Hikmicro G Serie Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hikmicro Manuales
  4. Cámaras Térmicas
  5. G Serie
  6. Manual de usuario
Hikmicro G Serie Manual De Usuario

Hikmicro G Serie Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para G Serie:

Enlaces rápidos

Cámara de análisis térmico portátil
Manual de usuario
loading

Manuales relacionados para Hikmicro G Serie

Resumen de contenidos para Hikmicro G Serie

  • Página 1 Cámara de análisis térmico portátil Manual de usuario...
  • Página 2 COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA O IDONEIDAD PARA UN PROPÓ SITO EN PARTICULAR. EL USO QUE HAGA DEL PRODUCTO CORRE BAJO SU Ú NICO RIESGO. EN NINGÚ N CASO, HIKMICRO PODRÁ CONSIDERARSE RESPONSABLE ANTE USTED DE NINGÚ N DAÑ O ESPECIAL, CONSECUENTE, INCIDENTAL O INDIRECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑ...
  • Página 3 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil DERECHOS DE PUBLICIDAD, DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHOS RELATIVOS A LA PROTECCIÓ N DE DATOS Y OTROS DERECHOS RELATIVOS A LA PRIVACIDAD. NO UTILIZARÁ ESTE PRODUCTO PARA NINGÚ N USO FINAL PROHIBIDO, INCLUYENDO EL DESARROLLO O LA PRODUCCIÓ...
  • Página 4 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Información normativa Declaración de conformidad de la UE Este producto, y en su caso también los accesorios suministrados, tienen la marca «CE» y, por tanto, cumplen con las normas europeas de armonización aplicables enumeradas en la Directiva de compatibilidad electromagnética 2014/30/UE, la Directiva de equipos radioeléctricos 2014/53/UE y la Directiva de restricción del uso de sustancias peligrosas 2011/65/UE (RoHS).
  • Página 5 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Convenciones de sí mbolos Los sí mbolos que se pueden encontrar en este documento se definen del siguiente modo. Sí mbolo Descripción Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, ocasionará o Peligro podrí...
  • Página 6 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Instrucciones de seguridad Estas instrucciones están destinadas a garantizar que el usuario pueda utilizar el producto correctamente para evitar peligros o pérdidas materiales. Leyes y normativas ● El uso del producto ha de cumplir estrictamente con las normas de seguridad eléctrica locales. Transporte ●...
  • Página 7 El portal https://www.hikmicrotech.com le ayudará, como cliente de HIKMICRO, a aprovechar al máximo sus productos HIKMICRO. El portal le permite ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia y le brinda acceso al software y documentación relacionada, contactos de servicio, etc.
  • Página 8 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil El láser cumple con la norma IEC60825-1:2014. Mantenimiento del láser: El láser no requiere un mantenimiento regular. Si el láser no funciona, es necesario reemplazar el conjunto del láser en la fábrica bajo garantí a. Mantenga el dispositivo apagado al reemplazar el conjunto del láser.
  • Página 9 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Contenido Capí tulo 1 Vista general del producto ..................1 1.1 Descripción del dispositivo ....................1 1.2 Función principal ........................1 1.3. Aspecto ..........................2 Capí tulo 2 Preparación ....................... 5 2.1.
  • Página 10 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 4.2. Intervalo de temperatura ....................18 4.3. Establecimiento de las reglas de análisis térmico ............. 19 4.3.1. Establecimiento de las reglas de punto ..............19 4.3.2. Establecimiento de las reglas de lí nea ..............20 4.3.3.
  • Página 11 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil...
  • Página 12 El dispositivo es compatible con varias paletas y es posible establecer el modo según la función de alarma. Conexión del software cliente ● Teléfono móvil: utilice la aplicación HIKMICRO Viewer para ver imágenes en directo, capturar, grabar, etc. en su teléfono. ● PC: utilice el analizador HIKMICRO para ver imágenes en directo, capturar, grabar, recibir mensajes de alarma, etc.
  • Página 13 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 1.3. Aspecto Cable tipo C Cable CVBS Tarjeta de memoria Piloto de alimentación Altavoz Micrófono Pantalla táctil Lámina de la lente Encendido/apagado Archivo Atrás Navegación Láser Baterí a Figura 1-1. Aspecto...
  • Página 14 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Telémetro láser Lente óptica Iluminación Lente térmica adicional Conector para trí pode Botón de enfoque Hebilla para la correa de mano Enfoque automático Gatillo principal Agujero para la correa de mano Nota La señalización de advertencia se encuentra por debajo del láser y en la parte izquierda del dispositivo.
  • Página 15 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Componente Función Botón de la lámina Permite cubrir la lente para realizar la corrección. de la lente Botón atrás Permite salir del menú o regresar al menú anterior. Permite ajustar la longitud focal de la lente. Consulte la sección «Lente Botón de enfoque de enfoque».
  • Página 16 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 2 Preparación 2.1. Carga del dispositivo Advertencia La baterí a integrada que alimenta el reloj en tiempo real (RTC) del dispositivo puede descargarse durante el transporte o el almacenamiento prolongado. Se recomienda recargar la baterí a del reloj en tiempo real (RTC), de manera de preservar el buen funcionamiento de dicho reloj.
  • Página 17 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 2-1. Retire baterí a 2. Sujete los gatillos de cierre y tire de la base de la baterí a para extraerla. 3. Inserte la baterí a en la estación de carga. Puede ver el estado de carga a través del piloto luminoso de la estación de carga.
  • Página 18 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 2-3. Inserción de la parte superior de la correa de mano 2. Asegure la hebilla al dispositivo y apriete el tornillo usando la llave suministrada. 3. Enhebre la parte inferior de la correa de mano a través del agujero en la base del dispositivo. Asegure la correa de mano con el cierre de velcro.
  • Página 19 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 2.3. Montaje de la cubierta protectora Siempre coloque la cubierta protectora cuando el dispositivo no esté en uso. Pasos 1. Alinee el orificio roscado del dispositivo con el orificio de montaje de la cubierta de la lente. 2.
  • Página 20 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 2-6. Rotación del aro decorativo 2. Retire el aro decorativo. Figura 2-7. Retiro del aro decorativo 3. Alinee el punto rojo de la lente intercambiable con el punto rojo del dispositivo y, seguidamente, gire la lente en sentido horario para completar el montaje.
  • Página 21 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 2-9. Montaje de la lente 5. Opcional: Gire la lente intercambiable en sentido antihorario para desmontarla. Puntos rojos Figura 2-10. Desmontaje de la lente Qué hacer a continuación Calibre la lente antes de comenzar a usarla normalmente. Las instrucciones se detallan en la sección «Calibración de la lente intercambiable».
  • Página 22 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Nota Las instrucciones aparecen inmediatamente después de montar la lente. Si abandona accidentalmente el programa de calibración, seleccione Ajustes → Ajustes de captura→ Calibración de la lente intercambiable para volver a abrirlo. 3.
  • Página 23 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 2-11. Control de pantalla táctil Control de botón Pulse los botones de navegación para establecer los parámetros y las configuraciones. Figura 2-12. Control de botón ● Pulse para mover el cursor arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha. ●...
  • Página 24 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 3. Ajustes de la pantalla 3.1. Enfoque Ajuste la distancia focal de la lente antes de llevar a cabo cualquier otra configuración; de lo contrario, la visualización de la imagen y la precisión de la temperatura podrí an verse afectadas. 3.1.1.
  • Página 25 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 2. Seleccione para, a continuación, seleccionar Ajustes de captura → Enfoque → Modo de enfoque y, seguidamente, habilitar «Enfoque asistido por láser». 3. En la interfaz de vista en directo, apunte el cursor al objetivo y mantenga pulsado el gatillo de enfoque automático.
  • Página 26 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 3.3. Establecimiento del modo de visualización Es posible establecer la vista térmica/óptica del dispositivo. Es posible seleccionar Térmica, Fusión, Imagen en imagen y Ó ptica. Pasos 1. Seleccione en el menú principal. 2.
  • Página 27 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Color rojo hierro El objetivo se colorea como hierro candente. Rojo vivo Las zonas calientes aparecen coloreadas en rojo en la imagen. Fusión En la vista, la parte caliente es de color amarillo y la parte frí a de color púrpura. Lluvia Las partes calientes en la imagen están coloreadas y las restantes son de color azul.
  • Página 28 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 4. Medición de la temperatura La función de análisis térmico (medición de la temperatura) determina la temperatura en tiempo real de una escena y la muestra en la parte izquierda de la pantalla. La función de análisis térmico está...
  • Página 29 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 3. Regrese al menú anterior para guardar los ajustes. Nota Puede seleccionar Ajustes locales → Ajustes del dispositivo → inicialización del dispositivo → Inicialización de la herramienta de medición para inicializar los parámetros de medición de la temperatura.
  • Página 30 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 4.3. Establecimiento de las reglas de análisis térmico Puede establecer parámetros de análisis térmico para mejorar la precisión de la medición de la temperatura. Pasos 1. Seleccione en el menú principal. 2.
  • Página 31 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Análisis térmico de punto personalizado El dispositivo puede detectar la temperatura de un punto personalizado. Pasos 1. Seleccione 2. Pulse 3. Utilice los botones de navegación para mover el punto o seleccione un punto pulsándolo directamente sobre la pantalla táctil.
  • Página 32 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 4. Pulse para extender el marco y pulse para contraerlo. Alternativamente, puede arrastrar una de las esquinas del marco en la pantalla táctil para extenderlo o contraerlo. 5. Pulse La temperatura máxima, la temperatura mí nima y la temperatura media de un área enmarcada se muestran en la parte izquierda de la pantalla.
  • Página 33 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Tabla 4-2. Descripción de los iconos Icono Modo de alarma Descripción Establezca la temperatura de alarma y los objetivos Alarma «Por encima» que sobrepasen la temperatura establecida aparecerán de color rojo. Establezca la temperatura de alarma y los objetivos Alarma «Por debajo»...
  • Página 34 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Umbral de alerta Cuando la temperatura analizada excede el umbral, el dispositivo enví a una notificación de alarma al software cliente. Aviso audible El dispositivo emite un pitido cuando la temperatura del objetivo excede el umbral de alarma. Nota Si las reglas de marco se han establecido para medir la temperatura, entonces los ajustes correspondientes al umbral de alarma, el umbral de alerta y la advertencia acústica solo tendrán...
  • Página 35 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 5. Imagen y ví deo Inserte la tarjeta de memoria en el dispositivo para poder grabar ví deos; capturar instantáneas, y marcar y guardar datos importantes. Nota ● El dispositivo no es compatible con la captura o la grabación cuando el menú es visible. ●...
  • Página 36 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 5. Pulse para salir. 6. Estando en la interfaz de vista en directo, apriete el gatillo para capturar instantáneas. 7. La vista en directo se congela y el dispositivo muestra la interfaz de edición de capturas. 1) Pulse para añadir comentarios de texto.
  • Página 37 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Pasos 1. Estando en la interfaz de vista en directo, mantenga pulsado el gatillo para comenzar la grabación. El icono de grabación y la visualización del tiempo de grabación aparecen en la interfaz.
  • Página 38 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Figura 5-2. Visualización de archivos Nota ● Durante la visualización de los ví deos o las instantáneas capturadas, puede cambiar de archivo pulsando ● Durante la visualización de las instantáneas, puede pulsar para reproducir el sonido.
  • Página 39 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 6. Distancia de detección El telémetro láser está conformado por un transmisor láser y un receptor láser. El dispositivo detecta la distancia a un objetivo midiendo el tiempo que tarda un impulso láser en alcanzar el objetivo y regresar al receptor láser.
  • Página 40 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 7. Conexión mediante Bluetooth Puede grabar y oí r el sonido contenido en los ví deos o en las imágenes mediante unos auriculares Bluetooth una vez que los haya emparejado satisfactoriamente con el dispositivo. Pasos 1.
  • Página 41 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 8. Configuración de la lámpara led Seleccione Ajustes locales → Ajustes del dispositivo → Luz suplementaria. Pulse para habilitar la lámpara led o pulse en la vista en directo para activar/desactivar la luz led.
  • Página 42 El dispositivo es compatible con la conexión a redes wifi y a zonas activas de red de área local (WLAN). Conecte el dispositivo a HIKMICRO Viewer para controlarlo mediante el cliente móvil. 9.1. Conexión mediante una red wifi Antes de comenzar Descargue e instale HIKMICRO Viewer en su teléfono.
  • Página 43 Puede visualizar la vista en directo, capturar instantáneas y grabar ví deos mediante el software cliente. 9.2 Conexión mediante una zona activa Antes de comenzar Descargue e instale HIKMICRO Viewer en su teléfono. Pasos 1. Seleccione Ajustes locales → Ajustes del dispositivo → Ajustes de la zona activa wifi. 2. Pulse para activar la función «Zona activa de red de área local (WLAN)».
  • Página 44 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil 6. Conecte su teléfono a la zona activa de red de área local (WLAN) del dispositivo. 7. Ejecute la aplicación y siga las indicaciones del asistente para inicio a fin de crear y registrar una cuenta.
  • Página 45 Manual de usuario de la cámara de análisis térmico portátil Capí tulo 10. Mantenimiento 10.1. Visualización de la información del dispositivo Seleccione Ajustes locales → Información del dispositivo para visualizar la información del dispositivo. 10.2. Ajuste de la fecha y la hora Pasos 1.
  • Página 46 11.2. Comandos del dispositivo Escanee el siguiente código QR para obtener los comandos comunes del puerto serie del dispositivo. Tenga en cuenta que la lista de comandos contiene los comandos de puerto serie más utilizados para las cámaras térmicas HikMicro.
  • Página 47 Escanee el siguiente código QR para obtener la matriz de comunicaciones del dispositivo. Tenga en cuenta que la matriz contiene todos los puertos de comunicación de las cámaras térmicas HikMicro. 11.4. Preguntas frecuentes Escanee el siguiente código QR para acceder a la sección «Preguntas frecuentes» del dispositivo.
  • Página 48 Facebook: HIKMICRO Thermography LinkedIn: HIKMICRO Instagram: hikmicro_thermography YouTube: HIKMICRO E-mail: [email protected] Website: https://www.hikmicrotech.com/ UD25349B...