Tabla de contenido
Convenciones tipográficas
1 Los números consecutivos indican pasos de
una acción y el número "1" representa una nue-
va secuencia de acciones.
Las listas con puntos indican acciones indivi-
duales o diferentes opciones para una acción.
– Los guiones indican una lista de datos, opcio-
nes u objetos.
(A) Las letras dentro de paréntesis se refieren a
elementos de la ilustración relacionada.
A Las letras en las ilustraciones denotan elemen-
tos a los que se hace referencia en el texto.
Marcas comerciales
Marca comercial
®
D-Vapor
®
Selectatec
®
Suprane
TM
SAFE-FIL
TM
TORRANE
TM
Piramal Fill
2
Propietario de marca co-
mercial
Dräger
Datex-Ohmeda
Baxter International Inc.
Baxter International Inc.
Safeline Pharmaceuticals
Piramal
Uso de términos
Dräger utiliza el término "accesorio" para referirse
no solo a accesorios en el sentido de la norma
IEC 60601-1, sino para hacer referencia también a
consumibles, piezas desmontables y piezas
acopladas.
Estas instrucciones de uso son válidas para los
vaporizadores de agente anestésico D-Vapor y
D-Vapor 3000. Si la información es aplicable solo a
un modelo de vaporizador de anestésicos, esto se
indicará en el encabezado o en la parte
correspondiente del texto.
Instrucciones de uso D-Vapor/D-Vapor 3000
Capítulos
Tabla de contenido
