Indesit CAA 55 Serie Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CAA 55 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31

Enlaces rápidos

CA 55 xx
CAA 55 xx
Italiano
Istruzioni per l'uso
COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Istruzioni per l'uso, 1
Accessori,11
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance,3
Description of the appliance,6
Reversible doors, 10
Français
Mode d'emploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d'emploi, 1
Assistance,3
Description de l'appareil,7
Réversibilité des portes, 10
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
KÜHL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanleitungen, 1
Beschreibung Ihres Gerätes, 7
Wechsel des Türanschlags, 10
Nederlands
Gebruiksaanwijzingen
KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE
Inhoud
Gebruiksaanwijzingen, 1
Service, 5
Beschrijving van het apparaat, 8
Draairichting deuren verwisselbaar, 10
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit CAA 55 Serie

  • Página 2: Instruções Para A Utilização

    Español Manual de instrucciones COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Sumario Manual de instrucciones, 2 Asistencia, 4 Descripción del aparato, 8 Reversibilidad de la apertura de las puertas, 10 Instalación, 31 Accesorios, 31 Puesta en funcionamiento y uso, 32 Mantenimiento y cuidados,32 Precauciones y consejos, 34 Anomalías y soluciones, 34 Portuges Instruções para a utilização...
  • Página 4: Asistencia

    Kundendienst Asistencia Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann ( siehe • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo ( ver Störungen und Abhilfe ).
  • Página 8: Beschrijving Van Het Apparaat

    Beschrijving van het apparaat Descripción del aparato Algemeen aanzicht Vista en conjunto Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen en Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos y het is daarom mogelijk dat de figuur andere details afbeeldt dan por lo tanto es posible que la figura presente detalles diferentes a los het door u aangeschafte apparaat.
  • Página 31: Instalación

    Instalación Conexión eléctrica Después de su transporte, coloque el aparato verticalmente y espere 3 horas como mínimo antes de conectarlo a la red eléctrica. ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo Antes de enchufarlo a la toma de corriente, controle que: cuando sea necesario.
  • Página 32: Puesta En Funcionamiento Y Uso

    Uso óptimo del congelador Puesta en funcionamiento • No vuelva a congelar alimentos que están por descongelar o descongelados; dichos alimentos deben ser previamente yuso cocinados para ser consumidos (dentro de las 24 horas). • Los alimentos frescos por congelar no deben colocarse en contacto con los ya congelados;...
  • Página 33: Mantenimiento Y Cuidados

    de hielo (si esto sucede, espere hasta que el hielo se derrita y limpiar el orificio de descarga para que el agua pueda fluir vacíe la cubeta). libremente. 3. Gire la cubeta 90º: el agua llena las formas por el principio de vasos comunicantes ( ver la figura ).
  • Página 34: Eliminación

    • No desenchufe el aparato tirando del cable sino sujetando el • Las puertas no cierran bien o las juntas están dañadas. enchufe. • Las puertas se abren demasiado frecuentemente. • Es necesario desenchufar el aparato antes de realizar • El mando de REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA no está en operaciones de limpieza y de mantenimiento.
  • Página 39                                         ...
  • Página 41                                           ...
  • Página 42                                         ...
  • Página 44 195087170.04 11/2012...

Este manual también es adecuado para:

Ca 55 serie

Tabla de contenido