Scheppach HCE1600 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 33

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62
• Veillez à ne pas endommager le câble d'alimenta-
tion ni la rallonge électrique en roulant dessus, en
les coinçant ou en tirant violemment dessus. Pro-
tégez les câbles d'alimentation de la chaleur, de
l'huile et des arêtes tranchantes.
• Avant tout travail d'entretien et de maintenance,
mettez l'appareil hors tension et débranchez la
fiche du secteur.
• Seul le service après-vente agréé est autorisé à
effectuer des travaux de réparation ou d'entretien
des éléments électriques de l'appareil.
m AVERTISSEMENT
• L'appareil doit uniquement être raccordé à un bran-
chement électrique mis en service par un électri-
cien conformément à la norme IEC 60364.
• Branchez l'appareil uniquement à du courant alter-
natif. La tension doit être identique avec celle indi-
quée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Pour des raisons de sécurité, nous recommandons
que l'appareil soit utilisé avec un disjoncteur diffé-
rentiel (max. 30 mA).
• Une rallonge électrique inappropriée risque d'être
dangereuse. Si elle est utilisée l'extérieur, elle doit
être homologuée, marquée en conséquence et voir
des conducteurs d'une section suffisante : pour une
longueur de 1 à 10 m : 1,5 mm
2,5 mm
2
• Déroulez toujours entièrement la rallonge de l'en-
rouleur de câble.
Avertissement! Pendant son fonctionnement, cet ap-
pareil électrique génère un champ électromagnétique.
Ce champ peut dans certaines circonstances nuire
aux implants médicaux actifs ou passifs. Pour réduire
les risques de blessures graves voire mortelles, nous
recommandons aux personnes porteuses d'implants
médicaux de consulter leur médecin, ainsi que le fa-
bricant de leur implant avant d'utiliser cet appareil
électrique.
Utilisation en toute sécurité
m DANGER
• L'utilisateur doit utiliser l'appareil de façon conforme.
Il doit prendre en considération les contraintes du
lieu où il opère, et lors de l'utilisation de l'appareil,
faire attention aux tierces personnes et en particu-
lier aux enfants.
• Avant toute utilisation, vérifiez l'état des compo-
• Les jets à haute pression peuvent présenter des
• Ne dirigez jamais le jet à haute pression sur vous-
• Le jet à haute pression risque d'endommager les
m AVERTISSEMENT
• L'appareil ne doit jamais être utilisé si d'autres per-
et de 10 à 30 m :
• L'appareil ne doit jamais être utilisé par des enfants
2
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne
m ATTENTION
• Avant d'effectuer toute opération avec ou sur l'ap-
• Le jet d'eau sortant de la buse à haute pression
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lors-
www.scheppach.com
sants importants, comme le flexible à haute pres-
sion, la poignée du pistolet et les dispositifs de sé-
curité. Remplacez immédiatement les composants
endommagés. Ne mettez pas un appareil compor-
tant des composants endommagés en service.
dangers s'ils sont mal utilisés. Le jet ne doit pas être
dirigé sur des personnes, des animaux, des installa-
tions électriques actives ni sur l'appareil lui-même.
même ni sur d'autres personnes dans le but de net-
toyer les vêtements ou les chaussures.
pneus/valves des véhicules, les pneus risquent
d'éclater. Le premier indice d'endommagement est
une décoloration du pneu. Des pneus/valves de vé-
hicules endommagés présentent des dangers de
mort. Maintenez toujours le jet à 30 cm des élé-
ments pour les laver !
sonnes se trouvent dans le rayon d'action de l'ap-
pareil, à moins que ces personnes ne portent des
vêtements de protection.
ni par des personnes non avisées.
personnes ayant des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou manquant d'expé-
rience et/ou de connaissances, sauf si ces mêmes
personnes sont sous la surveillance d'une personne
responsable de leur sécurité ou ont été formées à
l'utilisation de l'appareil et ont compris les dangers
associés à son utilisation.
jouent pas avec l'appareil.
pareil, assurez-en la stabilité afin d'éviter tout ac-
cident ou tout endommagement dû à une chute de
l'appareil.
provoque un recul de la poignée du pistolet. Veillez
à adopter une position stable et à tenir la poignée
et la lance fermement.
qu'il est en marche.
FR | 33
loading