Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Guide
Manuel d'installation
Upgrade Software Key
Clé de mise à niveau logicielle
DMW-SFU2
Model No.
Modèle
Please read the "Read before opening the bag containing the key
code" (P2) carefully before using this product.
Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement "À lire avant
d'ouvrir le sac qui contient le code de la clé" (P10).
Bitte lesen Sie die " Vor dem Öffnen des Umschlags mit dem
Schlüssel-Code lesen" (P18) sorgfältig, bevor Sie das Produkt
benutzen.
Por favor, lea detenidamente "Leer antes de abrir la bolsa que
contiene el código clave" (P26) antes de usar este producto.
Leggere attentamente "Leggere prima di aprire la busta
contenente il codice" (P34) prima di usare questo prodotto.
在使用本產品之前 ， 請仔細閱讀 " 打開包含金鑰代碼的包前閱讀 " (P42) 。
본 제품을 사용하시기 전에 " 키 코드가 포함된 가방을 열기 전에 읽기 "
(P50) 를 참조하시기 바랍니다 .
Прежде чем использовать данное изделие, внимательно
прочитайте раздел "Прочитайте до открытия пакета с кодом
ключа" (P58).
DVQW1648ZC
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic DMW-SFU2
Resumen de contenidos para Panasonic DMW-SFU2
- Página 1 Installation Guide Manuel d’installation Upgrade Software Key Clé de mise à niveau logicielle DMW-SFU2 Model No. Modèle Please read the “Read before opening the bag containing the key code” (P2) carefully before using this product. Avant d’utiliser le produit, veuillez lire attentivement “À lire avant d’ouvrir le sac qui contient le code de la clé”...
-
Página 26: Leer Antes Del Uso
Guía de instalación Clave para actualización de software Leer antes del uso Gracias por comprar este producto Panasonic. Esta es una clave para actualización de software que habilita las funciones ampliadas de la cámara digital. • Una clave para actualización de software puede activar el software de solo una cámara. - Página 27 Modelo compatible: DC-S1 • Para obtener más información sobre los últimos modelos compatibles, consulte esta página de soporte: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (Esta página solamente está disponible en inglés.) ∫ Notas para la reparación Cuando solicite una reparación, asegúrese de comunicarnos el código clave junto con la descripción de la solicitud de reparación.
-
Página 28: Acuerdo De Licencia De Software
Aviso: Asegúrese de leer el Acuerdo de licencia de software antes de abrir la bolsa que contiene el código clave. Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de abrir la bolsa que contiene el código clave incluido con este producto, por favor, lea el siguiente Acuerdo de licencia de software. - Página 29 ∫ Artículo 3 Ingeniería inversa, decompilación o desensamblaje El software se le proporciona como es, y Panasonic no ofrece garantías expresas o implícitas de ninguna manera con respecto al software. Usted no puede realizar ingeniería inversa, decompilar o desensamblar el software.
-
Página 30: Procedimiento De Activación
• Para la informacion mas reciente sobre el firmware o para descargarlo/ actualizarlo, visite la siguiente pagina de atencion al cliente: https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Esta página solamente está disponible en inglés.) Exporte la información del dispositivo Exporte la información del dispositivo desde la cámara. - Página 31 Sitio de generación de códigos de activación: https://eww.pavc.panasonic.co.jp/enhance/ActivationTop/en (Esta página solamente está disponible en inglés.) • El código de activación (nombre de archivo: ACTIVE.LST) se guardará...
-
Página 32: Configuración] [Activar] [Import. Cód. Activación]
Importe el código de activación Importe el código de activación a la cámara para habilitar las funciones ampliadas. Inserte la tarjeta que contiene el código de activación en la cámara. Seleccione el menú. botón [Conf.] [Configuración] [Activar] [Import. cód. activación] •... -
Página 33: Funciones Ampliadas
Los detalles sobre la descarga de las “Instrucciones de funcionamiento” (formato PDF) se describen en las instrucciones de funcionamiento suministradas con la cámara. Consulte también dicho documento. © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2019 Impreso en Japón (SPA) DVQW1648... - Página 68 2.1 ﺃﻭ ﺃﻋﻠﻰ DC-S1 • ﻷﺣﺪﺙ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺪﺍﺋﻢ، ﺃﻭ ﻟﺘﻨﺰﻳﻞ/ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺜﺎﺑﺖ، ﻳﺮﺟﻰ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ :ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (.)ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﺘﺎﺡ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﺗﺼﺪﻳﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .ﺻ ﺪ ﱢ ﺭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ .ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ...
- Página 69 ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺯﻋﻴﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﻴﻦ ﻟﻬﺎ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﻦ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﻳﻠﺤﻖPanasonic ﻻ ﺗ ُ ﻌﺪ ﺷﺮﻛﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮﺧﺺ ﻟﻪ، ﺳﻮﺍ ء ً ﺑﻄﺮﻳﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﻃﺮﻑ ﺛﺎﻟﺚ، ﻭﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺃﻭ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ...
- Página 70 ﻻﺣﻆ ﺃﻧﻚ ﺇﺫﺍ ﻓﺘﺤﺖ ﺍﻟﻌﺒﻮﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ، ﻳﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﻣﻮﺍﻓﻘﺔ ً ﻣﻨﻚ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻭﻁ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ )ﻭ ﻳ ُﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻪ ﻓﻴﻤﺎPanasonic ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ. ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣ ُ ﻠﺰﻡ ﻗﺎﻧﻮ ﻧ ً ﺎ ﺑﻴﻨﻚ ﻭﺑﻴﻦ ﺷﺮﻛﺔ...
- Página 71 DC-S1 :ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻘﺔ، ﺗﺼﻔ ﱠ ﺢ ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺪﻋﻢ :ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ • https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/download/index3.html (.)ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ ﻣﺘﺎﺡ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺻﻼﺡ .ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺐ ﺇﺻﻼﺡ ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺑﻼﻏﻨﺎ ﺑﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻣﻊ ﻭﺻﻒ ﻟﻄﻠﺐ ﺍﻹﺻﻼﺡ...
- Página 72 ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ DMW-SFU2 ﻃﺮﺍﺯ ﺭﻗﻢ ﺍﻗﺮﺃ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .Panasonic ﻧﺸﻜﺮﻙ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍﺋﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ .ﻫﺬﺍ ﻫﻮ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻴﺢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ .• ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺗﺮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻮﺍﺣﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺤﺰﻣﺔ...