Español Español Español Español Español Manual de instrucciones COMBINADO FRIGORÍFICO/CONGELADOR Sumario Manual de instrucciones, 2 Asistencia, 4 Descripción del aparato, 8 Reversibilidad de la apertura de las puertas, 10 Instalación, 31 Accesorios, 31 Puesta en funcionamiento y uso, 32 Mantenimiento y cuidados,32 Precauciones y consejos, 34 Anomalías y soluciones, 34 Portuges...
Kundendienst Asistencia Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann ( siehe Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo ( ver •...
Beschrijving van het apparaat Descripción del aparato Algemeen aanzicht Vista en conjunto Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen en Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos y het is daarom mogelijk dat de figuur andere details afbeeldt dan por lo tanto es posible que la figura presente detalles diferentes a los het door u aangeschafte apparaat.
Instalación ! La empresa declina toda responsabilidad en los casos en que no hayan sido respetadas estas normas. Conexión eléctrica ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo Después de su transporte, coloque el aparato verticalmente y cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, espere 3 horas como mínimo antes de conectarlo a la red eléctrica.
Puesta en funcionamiento y Uso óptimo del congelador • No vuelva a congelar alimentos que están por descongelar o descongelados; dichos alimentos deben ser previamente cocinados para ser consumidos (dentro de las 24 horas). Poner en marcha el aparato • Los alimentos frescos por congelar no deben colocarse en contacto con los ya congelados;...
cerrados. Esto evitará también la formación de manchas. Controle que la cubeta esté completamente vacía y • Si se debe apagar el aparato por un largo período, limpie su llénela de agua utilizando el orificio correspondiente. interior y deje las puertas abiertas. 2.
impide la circulación, el compresor trabajará continuamente. Seguridad general • No introduzca alimentos calientes: elevarían la temperatura • El aparato ha sido pensado para un uso de tipo no profesional interior obligando al compresor a un mayor trabajo con un gran en el interior de una vivienda.