KitchenAid 5KES6403 El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KitchenAid Manuales
  4. Cafeteras
  5. 5KES6403
  6. El manual del propietario

KitchenAid 5KES6403 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para 5KES6403:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

EN
DE
FR
IT
NL
ES
PT
EL
SV
NO
FI
DA
IS
PL
CS
TR
UA
AR
W11627956A
ESPRESSO MACHINE
5KES6403, 5KES6503
Owner's Manual
Bedienungsanleitung
Le manuel d'utilisation
Manuale del proprietario
Gebruikershandleiding
El manual del propietario
Manual do proprietário
Εγχειριδιο Κατοχου
Användarhandbok
Brukerhåndbok
Omistajan Opas
Brugervejledning
Notandahandbók
Instrukcja Obsługi
Uživatelská Příručka
Kullanici Kilavuzu
Посібник з експлуатації
‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬
OWNER'S MANUAL
2
11
21
33
42
51
60
69
79
87
95
103
111
119
128
136
144
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KitchenAid 5KES6403

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KES6403

  • Página 51: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
  • Página 52 13. No deje nunca el aparato sin supervisión durante su funcionamiento. 14. El uso de accesorios no recomendados o no vendidos por KitchenAid puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones. 15. No utilice el aparato al aire libre. 16. No deje el cable colgando de la mesa ni de la encimera y evite...
  • Página 53 26. La superficie del elemento calefactor puede presentar calor residual después de su uso. No toque la superficie caliente. Utilice las asas. 27. Si se daña el cable eléctrico, deberá sustituirlo KitchenAid, su agente de servicios o una persona cualificada para evitar peligros.

  • Página 54: Requisitos Eléctricos

    Para obtener información completa sobre el producto, instrucciones y vídeos, incluida la información de la garantía, visite www.KitchenAid.eu. Esto puede ahorrarle el coste de una llamada al servicio técnico. Para recibir una copia impresa gratuita de la información en línea, llame al 00 800 381 040 26.

  • Página 55: Introducción

    INTRODUCCIÓN En primer lugar, limpie todos los componentes y accesorios (consulte la sección “Cuidado y limpieza”). Coloque la cafetera espresso en una superficie seca, plana y no muy elevada, como una mesa o encimera. Llene el depósito de agua con agua dulce (máx.: 1,4 litros). Vuelva a colocar la tapa del depósito de agua.

  • Página 56: Función De Programación

    USO DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) Seleccione la opción Espresso con el botón de modo. Seleccione el número de tazas que desea con el botón de dosis: 1 (~ 30 ml) o 2 (~ 60 ml). Pulse el botón para ejecutar el ciclo de espresso seleccionado. NOTA: No retire el portafiltros mientras se prepara el café.

  • Página 57: Tabla De Indicadores Luminosos

    FUNCIÓN DE PROGRAMACIÓN (CONTINUACIÓN) TABLA DE INDICADORES LUMINOSOS TEMPERATURA O DUREZA DEL AGUA Baja Media Alta NOTA: Los niveles de dureza del agua son los siguientes: Baja: de 0 a 60 ppm Media: de 60 a 120 ppm Alta: más de 120 ppm SUGERENCIA: Para restablecer todos los ajustes de fábrica, mantenga pulsado el botón de dosis durante 3 segundos.

  • Página 58: Tratamiento De Residuos De Equipos Eléctricos

    TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS TRATAMIENTO DEL MATERIAL DEL PAQUETE El material de embalaje es reciclable y está marcado con el símbolo de reciclaje . Por tanto, las distintas piezas del embalaje deben desecharse de forma responsable y de acuerdo con las normativas locales sobre eliminación de residuos.

  • Página 59: Condiciones De Garantía De Kichenaid

    Asimismo, deberá asumir los gastos de envío por la devolución del producto o de la pieza defectuosos en caso de que el Garante o el centro de atención al cliente de KitchenAid del país en cuestión soliciten dicha devolución.
  • Página 154 ‫ﻦ ﻣ‬ ‫ﺎ ﻨ‬ ‫ﯾ ﺪ ﻟ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻠ ﺤ‬ ‫ﻤ ﻟ‬ ‫ا ع‬ ‫ز ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ا‬ KitchenAid Africa PO Box 52102 V&A Waterfront Cape Town 8002 ‫: ﺎ‬ ‫ﻨ ﯾ ﺪ‬ ‫ﻟ ع‬ ‫ز ﻮ‬ ‫ﻤ ﻟ ﺎ‬...
  • Página 156 ‫ﻊ ﺒ‬ ) ‫ﺘ ُ ﯾ‬ ‫ﻒ‬ ‫ﯿ ﻈ‬ ‫ﻨ ﺘ‬ ‫ﻟ ا و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﯾ ﺎ ﻨ‬ ‫ﻌ ﻟ ا‬ ‫ه‬ ‫ﺎ ﯿ ﻤ‬ ‫ﻟ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺎ ﮭ‬ ‫ﻠ ﺴ‬ ‫ﻏ‬ ‫ا و‬ ‫ﻂ‬ ‫ﯿ ﻘ ﻨ ﺘ‬ ‫ﻟ...
  • Página 157 ‫ﻊ ﺒ‬ ) ‫ﺘ ُ ﯾ‬ ‫ﺔ ﺠ‬ ‫ﻣ ﺮ‬ ‫ﺒ ﻟ ا‬ ‫ﺔ ﻔ ﯿ‬ ‫ﻇ و‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻨ ﺧ‬ ‫ﺎ ﺴ‬ ‫ﻟ ا ه‬ ‫ﺎ ﯿ ﻤ‬ ‫ﻟ ا و‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﯾ ﺮ‬ ‫ﺒ ﺳ‬ ‫ﻹ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﯿ...
  • Página 158 ‫ﻊ ﺒ‬ ) ‫ﺘ ُ ﯾ‬ ‫م ا‬ ‫ﺪ ﺨ‬ ‫ﺘ ﺳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ا ﺀ‬ ‫ﺪ ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﯾ ﺬ‬ ‫ﺤ ﺗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﯿ ﺋ ﺎ ﺑ‬ ‫ﺮ ﮭ‬ ‫ﻛ ﺔ‬ ‫ﻣ ﺪ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺮ ﻄ‬ ‫ض‬ ‫ّ ﺮ‬ ‫ﺆ ﻣ‬ ‫ﺀ‬...
  • Página 159 ‫ﻠ ﻜ ﺗ‬ ‫ﺮ ﯿ‬ ‫ﻓ ﻮ ﺗ‬ ‫ﻲ ﻓ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻟ ذ‬ ‫ﻢ ھ‬ ‫ﺎ ﺴ‬ ‫ﯾ ﺪ‬ . ‫ﻗ‬ www.KitchenAid.eu ‫ﻲ ﻧ‬ ‫و ﺮ‬ ‫ﺘ ﻜ‬ ‫ﻟ ﻹ ا‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻗ ﺮ ﻟ‬ ‫ا ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ﻞ‬...
  • Página 160 ‫أ ز‬ ‫ﺎ ﮭ‬ ‫ﺠ ﻟ ا‬ ‫ك‬ ‫ﺮ ﺘ‬ ‫ﺗ ﻻ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫و أ‬ ‫ﺎ ﮭ ﺑ‬ KitchenAid ‫ﻲ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ﻻ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﺘ ﻟ ا‬ ‫ت‬ ‫ا ر ا‬ ‫ﻮ ﺴ‬ ‫ﺴ ﻛ‬...
  • Página 161 ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺔ ﯾ‬ ‫ﺎ ﻐ ﻠ‬ ‫ﻟ ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﮭ ﻣ‬ ‫ﻦ ﯾ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﻵ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻚ ﺘ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺎ‬ ‫ﮭ...
  • Página 162 NOTES...
  • Página 163 NOTES...

Este manual también es adecuado para:

5kes6503

Tabla de contenido