Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
2
Instalación
2.1
Contenido del paquete
Por favor verifique Usted que su paquete contiene todas las partes descritas abajo. En
caso de que falte un componente o éste se encuentre estropeado, contáctenos para que
obtenga la pieza faltante o para enviarle un repuesto.
Los siguientes componentes pertenecen al paquete:
• Easy Braille
• 2 cables interfaces USB (1 corto para el Laptop, 1 largo para el PC)
• Este manual del usuario
• Breves referencias del Easy Braille en Braille
• Manual del usuario en cedé audio
• Cedé para la instalación del driver Screenreader
(JAWS, Hal/SuperNova, WindowEyes)
2.2
Conección del cable USB
Para conectar el Easy Braille por medio de la interfaz USB con el PC o con el Laptop,
utilice uno de los cables USB que van incluídos en su paquete. El cable interfaz tiene de
un lado un enchufe casi cuadrado. Del otro lado encuentra Usted un pequeño enchufe
plano.
Conecte el enchufe cuadrado en el puerto del lado izquierdo del Easy Braille. El enchufe
plano se conecta con la interfaz USB del PC.
Si tanto el Easy Braille como también el PC están encendidos, el Easy Braille va a ser
reconocido automáticamente por el sistema operativo del PC que soporta el USB. Si
Usted va a utilizar por primera vez un interfaz USB para conectar el Easy Braille al PC,
Usted va a tener que instalar el driver USB.
El Easy Braille es suplido de corriente eléctrica por la interfaz USB. Tan pronto conecte el
Easy Braille al PC por medio del cable USB, Usted puede encender el Easy Braille por
medio de un interruptor.
2.3
Instalación del software
2.3.1 Driver USB
Si Usted utiliza un sistema operativo de Microsoft Windows, proceda de la siguiente
manera:
Seite 4
Easy Braille
General