura
delle ganasce
Display LCD
Presa d'ingresso COM (negativo -)
Jack di ingresso positivo (+)
Descrizione del pulsante
1 - Pulsante di selezione
In posizione di funzione composita, premere questo pulsante per passare
tra le funzioni di misurazione corrispondenti: in posizione AC/DC/Hz,
premere brevemente questo pulsante per passare tra le funzioni CA e
CC e premere a lungo (circa 2s) questo pulsante per entrare/uscire dalla
funzione di misurazione Hz.
2 - Pulsante HOLD/BACKLIGHT - SELECT
Premere brevemente questo pulsante per entrare/uscire dalla modalità di
mantenimento dei dati e premere a lungo (circa 2 secondi) questo pulsante per
accendere/spegnere la retroilluminazione (la retroilluminazione si spegne
automaticamente dopo 60 secondi).
3 - Pulsante MAX/MIN
Premere brevemente questo pulsante per accedere alla modalità di misurazione
massima/minima e premere a lungo questo pulsante per uscire (valido solo per le
misure di tensione AC/DC, corrente AC, resistenza e temperatura).
4 - Pulsante REL.
Nelle posizioni di capacità e tensione, premere questo pulsante per
memorizzare la lettura corrente come riferimento per le letture future.
Quando il valore del display LCD viene azzerato, la lettura memorizzata
viene sottratta dalle letture future. Premere nuovamente questo pulsante
per uscire dalla modalità valore relativo.
Istruzioni per l'uso
1 - Misura della corrente alternata/frequenza (figura 2)
1 -
Selezionare il campo di tensione CA (6A, 60A o 600A).
2 - Premere il grilletto per aprire le ganasce della pinza e racchiudere
completamente un conduttore.
A
Misura della
corrente CA
Misura della frequenza
di corrente
3 - Si può misurare solo un conduttore alla volta, altrimenti il
della misura rilevamento sarà sbagliato.
Nota :
La misurazione della corrente deve essere eseguita entro 0°C ~
40°C. Non rilasciare improvvisamente il grilletto, poiché l'impatto
modificherà la lettura per un breve periodo.
Per garantire l'accuratezza della misura, centrare il conduttore nelle
ganasce. In caso contrario, si produrrà un errore di lettura aggiuntivo
di ± 1,0%.
Quando la corrente misurata è ≥600A , il dispositivo emette
automaticamente un allarme e il messaggio di allarme di alta
tensione "
" lampeggerà automaticamente.
Se il display LCD visualizza "OL", indica che la corrente è superiore al
campoe che c'è il rischio di danneggiare il dispositivo.
2 -
Misura della tensione CA/CC e della frequenza di tensione (Figura 3
1 -
Inserire il puntale rosso nel connettore «
», il nero nel
jack "COM".
2 -
Girare il commutatore di funzione sulla posizione di tensione CA/CC
e collegare i puntali di prova con il carico misurato o l'alimentazione
in parallelo.
Hz
Immagine 3
-
+
V
V
V
OFF
CT
Rosso
Nero
Note :
Se il resistore misurato è aperto o la resistenza supera il campo massimo,
il display LCD visualizza "OL".
Prima di misurare la resistenza della continuità della linea, interrompere
l'alimentazione del circuito e scaricare completamente tutti i condensatori
per evitare misure imprecise.
Se la resistenza non è inferiore a 0,5Ω quando i puntali sono in
cortocircuito, controllare che i puntali non siano allentati o presentino altre
anomalie.
Non immettere una tensione superiore a 30 V per evitare lesioni personali.
3 - Misura della resistenza (figura 4)
1 -
Inserire il puntale rosso nel jack «
», il nero nel jack "
"COM".
2 -
Ruotare il selettore di funzione sulla posizione ". ", premere il
pulsante SELEZIONE per selezionare la misurazione della
resistenza e collegare i puntali con entrambe le estremità della
resistenza misurata in parallelo.
Immagine 4
Capacità
Continuità
Hz%
Diodo
Resistenza
V
SELECT
Rosso
Nero
Nota :
Se il resistore misurato è aperto o la resistenza supera il campo
massimo, il display LCD visualizza "OL".
Prima di misurare la resistenza della linea, interrompere
IT
l'alimentazione del circuito e scaricare completamente tutti i
condensatori per evitare misure imprecise.
Se la resistenza non è inferiore a 0,5Ω quando i puntali sono in
cortocircuito, controllare che i puntali non siano allentati o presentino
altre anomalie.
Non immettere una tensione superiore a 30 V per evitare lesioni personali.
4 - Test di continuità (figura 4)
1 -
Inserire il puntale rosso nel jack «
» , il nero nel jack
«COM».
2 -
Girare il selettore di funzione sulla posizione "
", premere il pulsante
SELECT per selezionare la misura di continuità e collegare i puntali con
entrambe le estremità del carico misurato in parallelo.
3 - Resistenza misurata <10Ω.. Il circuito è in buono stato di conduzione;
il cicalino emette un suono continuo. Resistenza misurata >31Ω: il
cicalino non emette alcun suono.
Remarque :
Prima di misurare la continuità della linea, spegnere l'alimentazione
del circuito e scaricare completamente tutti i condensatori
Non immettere una tensione superiore a 30 V per evitare lesioni personali.
5 - Test del diodo (Figura 4)
1 - Inserire il puntale rosso nel connettore «
jack "COM". La polarità del puntale rosso è "+" e quella del puntale
nero è "- ".
2 -
Ruotare il selettore di funzione sulla posizione "
", premere il pulsante
SELECT per selezionare la misurazione del diodo e
collegare i puntali con i poli positivo e negativo del diodo misurato.
3 -
0,08V ≤ lettura <1,2V: il cicalino emette un segnale acustico indicando la
normalità del diodo. Lettura <0,08V: il cicalino emette un segnale acustico
continuo indicando il danneggiamento del diodo. Per la giunzione PN al
silicio, il valore normale è generalmente di circa 500-800mV.
Nota :
Se il diodo è aperto o la sua polarità è invertita, il display LCD
visualizza "OL"
Prima di misurare il diodo spegnere l'alimentazione del circuito e
scaricare completamente tutti i condensatori
Non immettere una tensione superiore a 30 V per evitare lesioni
personali.
6 - Misura della capacità (LX-M-2100, figura 5)
1 - Inserire il puntale rosso nel connettore «
jack "COM".
2 - Girare il selettore di funzione in posizione "
" e collegare in
parallelo i puntali con la capacità misurata. Per le capacità ≤100nF,
si consiglia di utilizzare la modalità di misurazione "REL".
Nota :
Se il condensatore misurato è in cortocircuito o la capacità supera il
campo massimo, il display LCD visualizza "OL".
Quando si misura la capacità >400µF, potrebbe essere necessario
un certo tempo per stabilizzare le letture.
•Prima della misurazione, scaricare completamente tutti i condensatori
(in particolare quelli ad alta tensione) per evitare danni al dispositivo e
all'utente.
7 - Rilevamento del campo elettrico CA senza contatto (NCV, figura 5
La sensibilità di rilevamento del campo elettrico è suddivisa in due livelli
("EFHI" e "EFLo").
», il nero nel
», il nero nel
