Tabla de contenido
Technische Daten
Caracteristiques techniques
Technical specifications
DE/FR/GB
Nennspannung
Voltage
Tension
Nennleistung
Puissance connectée
Connected load
Inhalt Frischwasserttank
Réservoir eau fraiche
Capacity clean water tank
Inhalt Schmutzwassertank
Réservoir eau sale
Capacity waste water tank
Arbeitsbreite
Largeur de travail
Working width
Bürstendurchmesser
Diametre des brosses
Brush diametre
Saugbreite
Largeur d'aspiration
Vacuum width
Gesamtlánge ohne Bügel
Longeur sans poignée
Lenqth without pusbar
Gesamthóhe
Hauteur hors-tout
Overall height
Gesamtbreite (Gerát)
Largeur hors-tout
Overall width (machine)
Gewicht ohne Zubehór
Poids sans accessoires
Weight wlo accessories
Pumpendruck
Pression de la pompe
Pump pressure
Wassermenge
Débit d'eau
Water quantity
Saugmotor
Moteur d'aspiration
Vacuum motor
Anderungen im Zuge technischer Verbesserungen vorbehalten
Subject to changes within the framework of technical progress
La societá si riserva iI diritto di apportare modifiche tecniche volte al miglioramento del prodotto
Reservado el derecho a modificaciones con motivo de mejoras técnicas
Wijzingen als gevolg van technische verbeteringen voorbehouden
Vi fóórbehaller oss rátten att infdra tekniska ándringar utan s rskilt meddelande
Dati tecnici
Características técnicas
Datos técnicos
IT/PORT/ES
Tensione
Tensáo
Voltaje nominal
Potenza
Poténcia total
Consumo de corriente
Capacitó d'aqua pulita
Capacidade do res. água limpa
Déposito de agua limpia
Capacitó serbatoio di recupero
Capacidade do res. água suja
Depósito de agua sucia
Larghezza di lavoro
Largura de trabalho
Ancho de trabajo
Diametro spazzole
Largura das escovas
Diámetro de los cepillos
Fascia di lavoro
Largura de aspiracáo
Ancho de aspirció
Lunghezza impugnatura esci.
Comprimento sem punho
Dimensiones (1)
Altezza
Altura total
Dimensiones (al)
Larghezza
Largura total
Dimensiones (an)
Peso senza accessori
Peso sem acessórios
Peso
Pressione pompa
Pressáo de bomba
Presión de la bomba
Distribuzione detergente
Débito de água
Caudal de agua
Potenza motore aspirante
Motor de aspiracáo
PE~t
razia moto do ent fiador
Sous réserve de modifications téchniques
Sob reserva de modificqóes técnicas
Der tages forbehoid for tekniske aendringer
Technische daten
Tekniske data
Tekniska data
NL1DK/SE
Netspanning
Spaending
Totaleffekt
Elektr. Aansluitswarede
Totaleffekt
Totaleffekt
Schoonwatertank
Kapacitet rentvandstank
Renvattentank
Vuilwatertank
Kapacitet snavsvandstank
Smutsvattentank
Werkbreedte
Bredde
Arbetsbredd
Doorsnede borstels
Brarstediameter
Borstdiameter
Werkbreedte
Sugebredde
Bredd smugmunstycket
Afmetingen (1)
Laengde uden hdndtag
Lángd utan handtaq
Afmetingen (h)
Hejde total
Hójd med handaq
Afmetingen (b)
Bredde total
Bredd
Gewicht
Vaegt uden tilbehrar
Vikt
Pomp druk
Pumpetryk
Pumptryck
Transporthoeveelheid
Vandmaengde
Vattenmángd
Vermogen zuigmotor
Effekt sugemotor
,
Su
, motor
KRÜGER
230 V 1 N- / 50 Hz
6 A
1100 Watt
101t
121t
350 mm
2 x 175 mm
390 mm
550 mm
990 mm
390 mm
22 kg
max. 2bar
0.8 It/min
850 W
Tabla de contenido
