ESPAÑOL
1
Seguridad
Indicadores de advertencias
Cuando corresponda, se utilizan las siguientes indicaciones de adver-
tencia en este manual en relación con la seguridad:
Indica que existe un gran peligro potencial que puede causar graves
daños o la muerte.
Indica la existencia de un peligro potencial que puede causar daños.
Indica que los procedimientos de uso, acciones, etc., correspondien-
tes pueden causar daños graves o romper el motor. Algunas indica-
ciones de TENGA CUIDADO también avisan de la existencia de un
peligro potencial que puede causar graves daños o la muerte.
Destaca procesos o circunstancias importantes, etc.
Símbolos
Indica que el proceso correspondiente se debe llevar a cabo.
Indica que una acción determinada está prohibida.
Comparta estas instrucciones de seguridad con todos los usuarios.
Siempre deben respetarse las normas y leyes generales sobre seguri-
dad y prevención de accidentes.
Este producto solo debe ser instalado y mantenido por per-
sonal calificado que haya leído y entendido las instrucciones
y precauciones de este manual. El incumplimiento de las ins-
trucciones de este manual puede provocar lesiones graves o
daños a la propiedad. El fabricante no se hace responsable de
los daños resultantes de una instalación o mantenimiento in-
adecuados por parte de personal no calificado.
Este producto solo debe ser operado por personas que hayan
leído y entendido las instrucciones y precauciones de este ma-
nual. El incumplimiento de las instrucciones de este manual
puede provocar lesiones graves o daños a la propiedad. El fa-
bricante no se hará responsable de los daños resultantes de
un funcionamiento inadecuado.
20
110120.01
p
eLiGro
a
Dvertencia
t
c
enGa
uiDaDo
a
tención
a
Dvertencia
a
Dvertencia
2
Introducción
Al usar el VETUS GWDS las aguas sucias procedentes de, por ejem-
plo, el lavabo, la ducha o el lavavajillas, el aire acondicionado etc., se
pueden vaciar por bombeo por medio de un solo aparato.
El aparato no está indicado para usos empresariales.
¡El VETUS GWDS no es apto para drenar heces o papel higié-
nico!
Asegúrese de que no entren objetos grandes en la bomba.
¡los cuales podrían causar daños!
Coloque un desagüe de ducha con filtro.
Asegure de tener siempre a bordo un par de guantes de goma.
3
Funcionamiento
Cuando el nivel del agua en el depósito supera determinado valor,
el motor arrancará por medio de una señal del interruptor flotador
incorporado y sacará por bombeo el agua del depósito.
4
Instalación
4.1 En general
- Instale el GWDS detrás de un tabique o debajo del suelo.
- Asegure que el GWDS quede accesible en todo momento. Instale
una trampilla en el tabique o suelo.
- ¡Siempre sujete todas las uniones de manguera con una abra-
zadera de manguera de buena calidad!
- El VETUS GWDS no está provisto de un colador. Por este motivo,
instale siempre un filtro de malla gruesa en cada tubo de alimen-
tación del GWDS.
• Monte las 2 orejas de montaje suminstradas (J) con ayuda de los
tornillos (I) en el lado inferior del recipiente.
• Utilice las 2 orejas de montaje para sujetar el GWDS.
J
I
a
tención
J
I
Installation and user manual GWDS